| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| Whereas |
|
H3588
|
| Conj |
| מִשַּׁ֣שְׁתָּ |
|
miš·šaš·tā
|
| you have searched |
|
H4959
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| כֵּלַ֗י |
|
kê·lay,
|
| my goods |
|
H3627
|
| Noun |
| מָּצָ֙אתָ֙ |
|
mā·ṣā·ṯā
|
| have you found |
|
H4672
|
| Verb |
| מִכֹּ֣ל |
|
mik·kōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵי־ |
|
kə·lê-
|
| goods |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵיתֶ֔ךָ |
|
ḇê·ṯe·ḵā
|
| your household |
|
H1004
|
| Noun |
| שִׂ֣ים |
|
śîm
|
| Set |
|
H7760
|
| Verb |
| כֹּ֔ה |
|
kōh
|
| [it] here |
|
H3541
|
| Adv |
| נֶ֥גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| אַחַ֖י |
|
’a·ḥay
|
| my brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וְאַחֶ֑יךָ |
|
wə·’a·ḥe·ḵā
|
| and your brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וְיוֹכִ֖יחוּ |
|
wə·yō·w·ḵî·ḥū
|
| that they may judge |
|
H3198
|
| Verb |
| בֵּ֥ין |
|
bên
|
| between us |
|
H996
|
| Prep |
| שְׁנֵֽינוּ |
|
šə·nê·nū
|
| both |
|
H8147
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לַאֲחִימֶ֔לֶךְ |
|
la·’ă·ḥî·me·leḵ
|
| to Ahimelech |
|
H288
|
| Noun |
| וְאִ֛ין |
|
wə·’în
|
| And not |
|
H371
|
| Int |
| יֶשׁ־ |
|
yeš-
|
| is there |
|
H3426
|
| Subst |
| תַֽחַת־ |
|
ṯa·ḥaṯ-
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| יָדְךָ֖ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| חֲנִ֣ית |
|
ḥă·nîṯ
|
| spear |
|
H2595
|
| Noun |
| חָ֑רֶב |
|
ḥā·reḇ
|
| sword |
|
H2719
|
| Noun |
| חַרְבִּ֤י |
|
ḥar·bî
|
| my sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and again |
|
H1571
|
| Adv |
| כֵּלַי֙ |
|
kê·lay
|
| my weapons |
|
H3627
|
| Noun |
| לָקַ֣חְתִּי |
|
lā·qaḥ·tî
|
| brought |
|
H3947
|
| Verb |
| בְיָדִ֔י |
|
ḇə·yā·ḏî
|
| with me |
|
H3027
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| הָיָ֥ה |
|
hā·yāh
|
| required |
|
H1961
|
| Verb |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| business |
|
H1697
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| נָחֽוּץ |
|
nā·ḥūṣ
|
| haste |
|
H5169
|
| Verb |
| וָאַ֣עַשׂ |
|
wā·’a·‘aś
|
| so I did |
|
H6213
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| צֻוֵּיתִי֒ |
|
ṣuw·wê·ṯî
|
| I was commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| כֵּ֠לַי |
|
kê·lay
|
| my goods |
|
H3627
|
| Noun |
| הוֹצֵ֜אתִי |
|
hō·w·ṣê·ṯî
|
| I brought forth |
|
H3318
|
| Verb |
| כִּכְלֵ֤י |
|
kiḵ·lê
|
| as goods |
|
H3627
|
| Noun |
| גוֹלָה֙ |
|
ḡō·w·lāh
|
| for captivity |
|
H1473
|
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
|
yō·w·mām
|
| by day |
|
H3119
|
| Subst |
| וּבָעֶ֛רֶב |
|
ū·ḇā·‘e·reḇ
|
| and in the evening |
|
H6153
|
| Noun |
| חָתַֽרְתִּי־ |
|
ḥā·ṯar·tî-
|
| I dug |
|
H2864
|
| Verb |
| בַקִּ֖יר |
|
ḇaq·qîr
|
| through the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| בְּיָ֑ד |
|
bə·yāḏ
|
| with my hands |
|
H3027
|
| Noun |
| בָּעֲלָטָ֥ה |
|
bā·‘ă·lā·ṭāh
|
| in the twilight [it] |
|
H5939
|
| Noun |
| הוֹצֵ֛אתִי |
|
hō·w·ṣê·ṯî
|
| I brought forth |
|
H3318
|
| Verb |
| כָּתֵ֥ף |
|
kā·ṯêp̄
|
| [my] shoulder |
|
H3802
|
| Noun |
| נָשָׂ֖אתִי |
|
nā·śā·ṯî
|
| I bore |
|
H5375
|
| Verb |
| לְעֵינֵיהֶֽם |
|
lə·‘ê·nê·hem
|
| in their sight |
|
H5869
|
| Noun |