| (Matthew 26:36) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| χωρίον |
| chōrion |
| a place |
| G5564 |
| N-ANS |
| λεγόμενον |
| legomenon |
| called |
| G3004 |
| V-PPM/P-ANS |
| Γεθσημανὶ* |
| Gethsēmani |
| Gethsemane |
| G1068 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| Καθίσατε |
| Kathisate |
| Sit |
| G2523 |
| V-AMA-2P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| here |
| G847 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἀπελθὼν |
| apelthōn |
| having gone away |
| G565 |
| V-APA-NMS |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| over there |
| G1563 |
| Adv |
| προσεύξωμαι |
| proseuxōmai |
| I shall pray |
| G4336 |
| V-ASM-1S |
| (Mark 14:32) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| they come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| χωρίον |
| chōrion |
| a place |
| G5564 |
| N-ANS |
| οὗ |
| hou |
| of which |
| G3739 |
| RelPro-GNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name [is] |
| G3686 |
| N-NNS |
| Γεθσημανί* |
| Gethsēmani |
| Gethsemane |
| G1068 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Καθίσατε |
| Kathisate |
| Sit |
| G2523 |
| V-AMA-2P |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| while |
| G2193 |
| Conj |
| προσεύξωμαι |
| proseuxōmai |
| I shall pray |
| G4336 |
| V-ASM-1S |
| (Luke 24:49) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἐξαποστέλλω |
| exapostellō |
| am sending |
| G649 |
| V-PIA-1S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐπαγγελίαν |
| epangelian |
| promise |
| G1860 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καθίσατε |
| kathisate |
| remain |
| G2523 |
| V-AMA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πόλει |
| polei |
| city |
| G4172 |
| N-DFS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἐνδύσησθε |
| endysēsthe |
| you should be clothed with |
| G1746 |
| V-ASM-2P |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ὕψους |
| hypsous |
| on high |
| G5311 |
| N-GNS |
| δύναμιν |
| dynamin |
| power |
| G1411 |
| N-AFS |