| אַחַ֨ד |
|
’a·ḥaḏ
|
| It is eleven |
|
H259
|
| Adj |
| עָשָׂ֥ר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| יוֹם֙ |
|
yō·wm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| מֵֽחֹרֵ֔ב |
|
mê·ḥō·rêḇ,
|
| [journey] from Horeb |
|
H2722
|
| Noun |
| דֶּ֖רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| by the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַר־ |
|
har-
|
| of mount |
|
H2022
|
| Noun |
| שֵׂעִ֑יר |
|
śê·‘îr
|
| Seir |
|
H8165
|
| Noun |
| בַּרְנֵֽעַ |
|
bar·nê·a‘
|
| to Kadesh-barnea |
|
H6947
|
| Noun |
| וַנִּסַּ֣ע |
|
wan·nis·sa‘
|
| when we departed |
|
H5265
|
| Verb |
| מֵחֹרֵ֗ב |
|
mê·ḥō·rêḇ,
|
| from Horeb |
|
H2722
|
| Noun |
| וַנֵּ֡לֶךְ |
|
wan·nê·leḵ
|
| and we went through |
|
H1980
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֣ר |
|
ham·miḏ·bār
|
| wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| הַגָּדוֹל֩ |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וְהַנּוֹרָ֨א |
|
wə·han·nō·w·rā
|
| that terrible |
|
H3372
|
| Verb |
| הַה֜וּא |
|
ha·hū
|
| - |
|
H1931
|
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| רְאִיתֶ֗ם |
|
rə·’î·ṯem
|
| you saw |
|
H7200
|
| Verb |
| דֶּ֚רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| by the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַ֣ר |
|
har
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֔י |
|
hā·’ĕ·mō·rî
|
| of the Amorites |
|
H567
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֛ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| as the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| אֹתָ֑נוּ |
|
’ō·ṯā·nū
|
| us |
|
H853
|
| Acc |
| וַנָּבֹ֕א |
|
wan·nā·ḇō
|
| and we came |
|
H935
|
| Verb |
| בַּרְנֵֽעַ |
|
bar·nê·a‘
|
| to Kadesh-barnea |
|
H6947
|
| Noun |