שְׁמָ֨ר־ |
šə·mār-
|
Observe |
H8104
|
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that which |
H834
|
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
מְצַוְּךָ֣ |
mə·ṣaw·wə·ḵā
|
command you |
H6680
|
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm
|
this day |
H3117
|
Noun |
הִנְנִ֧י |
hin·nî
|
I am going |
H2005
|
Adv |
גֹרֵ֣שׁ |
ḡō·rêš
|
I drive out |
H1644
|
Verb |
מִפָּנֶ֗יךָ |
mip·pā·ne·ḵā
|
before you |
H6440
|
Noun |
הָאֱמֹרִי֙ |
hā·’ĕ·mō·rî
|
the Amorite |
H567
|
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
and the Canaanite |
H3669
|
Adj |
וְהַחִתִּי֙ |
wə·ha·ḥit·tî
|
and the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְהַפְּרִזִּ֔י |
wə·hap·pə·riz·zî
|
and the Perizzite |
H6522
|
Adj |
וְהַחִוִּ֖י |
wə·ha·ḥiw·wî
|
and the Hivite |
H2340
|
Noun |
וְהַיְבוּסִֽי |
wə·hay·ḇū·sî
|
and the Jebusite |
H2983
|
Noun |
שְׁמָר־ |
šə·mār-
|
Mark |
H8104
|
Verb |
תָּ֭ם |
tām
|
the perfect |
H8535
|
Adj |
וּרְאֵ֣ה |
ū·rə·’êh
|
[man] and behold |
H7200
|
Verb |
יָשָׁ֑ר |
yā·šār
|
the upright |
H3477
|
Adj |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
אַחֲרִ֖ית |
’a·ḥă·rîṯ
|
the end |
H319
|
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš
|
For the man |
H376
|
Noun |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm
|
[is] peace |
H7965
|
Noun |