| (Luke 2:20) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ποιμένες |
| poimenes |
| shepherds |
| G4166 |
| N-NMP |
| δοξάζοντες |
| doxazontes |
| glorifying |
| G1392 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἰνοῦντες |
| ainountes |
| praising |
| G134 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| πᾶσιν |
| pasin |
| all things |
| G3956 |
| Adj-DNP |
| οἷς |
| hois |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DNP |
| ἤκουσαν |
| ēkousan |
| they had heard |
| G191 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶδον |
| eidon |
| seen |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐλαλήθη |
| elalēthē |
| it was said |
| G2980 |
| V-AIP-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Luke 2:45) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὑρόντες |
| heurontes |
| having found [him] |
| G2147 |
| V-APA-NMP |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| they returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| ἀναζητοῦντες |
| anazētountes |
| seeking |
| G327 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 10:17) |
| Ὑπέστρεψαν |
| Hypestrepsan |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἑβδομήκοντα |
| hebdomēkonta |
| seventy |
| G1440 |
| Adj-NMP |
| ‹δύο› |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| δαιμόνια |
| daimonia |
| demons |
| G1140 |
| N-NNP |
| ὑποτάσσεται |
| hypotassetai |
| are subject |
| G5293 |
| V-PIM/P-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματί |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Luke 24:33) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναστάντες |
| anastantes |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMP |
| αὐτῇ |
| autē |
| [that] same |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| they returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὗρον |
| heuron |
| they found |
| G2147 |
| V-AIA-3P |
| ἠθροισμένους |
| ēthroismenous |
| gathered together |
| G4867 |
| V-RPM/P-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἕνδεκα |
| hendeka |
| eleven |
| G1733 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Luke 24:52) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| προσκυνήσαντες* |
| proskynēsantes |
| having worshiped |
| G4352 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| μεγάλης |
| megalēs |
| great |
| G3173 |
| Adj-GFS |
| (Acts 1:12) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| they returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ὄρους |
| orous |
| [the] mount |
| G3735 |
| N-GNS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| καλουμένου |
| kaloumenou |
| called |
| G2564 |
| V-PPM/P-GNS |
| Ἐλαιῶνος |
| Elaiōnos |
| Olivet |
| G1638 |
| N-GMS |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐγγὺς |
| engys |
| near |
| G1451 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-GFS |
| σαββάτου |
| sabbatou |
| a Sabbath day's |
| G4521 |
| N-GNS |
| ἔχον |
| echon |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NNS |
| ὁδόν |
| hodon |
| journey |
| G3598 |
| N-AFS |
| (Acts 12:25) |
| Βαρνάβας |
| Barnabas |
| Barnabas |
| G921 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σαῦλος |
| Saulos |
| Saul |
| G4569 |
| N-NMS |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς* |
| eis |
| from |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| πληρώσαντες |
| plērōsantes |
| having fulfilled |
| G4137 |
| V-APA-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| διακονίαν |
| diakonian |
| mission |
| G1248 |
| N-AFS |
| συμπαραλαβόντες* |
| symparalabontes |
| having taken with [them] |
| G4838 |
| V-APA-NMP |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἐπικληθέντα |
| epiklēthenta |
| having been called |
| G1941 |
| V-APP-AMS |
| Μάρκον |
| Markon |
| Mark |
| G3138 |
| N-AMS |
| (Acts 14:21) |
| Εὐαγγελισάμενοί* |
| Euangelisamenoi |
| having proclaimed the gospel to |
| G2097 |
| V-APM-NMP |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πόλιν |
| polin |
| city |
| G4172 |
| N-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| that |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μαθητεύσαντες |
| mathēteusantes |
| having discipled |
| G3100 |
| V-APA-NMP |
| ἱκανοὺς |
| hikanous |
| many |
| G2425 |
| Adj-AMP |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| they returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Λύστραν |
| Lystran |
| Lystra |
| G3082 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰκόνιον |
| Ikonion |
| Iconium |
| G2430 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἀντιόχειαν |
| Antiocheian |
| Antioch |
| G490 |
| N-AFS |
| (Acts 21:6) |
| ἀπησπασάμεθα |
| apēspasametha |
| having said farewell |
| G782 |
| V-AIM-1P |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| to one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| καὶ |
| kai |
| Then |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνέβημεν |
| enebēmen |
| we went up |
| G305 |
| V-AIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| ἐκεῖνοι |
| ekeinoi |
| they |
| G1565 |
| DPro-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἴδια |
| idia |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANP |
| (Acts 23:32) |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπαύριον |
| epaurion |
| next day |
| G1887 |
| Adv |
| ἐάσαντες |
| easantes |
| having allowed |
| G1439 |
| V-APA-NMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἱππεῖς |
| hippeis |
| horsemen |
| G2460 |
| N-AMP |
| ἀπέρχεσθαι |
| aperchesthai |
| to go |
| G565 |
| V-PNM/P |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| they returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παρεμβολήν |
| parembolēn |
| barracks |
| G3925 |
| N-AFS |