| יְדַבֵּ֨ר |
|
yə·ḏab·bêr
|
| shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵכֶ֤ם |
|
’ă·lê·ḵem
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| פַּרְעֹה֙ |
|
par·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| תְּנ֥וּ |
|
tə·nū
|
| show |
|
H5414
|
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
|
lā·ḵem
|
| to me |
|
H
|
| Prep |
| מוֹפֵ֑ת |
|
mō·w·p̄êṯ
|
| a miracle |
|
H4159
|
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| then you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| מַטְּךָ֛ |
|
maṭ·ṭə·ḵā
|
| your staff |
|
H4294
|
| Noun |
| וְהַשְׁלֵ֥ךְ |
|
wə·haš·lêḵ
|
| and cast [it] |
|
H7993
|
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
|
lip̄·nê-
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| פַרְעֹ֖ה |
|
p̄ar·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| יְהִ֥י |
|
yə·hî
|
| it shall become |
|
H1961
|
| Verb |
| לְתַנִּֽין |
|
lə·ṯan·nîn
|
| a serpent |
|
H8577
|
| Noun |
| קְבוּרַ֥ת |
|
qə·ḇū·raṯ
|
| with the burial |
|
H6900
|
| Noun |
| חֲמ֖וֹר |
|
ḥă·mō·wr
|
| of a donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| יִקָּבֵ֑ר |
|
yiq·qā·ḇêr
|
| He shall be buried |
|
H6912
|
| Verb |
| סָח֣וֹב |
|
sā·ḥō·wḇ
|
| drawn |
|
H5498
|
| Verb |
| וְהַשְׁלֵ֔ךְ |
|
wə·haš·lêḵ,
|
| and cast forth |
|
H7993
|
| Verb |
| מֵהָ֖לְאָה |
|
mê·hā·lə·’āh
|
| beyond |
|
H1973
|
| Adv |
| לְשַׁעֲרֵ֥י |
|
lə·ša·‘ă·rê
|
| the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כִּקְר֣וֹא |
|
kiq·rō·w
|
| had read |
|
H7121
|
| Verb |
| יְהוּדִ֗י |
|
yə·hū·ḏî
|
| [that] When Jehudi |
|
H3065
|
| Noun |
| שָׁלֹ֣שׁ |
|
šā·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| דְּלָתוֹת֮ |
|
də·lā·ṯō·wṯ
|
| leaves |
|
H1817
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעָה֒ |
|
wə·’ar·bā·‘āh
|
| or four |
|
H702
|
| Noun |
| יִֽקְרָעֶ֙הָ֙ |
|
yiq·rā·‘e·hā
|
| he cut |
|
H7167
|
| Verb |
| בְּתַ֣עַר |
|
bə·ṯa·‘ar
|
| it with the penknife |
|
H8593
|
| Noun |
| הַסֹּפֵ֔ר |
|
has·sō·p̄êr
|
| .. .. .. |
|
H5608
|
| Verb |
| וְהַשְׁלֵ֕ךְ |
|
wə·haš·lêḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| into [it] |
|
H413
|
| Prep |
| הָאֵ֖שׁ |
|
hā·’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| [was] on |
|
H413
|
| Prep |
| הָאָ֑ח |
|
hā·’āḥ
|
| the hearth |
|
H254
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| תֹּם֙ |
|
tōm
|
| was consumed |
|
H8552
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמְּגִלָּ֔ה |
|
ham·mə·ḡil·lāh
|
| the roll |
|
H4039
|
| Noun |
| הָאֵ֖שׁ |
|
hā·’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| [was] on |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאָֽח |
|
hā·’āḥ
|
| the hearth |
|
H254
|
| Noun |