מֵהַמִּדְבָּר֩ |
mê·ham·miḏ·bār
|
From the wilderness |
H4057
|
Noun |
וְהַלְּבָנ֨וֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
and Lebanon |
H3844
|
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְֽעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
and even to |
H5704
|
Prep |
הַנָּהָ֧ר |
han·nā·hār
|
the river |
H5104
|
Noun |
הַגָּד֣וֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
נְהַר־ |
nə·har-
|
the river |
H5104
|
Noun |
פְּרָ֗ת |
pə·rāṯ
|
Euphrates |
H6578
|
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
הַֽחִתִּ֔ים |
ha·ḥit·tîm
|
of the Hittites |
H2850
|
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
and to |
H5704
|
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām
|
the sea |
H3220
|
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
מְב֣וֹא |
mə·ḇō·w
|
toward the setting |
H3996
|
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš
|
of the sun |
H8121
|
Noun |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
גְּבוּלְכֶֽם |
gə·ḇū·lə·ḵem
|
your coast |
H1366
|
Noun |
וְלַאֲבִיגַ֙יִל֙ |
wə·la·’ă·ḇî·ḡa·yil
|
and Abigail |
H26
|
Noun |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
wife |
H802
|
Noun |
נָבָ֔ל |
nā·ḇāl
|
of Nabal |
H5037
|
Noun |
הִגִּ֧יד |
hig·gîḏ
|
told |
H5046
|
Verb |
נַֽעַר־ |
na·‘ar-
|
of the young men |
H5288
|
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ
|
But one |
H259
|
Adj |
מֵהַנְּעָרִ֖ים |
mê·han·nə·‘ā·rîm
|
men |
H5288
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
שָׁלַח֩ |
šā·laḥ
|
sent |
H7971
|
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
מַלְאָכִ֧ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
מֵֽהַמִּדְבָּ֛ר |
mê·ham·miḏ·bār
|
from the wilderness |
H4057
|
Noun |
לְבָרֵ֥ךְ |
lə·ḇā·rêḵ
|
to greet |
H1288
|
Verb |
אֲדֹנֵ֖ינוּ |
’ă·ḏō·nê·nū
|
our master |
H113
|
Noun |
וַיָּ֥עַט |
way·yā·‘aṭ
|
and he railed |
H5860
|
Verb |