וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
גַּ֣עַל |
ga·‘al
|
Gaal |
H1603
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עֶ֗בֶד |
‘e·ḇeḏ
|
of Ebed |
H5651
|
Noun |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ
|
[is] Abimelech |
H40
|
Noun |
וּמִֽי־ |
ū·mî-
|
and who |
H4310
|
Pro |
שְׁכֶם֙ |
šə·ḵem
|
[is] Shechem |
H7927
|
Noun |
נַעַבְדֶ֔נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū,
|
we should serve |
H5647
|
Verb |
הֲלֹ֥א |
hă·lō
|
him? not |
H3808
|
Adv |
בֶן־ |
ḇen-
|
[he] the son |
H1121
|
Noun |
יְרֻבַּ֖עַל |
yə·rub·ba·‘al
|
of Jerubbaal |
H3378
|
Noun |
וּזְבֻ֣ל |
ū·zə·ḇul
|
and Zebul |
H2083
|
Noun |
פְּקִיד֑וֹ |
pə·qî·ḏōw
|
his officer |
H6496
|
Noun |
עִבְד֗וּ |
‘iḇ·ḏū
|
Serve |
H5647
|
Verb |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
חֲמוֹר֙ |
ḥă·mō·wr
|
of Hamor |
H2544
|
Noun |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî
|
the father |
H1
|
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem
|
of Shechem |
H7927
|
Noun |
וּמַדּ֖וּעַ |
ū·mad·dū·a‘
|
for why |
H4069
|
Adv |
נַעַבְדֶ֥נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū
|
serve |
H5647
|
Verb |
אֲנָֽחְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū
|
should we |
H587
|
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
גַּ֣עַל |
ga·‘al
|
Gaal |
H1603
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עֶ֗בֶד |
‘e·ḇeḏ
|
of Ebed |
H5651
|
Noun |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ
|
[is] Abimelech |
H40
|
Noun |
וּמִֽי־ |
ū·mî-
|
and who |
H4310
|
Pro |
שְׁכֶם֙ |
šə·ḵem
|
[is] Shechem |
H7927
|
Noun |
נַעַבְדֶ֔נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū,
|
we should serve |
H5647
|
Verb |
הֲלֹ֥א |
hă·lō
|
him? not |
H3808
|
Adv |
בֶן־ |
ḇen-
|
[he] the son |
H1121
|
Noun |
יְרֻבַּ֖עַל |
yə·rub·ba·‘al
|
of Jerubbaal |
H3378
|
Noun |
וּזְבֻ֣ל |
ū·zə·ḇul
|
and Zebul |
H2083
|
Noun |
פְּקִיד֑וֹ |
pə·qî·ḏōw
|
his officer |
H6496
|
Noun |
עִבְד֗וּ |
‘iḇ·ḏū
|
Serve |
H5647
|
Verb |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
חֲמוֹר֙ |
ḥă·mō·wr
|
of Hamor |
H2544
|
Noun |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî
|
the father |
H1
|
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem
|
of Shechem |
H7927
|
Noun |
וּמַדּ֖וּעַ |
ū·mad·dū·a‘
|
for why |
H4069
|
Adv |
נַעַבְדֶ֥נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū
|
serve |
H5647
|
Verb |
אֲנָֽחְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū
|
should we |
H587
|
Pro |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
Then said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
זְבֻ֗ל |
zə·ḇul
|
Zebul him |
H2083
|
Noun |
אַיֵּ֨ה |
’ay·yêh
|
Where |
H346
|
Int |
אֵפ֥וֹא |
’ê·p̄ō·w
|
[is] now |
H645
|
Prt |
פִ֙יךָ֙ |
p̄î·ḵā
|
your mouth |
H6310
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
תֹּאמַ֔ר |
tō·mar
|
you said |
H559
|
Verb |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ
|
[is] Abimelech |
H40
|
Noun |
נַעַבְדֶ֑נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū;
|
we should serve |
H5647
|
Verb |
הֲלֹ֨א |
hă·lō
|
him? not |
H3808
|
Adv |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
[is] the people |
H5971
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
מָאַ֣סְתָּה |
mā·’as·tāh
|
you have despised |
H3988
|
Verb |
צֵא־ |
ṣê-
|
go out |
H3318
|
Verb |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
וְהִלָּ֥חֶם |
wə·hil·lā·ḥem
|
and fight |
H3898
|
Verb |
שַׁדַּ֥י |
šad·day
|
[is] the Almighty |
H7706
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
נַֽעַבְדֶ֑נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū;
|
we should serve |
H5647
|
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah-
|
him? and what |
H4100
|
Pro |
נּ֝וֹעִ֗יל |
nō·w·‘îl
|
profit |
H3276
|
Verb |
נִפְגַּע־ |
nip̄·ga‘-
|
we pray |
H6293
|
Verb |