| ἠνέχθη |
|
ēnechthē
|
| was brought |
|
G5342
|
| V-AIP-3S |
| κεφαλὴ |
|
kephalē
|
| head |
|
G2776
|
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πίνακι |
|
pinaki
|
| a platter |
|
G4094
|
| N-DMS |
| ἐδόθη |
|
edothē
|
| was given |
|
G1325
|
| V-AIP-3S |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| κορασίῳ |
|
korasiō
|
| girl |
|
G2877
|
| N-DNS |
| ἤνεγκεν |
|
ēnenken
|
| she brought [it] |
|
G5342
|
| V-AIA-3S |
| μητρὶ |
|
mētri
|
| [the] mother |
|
G3384
|
| N-DFS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| θελήματι |
|
thelēmati
|
| by [the] will |
|
G2307
|
| N-DNS |
| ἀνθρώπου |
|
anthrōpou
|
| of man |
|
G444
|
| N-GMS |
| ἠνέχθη |
|
ēnechthē
|
| was brought |
|
G5342
|
| V-AIP-3S |
| προφητεία |
|
prophēteia
|
| prophecy |
|
G4394
|
| N-NFS |
| ποτέ |
|
pote
|
| at any time |
|
G4218
|
| Prtcl |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| φερόμενοι |
|
pheromenoi
|
| being carried |
|
G5342
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἐλάλησαν |
|
elalēsan
|
| spoke |
|
G2980
|
| V-AIA-3P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἄνθρωποι |
|
anthrōpoi
|
| men |
|
G444
|
| N-NMP |