| (Judges 5:12) |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִי֙ |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֔ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| ע֥וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| ע֖וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דַּבְּרִי־ |
| dab·bə·rî- |
| utter |
| H1696 |
| Verb |
| שִׁ֑יר |
| šîr |
| a song |
| H7892 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| בָּרָ֛ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| וּֽשֲׁבֵ֥ה |
| ū·šă·ḇêh |
| and lead your captivity |
| H7628 |
| Noun |
| שֶׁבְיְךָ֖ |
| šeḇ·yə·ḵā |
| captive you |
| H7617 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹֽעַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| (Judges 5:12) |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִי֙ |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֔ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| ע֥וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| ע֖וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דַּבְּרִי־ |
| dab·bə·rî- |
| utter |
| H1696 |
| Verb |
| שִׁ֑יר |
| šîr |
| a song |
| H7892 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| בָּרָ֛ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| וּֽשֲׁבֵ֥ה |
| ū·šă·ḇêh |
| and lead your captivity |
| H7628 |
| Noun |
| שֶׁבְיְךָ֖ |
| šeḇ·yə·ḵā |
| captive you |
| H7617 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹֽעַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| (Judges 5:12) |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִי֙ |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֔ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| ע֥וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| ע֖וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דַּבְּרִי־ |
| dab·bə·rî- |
| utter |
| H1696 |
| Verb |
| שִׁ֑יר |
| šîr |
| a song |
| H7892 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| בָּרָ֛ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| וּֽשֲׁבֵ֥ה |
| ū·šă·ḇêh |
| and lead your captivity |
| H7628 |
| Noun |
| שֶׁבְיְךָ֖ |
| šeḇ·yə·ḵā |
| captive you |
| H7617 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹֽעַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| (Judges 5:12) |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִי֙ |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֔ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| ע֥וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| ע֖וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| דַּבְּרִי־ |
| dab·bə·rî- |
| utter |
| H1696 |
| Verb |
| שִׁ֑יר |
| šîr |
| a song |
| H7892 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| בָּרָ֛ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| וּֽשֲׁבֵ֥ה |
| ū·šă·ḇêh |
| and lead your captivity |
| H7628 |
| Noun |
| שֶׁבְיְךָ֖ |
| šeḇ·yə·ḵā |
| captive you |
| H7617 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹֽעַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| (Song of Solomon 4:16) |
| ע֤וּרִי |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| צָפוֹן֙ |
| ṣā·p̄ō·wn |
| O north |
| H6828 |
| Noun |
| וּב֣וֹאִי |
| ū·ḇō·w·’î |
| and come you |
| H935 |
| Verb |
| תֵימָ֔ן |
| ṯê·mān |
| south |
| H8486 |
| Noun |
| הָפִ֥יחִי |
| hā·p̄î·ḥî |
| blow on |
| H6315 |
| Verb |
| גַנִּ֖י |
| ḡan·nî |
| my garden |
| H1588 |
| Noun |
| יִזְּל֣וּ |
| yiz·zə·lū |
| thereof may flow out |
| H5140 |
| Verb |
| בְשָׂמָ֑יו |
| ḇə·śā·māw |
| [that] the spices |
| H1314 |
| Noun |
| יָבֹ֤א |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| Let my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| לְגַנּ֔וֹ |
| lə·ḡan·nōw |
| into his garden |
| H1588 |
| Noun |
| וְיֹאכַ֖ל |
| wə·yō·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| fruits |
| H6529 |
| Noun |
| מְגָדָֽיו |
| mə·ḡā·ḏāw |
| his pleasant |
| H4022 |
| Noun |
| (Isaiah 51:9) |
| עוּרִ֨י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁי־ |
| liḇ·šî- |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֹז֙ |
| ‘ōz |
| strength |
| H5797 |
| Noun |
| זְר֣וֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| O arm |
| H2220 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ע֚וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| כִּ֣ימֵי |
| kî·mê |
| as in the days |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| as in the ancient |
| H6924 |
| Noun |
| דֹּר֖וֹת |
| dō·rō·wṯ |
| in the generations |
| H1755 |
| Noun |
| עוֹלָמִ֑ים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִ֛יא |
| hî |
| it [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּחְצֶ֥בֶת |
| ham·maḥ·ṣe·ḇeṯ |
| that has cut |
| H2672 |
| Verb |
| רַ֖הַב |
| ra·haḇ |
| Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| מְחוֹלֶ֥לֶת |
| mə·ḥō·w·le·leṯ |
| wounded |
| H2490 |
| Verb |
| תַּנִּֽין |
| tan·nîn |
| the dragon |
| H8577 |
| Noun |
| (Isaiah 51:9) |
| עוּרִ֨י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁי־ |
| liḇ·šî- |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֹז֙ |
| ‘ōz |
| strength |
| H5797 |
| Noun |
| זְר֣וֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| O arm |
| H2220 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ע֚וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| כִּ֣ימֵי |
| kî·mê |
| as in the days |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| as in the ancient |
| H6924 |
| Noun |
| דֹּר֖וֹת |
| dō·rō·wṯ |
| in the generations |
| H1755 |
| Noun |
| עוֹלָמִ֑ים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִ֛יא |
| hî |
| it [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּחְצֶ֥בֶת |
| ham·maḥ·ṣe·ḇeṯ |
| that has cut |
| H2672 |
| Verb |
| רַ֖הַב |
| ra·haḇ |
| Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| מְחוֹלֶ֥לֶת |
| mə·ḥō·w·le·leṯ |
| wounded |
| H2490 |
| Verb |
| תַּנִּֽין |
| tan·nîn |
| the dragon |
| H8577 |
| Noun |
| (Isaiah 51:9) |
| עוּרִ֨י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁי־ |
| liḇ·šî- |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֹז֙ |
| ‘ōz |
| strength |
| H5797 |
| Noun |
| זְר֣וֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| O arm |
| H2220 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ע֚וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| כִּ֣ימֵי |
| kî·mê |
| as in the days |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| as in the ancient |
| H6924 |
| Noun |
| דֹּר֖וֹת |
| dō·rō·wṯ |
| in the generations |
| H1755 |
| Noun |
| עוֹלָמִ֑ים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִ֛יא |
| hî |
| it [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּחְצֶ֥בֶת |
| ham·maḥ·ṣe·ḇeṯ |
| that has cut |
| H2672 |
| Verb |
| רַ֖הַב |
| ra·haḇ |
| Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| מְחוֹלֶ֥לֶת |
| mə·ḥō·w·le·leṯ |
| wounded |
| H2490 |
| Verb |
| תַּנִּֽין |
| tan·nîn |
| the dragon |
| H8577 |
| Noun |
| (Isaiah 52:1) |
| עוּרִ֥י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֛י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁ֥י |
| liḇ·šî |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֻזֵּ֖ךְ |
| ‘uz·zêḵ |
| your strength |
| H5797 |
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לִבְשִׁ֣י ׀ |
| liḇ·šî |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֗ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your beautiful |
| H8597 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֛יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do from now on |
| H3254 |
| Verb |
| יָבֹא־ |
| yā·ḇō- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בָ֥ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| עָרֵ֥ל |
| ‘ā·rêl |
| into you the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| וְטָמֵֽא |
| wə·ṭā·mê |
| and the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Isaiah 52:1) |
| עוּרִ֥י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֛י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁ֥י |
| liḇ·šî |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֻזֵּ֖ךְ |
| ‘uz·zêḵ |
| your strength |
| H5797 |
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לִבְשִׁ֣י ׀ |
| liḇ·šî |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֗ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your beautiful |
| H8597 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֛יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do from now on |
| H3254 |
| Verb |
| יָבֹא־ |
| yā·ḇō- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בָ֥ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| עָרֵ֥ל |
| ‘ā·rêl |
| into you the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| וְטָמֵֽא |
| wə·ṭā·mê |
| and the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Habakkuk 2:19) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| אֹמֵ֤ר |
| ’ō·mêr |
| to him who said |
| H559 |
| Verb |
| לָעֵץ֙ |
| lā·‘êṣ |
| to a [piece of] wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָקִ֔יצָה |
| hā·qî·ṣāh |
| Awake |
| H6974 |
| Verb |
| ע֖וּרִי |
| ‘ū·rî |
| Arise |
| H5782 |
| Verb |
| לְאֶ֣בֶן |
| lə·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| דּוּמָ֑ם |
| dū·mām |
| to the mute |
| H1748 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹרֶ֔ה |
| yō·w·reh |
| [is] shall teach |
| H3384 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| ה֗וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| תָּפוּשׂ֙ |
| tā·p̄ūś |
| [is] laid over |
| H8610 |
| Verb |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וָכֶ֔סֶף |
| wā·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and at all |
| H3605 |
| Noun |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| [there is] breath |
| H7307 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בְּקִרְבּֽוֹ |
| bə·qir·bōw |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| (Zechariah 13:7) |
| חֶ֗רֶב |
| ḥe·reḇ |
| O sword |
| H2719 |
| Noun |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רֹעִי֙ |
| rō·‘î |
| shepherd |
| H7473 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּ֣בֶר |
| ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| עֲמִיתִ֔י |
| ‘ă·mî·ṯî |
| [that is] my companion |
| H5997 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הַ֤ךְ |
| haḵ |
| strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽרֹעֶה֙ |
| hā·rō·‘eh |
| my shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| וּתְפוּצֶ֣יןָ |
| ū·ṯə·p̄ū·ṣe·nā |
| and shall be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וַהֲשִׁבֹתִ֥י |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
| and I will turn |
| H7725 |
| Verb |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַצֹּעֲרִֽים |
| haṣ·ṣō·‘ă·rîm |
| the little ones |
| H6819 |
| Verb |