(Isaiah 43:4) |
מֵאֲשֶׁ֨ר |
mê·’ă·šer |
you you |
H834 |
Prt |
יָקַ֧רְתָּ |
yā·qar·tā |
were precious |
H3365 |
Verb |
בְעֵינַ֛י |
ḇə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
נִכְבַּ֖דְתָּ |
niḵ·baḏ·tā |
you have been honorable |
H3513 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֲהַבְתִּ֑יךָ |
’ă·haḇ·tî·ḵā |
have loved |
H157 |
Verb |
וְאֶתֵּ֤ן |
wə·’et·tên |
therefore will I give |
H5414 |
Verb |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
תַּחְתֶּ֔יךָ |
taḥ·te·ḵā |
for you |
H8478 |
Noun |
וּלְאֻמִּ֖ים |
ū·lə·’um·mîm |
and people |
H3816 |
Noun |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
(Jeremiah 42:12) |
וְאֶתֵּ֥ן |
wə·’et·tên |
And I will show |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
רַחֲמִ֖ים |
ra·ḥă·mîm |
mercies |
H7356 |
Noun |
וְרִחַ֣ם |
wə·ri·ḥam |
that he may have mercy on |
H7355 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְהֵשִׁ֥יב |
wə·hê·šîḇ |
and on you and restore |
H7725 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַדְמַתְכֶֽם |
’aḏ·maṯ·ḵem |
your own land |
H127 |
Noun |