| כִּי֩ |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| הָמָ֨ן |
|
hā·mān
|
| Haman |
|
H2001
|
| Noun |
| בֶּֽן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמְּדָ֜תָא |
|
ham·mə·ḏā·ṯā
|
| of Hammedatha |
|
H4099
|
| Noun |
| הָֽאֲגָגִ֗י |
|
hā·’ă·ḡā·ḡî
|
| Agagite |
|
H91
|
| Adj |
| צֹרֵר֙ |
|
ṣō·rêr
|
| the enemy |
|
H6887
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
|
hay·yə·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| חָשַׁ֥ב |
|
ḥā·šaḇ
|
| had devised |
|
H2803
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֖ים |
|
hay·yə·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| לְאַבְּדָ֑ם |
|
lə·’ab·bə·ḏām
|
| to destroy them |
|
H6
|
| Verb |
| וְהִפִּ֥יל |
|
wə·hip·pîl
|
| and had cast |
|
H5307
|
| Verb |
| פּוּר֙ |
|
pūr
|
| Pur |
|
H6332
|
| Noun |
| הַגּוֹרָ֔ל |
|
hag·gō·w·rāl
|
| [is] the lot |
|
H1486
|
| Noun |
| לְהֻמָּ֖ם |
|
lə·hum·mām
|
| to disturb them |
|
H2000
|
| Verb |
| וּֽלְאַבְּדָֽם |
|
ū·lə·’ab·bə·ḏām
|
| and to destroy |
|
H6
|
| Verb |
| וְנִשָּׂ֥א |
|
wə·niś·śā
|
| when he has taken away |
|
H5375
|
| Verb |
| הֶהָמ֖וֹן |
|
he·hā·mō·wn
|
| the multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| (וְרָ֣ם |
|
(wə·rām
|
| shall be lifted up |
|
H7311
|
| Verb |
| לְבָב֑וֹ |
|
lə·ḇā·ḇōw
|
| his heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וְהִפִּ֛יל |
|
wə·hip·pîl
|
| and he shall cast down |
|
H5307
|
| Verb |
| רִבֹּא֖וֹת |
|
rib·bō·’ō·wṯ
|
| [many] ten thousands |
|
H7239
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| but he shall |
|
H3808
|
| Adv |
| יָעֽוֹז |
|
yā·‘ō·wz
|
| be strengthened |
|
H5810
|
| Verb |