| (Matthew 26:21) |
| καὶ |
| kai |
| And [as] |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσθιόντων |
| esthiontōn |
| they were eating |
| G2068 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| to them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| παραδώσει |
| paradōsei |
| will betray |
| G3860 |
| V-FIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Matthew 26:26) |
| Ἐσθιόντων |
| Esthiontōn |
| [as] they were eating |
| G2068 |
| V-PPA-GMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐλογήσας |
| eulogēsas |
| having blessed |
| G2127 |
| V-APA-NMS |
| ἔκλασεν |
| eklasen |
| broke |
| G2806 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοὺς |
| dous |
| having given |
| G1325 |
| V-APA-NMS |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Λάβετε |
| Labete |
| Take |
| G2983 |
| V-AMA-2P |
| φάγετε |
| phagete |
| eat |
| G5315 |
| V-AMA-2P |
| τοῦτό |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σῶμά |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-NNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Mark 14:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνακειμένων |
| anakeimenōn |
| as were reclining [at table] |
| G345 |
| V-PPM/P-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσθιόντων |
| esthiontōn |
| were eating |
| G2068 |
| V-PPA-GMP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| παραδώσει |
| paradōsei |
| will betray |
| G3860 |
| V-FIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐσθίων |
| esthiōn |
| is eating |
| G2068 |
| V-PPA-NMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Mark 14:22) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσθιόντων |
| esthiontōn |
| they were eating |
| G2068 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| εὐλογήσας |
| eulogēsas |
| having blessed |
| G2127 |
| V-APA-NMS |
| ἔκλασεν |
| eklasen |
| he broke |
| G2806 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Λάβετε |
| Labete |
| Take |
| G2983 |
| V-AMA-2P |
| τοῦτό |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σῶμά |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-NNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |