| וַֽיְשַׁלְּח֛וּ |
|
way·šal·lə·ḥū
|
| And they sent away |
|
H7971
|
| Verb |
| רִבְקָ֥ה |
|
riḇ·qāh
|
| Rebekah |
|
H7259
|
| Noun |
| אֲחֹתָ֖ם |
|
’ă·ḥō·ṯām
|
| their sister |
|
H269
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מֵנִקְתָּ֑הּ |
|
mê·niq·tāh
|
| her nurse |
|
H3243
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֶ֥בֶד |
|
‘e·ḇeḏ
|
| servant |
|
H5650
|
| Noun |
| אַבְרָהָ֖ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| Abraha s |
|
H85
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲנָשָֽׁיו |
|
’ă·nā·šāw
|
| his men |
|
H376
|
| Noun |
| וַיַּעֲנ֨וּ |
|
way·ya·‘ă·nū
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֜ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| שְׁכֶ֨ם |
|
šə·ḵem
|
| Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חֲמ֥וֹר |
|
ḥă·mō·wr
|
| Hamor |
|
H2544
|
| Noun |
| אָבִ֛יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| בְּמִרְמָ֖ה |
|
bə·mir·māh
|
| with deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֑רוּ |
|
way·ḏab·bê·rū
|
| And spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| because |
|
H834
|
| Prt |
| טִמֵּ֔א |
|
ṭim·mê
|
| he had defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| דִּינָ֥ה |
|
dî·nāh
|
| Dinah |
|
H1783
|
| Noun |
| אֲחֹתָֽם |
|
’ă·ḥō·ṯām.
|
| their sister |
|
H269
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָשֵׁ֗ר |
|
’ā·šêr
|
| of Asher |
|
H836
|
| Noun |
| יִמְנָ֧ה |
|
yim·nāh
|
| Jimnah |
|
H3232
|
| Noun |
| וְיִשְׁוָ֛ה |
|
wə·yiš·wāh
|
| and Ishuah |
|
H3438
|
| Noun |
| וְיִשְׁוִ֥י |
|
wə·yiš·wî
|
| and Isui |
|
H3440
|
| Noun |
| וּבְרִיעָ֖ה |
|
ū·ḇə·rî·‘āh
|
| and Beriah |
|
H1283
|
| Noun |
| וְשֶׂ֣רַח |
|
wə·śe·raḥ
|
| and Serah |
|
H8294
|
| Noun |
| אֲחֹתָ֑ם |
|
’ă·ḥō·ṯām;
|
| their sister |
|
H269
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בְרִיעָ֔ה |
|
ḇə·rî·‘āh
|
| of Beriah |
|
H1283
|
| Noun |
| חֶ֖בֶר |
|
ḥe·ḇer
|
| Heber |
|
H2268
|
| Noun |
| וּמַלְכִּיאֵֽל |
|
ū·mal·kî·’êl
|
| and Malchiel |
|
H4439
|
| Noun |
| צֹרְרִ֥ים |
|
ṣō·rə·rîm
|
| mistreat |
|
H6887
|
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| בְּנִכְלֵיהֶ֛ם |
|
bə·niḵ·lê·hem
|
| with their tricks |
|
H5231
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| נִכְּל֥וּ |
|
nik·kə·lū
|
| they have tricked |
|
H5230
|
| Verb |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| the matter |
|
H1697
|
| Noun |
| פְּע֑וֹר |
|
pə·‘ō·wr
|
| of Peor |
|
H6465
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and in |
|
H5921
|
| Prep |
| דְּבַ֞ר |
|
də·ḇar
|
| the matter |
|
H1697
|
| Noun |
| כָּזְבִּ֨י |
|
kā·zə·bî
|
| of Cozbi |
|
H3579
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| נְשִׂ֤יא |
|
nə·śî
|
| of a prince |
|
H5387
|
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| אֲחֹתָ֔ם |
|
’ă·ḥō·ṯām,
|
| their sister |
|
H269
|
| Noun |
| הַמֻּכָּ֥ה |
|
ham·muk·kāh
|
| that was slain |
|
H5221
|
| Verb |
| בְיוֹם־ |
|
ḇə·yō·wm-
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַמַּגֵּפָ֖ה |
|
ham·mag·gê·p̄āh
|
| of the plague |
|
H4046
|
| Noun |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| sake |
|
H1697
|
| Noun |
| פְּעֽוֹר |
|
pə·‘ō·wr
|
| of for Peor |
|
H6465
|
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
|
way·hî
|
| and become |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after that |
|
H310
|
| Adv |
| הַמַּגֵּפָ֑ה |
|
ham·mag·gê·p̄āh
|
| of the plague |
|
H4046
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם ׀ |
|
wə·šêm
|
| And the name |
|
H8034
|
| Noun |
| אֵ֣שֶׁת |
|
’ê·šeṯ
|
| wife |
|
H802
|
| Noun |
| עַמְרָ֗ם |
|
‘am·rām
|
| of Amram |
|
H6019
|
| Noun |
| יוֹכֶ֙בֶד֙ |
|
yō·w·ḵe·ḇeḏ
|
| [was] Jochebed |
|
H3115
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| לֵוִ֔י |
|
lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| יָלְדָ֥ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| [her mother] bore |
|
H3205
|
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לְלֵוִ֖י |
|
lə·lê·wî
|
| to Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| בְּמִצְרָ֑יִם |
|
bə·miṣ·rā·yim
|
| in Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
|
wat·tê·leḏ
|
| and she bore |
|
H3205
|
| Verb |
| לְעַמְרָ֗ם |
|
lə·‘am·rām
|
| to Amram |
|
H6019
|
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִרְיָ֥ם |
|
mir·yām
|
| Miriam |
|
H4813
|
| Noun |
| אֲחֹתָֽם |
|
’ă·ḥō·ṯām.
|
| their sister |
|
H269
|
| Noun |