| בָּר֤וּךְ־ |
|
bā·rūḵ-
|
| Blessed [are] |
|
H1288
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֪י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הָ֤עוֹלָ֨ם ׀ |
|
hā·‘ō·w·lām
|
| everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| וְעַ֬ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| הָעוֹלָ֗ם |
|
hā·‘ō·w·lām
|
| everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| וְאָמַ֖ר |
|
wə·’ā·mar
|
| And say |
|
H559
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֥ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אָמֵ֗ן |
|
’ā·mên
|
| Amen |
|
H543
|
| Adv |
| הַֽלְלוּ־ |
|
hal·lū-
|
| Praise you |
|
H1984
|
| Verb |
| יָֽהּ |
|
yāh
|
| the LORD |
|
H3050
|
| Noun |