| אַ֭תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תָּפֵ֣ר |
|
tā·p̄êr
|
| casts off |
|
H6565
|
| Verb |
| יִרְאָ֑ה |
|
yir·’āh
|
| fear |
|
H3374
|
| Noun |
| וְתִגְרַ֥ע |
|
wə·ṯiḡ·ra‘
|
| and restrain |
|
H1639
|
| Verb |
| שִׂ֝יחָ֗ה |
|
·ḥāh
|
| prayer |
|
H7881
|
| Noun |
| לִפְנֵי־ |
|
lip̄·nê-
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַ֭אַף |
|
ha·’ap̄
|
| will you also |
|
H637
|
| Conj |
| תָּפֵ֣ר |
|
tā·p̄êr
|
| cancel |
|
H6565
|
| Verb |
| מִשְׁפָּטִ֑י |
|
miš·pā·ṭî
|
| My judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי |
|
tar·šî·‘ê·nî
|
| Will you condemn me |
|
H7561
|
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| תִּצְדָּֽק |
|
tiṣ·dāq
|
| you may be righteous |
|
H6663
|
| Verb |
| תִּנְאַץ֙ |
|
tin·’aṣ
|
| abhor |
|
H5006
|
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| שִׁמְךָ֔ |
|
šim·ḵā
|
| of [us] for your name |
|
H8034
|
| Noun |
| תְּנַבֵּ֖ל |
|
tə·nab·bêl
|
| disgrace |
|
H5034
|
| Verb |
| כִּסֵּ֣א |
|
kis·sê
|
| the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| כְבוֹדֶ֑ךָ |
|
ḵə·ḇō·w·ḏe·ḵā
|
| of Your glory |
|
H3519
|
| Noun |
| זְכֹ֕ר |
|
zə·ḵōr
|
| remember |
|
H2142
|
| Verb |
| תָּפֵ֥ר |
|
tā·p̄êr
|
| do break |
|
H6565
|
| Verb |
| בְּרִֽיתְךָ֖ |
|
bə·rî·ṯə·ḵā
|
| Your covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אִתָּֽנוּ |
|
’it·tā·nū
|
| with |
|
H854
|
| Prep |