(Matthew 27:27) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἡγεμόνος |
hēgemonos |
governor |
G2232 |
N-GMS |
παραλαβόντες |
paralabontes |
having taken with [them] |
G3880 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πραιτώριον |
praitōrion |
praetorium |
G4232 |
N-ANS |
συνήγαγον |
synēgagon |
gathered |
G4863 |
V-AIA-3P |
ἐπ’ |
ep’ |
before |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
battalion |
G4686 |
N-AFS |
(Mark 15:16) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai |
[the] soldiers |
G4757 |
N-NMP |
ἀπήγαγον |
apēgagon |
led away |
G520 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔσω |
esō |
within |
G2080 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
αὐλῆς |
aulēs |
palace |
G833 |
N-GFS |
ὅ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Πραιτώριον |
Praitōrion |
[the] praetorium |
G4232 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνκαλοῦσιν |
synkalousin |
they call together |
G4779 |
V-PIA-3P |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
battalion |
G4686 |
N-AFS |
(Luke 23:36) |
ἐνέπαιξαν |
enepaixan |
mocked |
G1702 |
V-AIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
προσερχόμενοι |
proserchomenoi |
coming near |
G4334 |
V-PPM/P-NMP |
ὄξος |
oxos |
sour wine |
G3690 |
N-ANS |
προσφέροντες |
prospherontes |
offering |
G4374 |
V-PPA-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(John 19:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
πλέξαντες |
plexantes |
having twisted together |
G4120 |
V-APA-NMP |
στέφανον |
stephanon |
a crown |
G4735 |
N-AMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἀκανθῶν |
akanthōn |
thorns |
G173 |
N-GFP |
ἐπέθηκαν |
epethēkan |
put [it] on |
G2007 |
V-AIA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κεφαλῇ |
kephalē |
head |
G2776 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἱμάτιον |
himation |
a robe |
G2440 |
N-ANS |
πορφυροῦν |
porphyroun |
purple |
G4210 |
Adj-ANS |
περιέβαλον |
periebalon |
cast around |
G4016 |
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(John 19:23) |
Οἱ |
Hoi |
The |
G3588 |
Art-NMP |
οὖν |
oun |
Then |
G3767 |
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐσταύρωσαν |
estaurōsan |
they crucified |
G4717 |
V-AIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ἔλαβον |
elabon |
took |
G2983 |
V-AIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
made |
G4160 |
V-AIA-3P |
τέσσαρα* |
tessara |
four |
G5064 |
Adj-ANP |
μέρη |
merē |
parts |
G3313 |
N-ANP |
ἑκάστῳ |
hekastō |
to each |
G1538 |
Adj-DMS |
στρατιώτῃ |
stratiōtē |
soldier |
G4757 |
N-DMS |
μέρος |
meros |
a part |
G3313 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and also |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χιτῶνα |
chitōna |
tunic |
G5509 |
N-AMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χιτὼν |
chitōn |
tunic |
G5509 |
N-NMS |
ἄραφος |
araphos |
seamless |
G729 |
Adj-NMS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἄνωθεν |
anōthen |
top |
G509 |
Adv |
ὑφαντὸς |
hyphantos |
woven |
G5307 |
Adj-NMS |
δι’ |
di’ |
throughout |
G1223 |
Prep |
ὅλου |
holou |
all |
G3650 |
Adj-GMS |
(John 19:24) |
εἶπαν |
eipan |
They said |
G3004 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
σχίσωμεν |
schisōmen |
let us tear up |
G4977 |
V-ASA-1P |
αὐτόν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
λάχωμεν |
lachōmen |
let us cast lots |
G2975 |
V-ASA-1P |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
it |
G846 |
PPro-GM3S |
τίνος |
tinos |
whose |
G5101 |
IPro-GMS |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφὴ |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
πληρωθῇ |
plērōthē |
might be fulfilled |
G4137 |
V-ASP-3S |
‹ἡ |
hē |
that |
G3588 |
Art-NFS |
λέγουσα› |
legousa |
said |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Διεμερίσαντο |
Diemerisanto |
They divided |
G1266 |
V-AIM-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτιά |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἑαυτοῖς |
heautois |
among them |
G1438 |
RefPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἱματισμόν |
himatismon |
clothing |
G2441 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἔβαλον |
ebalon |
they cast |
G906 |
V-AIA-3P |
κλῆρον |
klēron |
a lot |
G2819 |
N-AMS |
Οἱ |
Hoi |
The |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
did |
G4160 |
V-AIA-3P |
(John 19:32) |
ἦλθον |
ēlthon |
Came |
G2064 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
πρώτου |
prōtou |
first |
G4413 |
Adj-GMS |
κατέαξαν |
kateaxan |
broke |
G2608 |
V-AIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σκέλη |
skelē |
legs |
G4628 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἄλλου |
allou |
other |
G243 |
Adj-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
συσταυρωθέντος* |
systaurōthentos |
having been crucified with |
G4957 |
V-APP-GMS |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 23:31) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai |
[the] soldiers |
G4757 |
N-NMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
διατεταγμένον |
diatetagmenon |
having been ordered |
G1299 |
V-RPM/P-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἀναλαβόντες |
analabontes |
having taken |
G353 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἤγαγον |
ēgagon |
brought [him] |
G71 |
V-AIA-3P |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἀντιπατρίδα |
Antipatrida |
Antipatris |
G494 |
N-AFS |
(Acts 27:32) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀπέκοψαν |
apekopsan |
cut away |
G609 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σχοινία |
schoinia |
ropes |
G4979 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σκάφης |
skaphēs |
[life] boat |
G4627 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴασαν |
eiasan |
allowed |
G1439 |
V-AIA-3P |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐκπεσεῖν |
ekpesein |
to fall away |
G1601 |
V-ANA |