(Matthew 2:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χρηματισθέντες |
chrēmatisthentes |
having been divinely warned |
G5537 |
V-APP-NMP |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακάμψαι |
anakampsai |
to return |
G344 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἄλλης |
allēs |
another |
G243 |
Adj-GFS |
ὁδοῦ |
hodou |
route |
G3598 |
N-GFS |
ἀνεχώρησαν |
anechōrēsan |
they withdrew |
G402 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χώραν |
chōran |
country |
G5561 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Luke 23:7) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιγνοὺς |
epignous |
having known |
G1921 |
V-APA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
jurisdiction |
G1849 |
N-GFS |
Ἡρῴδου |
Hērōdou |
of Herod |
G2264 |
N-GMS |
ἐστὶν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀνέπεμψεν |
anepempsen |
he sent up |
G375 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
ὄντα |
onta |
being |
G1510 |
V-PPA-AMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
he himself |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταύταις |
tautais |
those |
G3778 |
DPro-DFP |
ταῖς |
tais |
- |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |