| (Jeremiah 2:22) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| תְּכַבְּסִי֙ |
| tə·ḵab·bə·sî |
| you wash you |
| H3526 |
| Verb |
| בַּנֶּ֔תֶר |
| ban·ne·ṯer |
| with niter |
| H5427 |
| Noun |
| וְתַרְבִּי־ |
| wə·ṯar·bî- |
| and take you much |
| H7235 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| בֹּרִ֑ית |
| bō·rîṯ |
| soap |
| H1287 |
| Noun |
| נִכְתָּ֤ם |
| niḵ·tām |
| is marked |
| H3799 |
| Verb |
| עֲוֹנֵךְ֙ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| [yet] your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Jeremiah 3:13) |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| דְּעִ֣י |
| də·‘î |
| acknowledge |
| H3045 |
| Verb |
| עֲוֹנֵ֔ךְ |
| ‘ă·wō·nêḵ, |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בַּיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖יִךְ |
| ’ĕ·lō·ha·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פָּשָׁ֑עַתְּ |
| pā·šā·‘at |
| that you have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| וַתְּפַזְּרִ֨י |
| wat·tə·p̄az·zə·rî |
| and have scattered |
| H6340 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכַ֜יִךְ |
| də·rā·ḵa·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| לַזָּרִ֗ים |
| laz·zā·rîm |
| to the strangers |
| H2114 |
| Verb |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| רַעֲנָ֔ן |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| וּבְקוֹלִ֥י |
| ū·ḇə·qō·w·lî |
| and my voice |
| H6963 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| do obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:22) |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאמְרִי֙ |
| ṯō·mə·rî |
| you say |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְבָבֵ֔ךְ |
| bil·ḇā·ḇêḵ |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| מַדּ֖וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| קְרָאֻ֣נִי |
| qə·rā·’u·nî |
| come |
| H7122 |
| Verb |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these things |
| H428 |
| Pro |
| בְּרֹ֧ב |
| bə·rōḇ |
| to me Because of the magnitude |
| H7230 |
| Noun |
| עֲוֹנֵ֛ךְ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| of your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| נִגְל֥וּ |
| niḡ·lū |
| discovered |
| H1540 |
| Verb |
| שׁוּלַ֖יִךְ |
| šū·la·yiḵ |
| are your skirts |
| H7757 |
| Noun |
| נֶחְמְס֥וּ |
| neḥ·mə·sū |
| made bore |
| H2554 |
| Verb |
| עֲקֵבָֽיִךְ |
| ‘ă·qê·ḇā·yiḵ |
| your heels |
| H6119 |
| Noun |
| (Jeremiah 30:14) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מְאַהֲבַ֣יִךְ |
| mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| שְׁכֵח֔וּךְ |
| šə·ḵê·ḥūḵ |
| have forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְרֹ֑שׁוּ |
| yiḏ·rō·šū |
| do they seek |
| H1875 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| מַכַּ֨ת |
| mak·kaṯ |
| with the wound |
| H4347 |
| Noun |
| אוֹיֵ֤ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| of an enemy |
| H341 |
| Noun |
| הִכִּיתִיךְ֙ |
| hik·kî·ṯîḵ |
| I have wounded |
| H5221 |
| Verb |
| מוּסַ֣ר |
| mū·sar |
| With the punishment |
| H4148 |
| Noun |
| אַכְזָרִ֔י |
| ’aḵ·zā·rî |
| of a cruel |
| H394 |
| Adj |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣ב |
| rōḇ |
| the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| עֲוֹנֵ֔ךְ |
| ‘ă·wō·nêḵ, |
| of your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| עָצְמ֖וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| were increased |
| H6105 |
| Verb |
| חַטֹּאתָֽיִךְ |
| ḥaṭ·ṭō·ṯā·yiḵ |
| [because] your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Jeremiah 30:15) |
| מַה־ |
| mah- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִּזְעַק֙ |
| tiz·‘aq |
| cry |
| H2199 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְרֵ֔ךְ |
| šiḇ·rêḵ |
| your affliction |
| H7667 |
| Noun |
| אָנ֖וּשׁ |
| ’ā·nūš |
| [is] incurable |
| H605 |
| Verb |
| מַכְאֹבֵ֑ךְ |
| maḵ·’ō·ḇêḵ |
| your sorrow |
| H4341 |
| Noun |
| עַ֣ל ׀ |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣ב |
| rōḇ |
| the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| עֲוֹנֵ֗ךְ |
| ‘ă·wō·nêḵ, |
| of your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| עָֽצְמוּ֙ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| were increased |
| H6105 |
| Verb |
| חַטֹּאתַ֔יִךְ |
| ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ |
| [because] your sins |
| H2403 |
| Noun |
| עָשִׂ֥יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Lamentations 2:14) |
| נְבִיאַ֗יִךְ |
| nə·ḇî·’a·yiḵ |
| your prophets |
| H5030 |
| Noun |
| חָ֤זוּ |
| ḥā·zū |
| have seen |
| H2372 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֣וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| וְתָפֵ֔ל |
| wə·ṯā·p̄êl |
| and foolish things |
| H8602 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| גִלּ֥וּ |
| ḡil·lū |
| do discovered |
| H1540 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲוֹנֵ֖ךְ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to turn away |
| H7725 |
| Verb |
| [שְׁבִיתֵךְ |
| [šə·ḇî·ṯêḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁבוּתֵ֑ךְ |
| (šə·ḇū·ṯêḵ |
| your captivity |
| H7622 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיֶּ֣חֱזוּ |
| way·ye·ḥĕ·zū |
| but have seen |
| H2372 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מַשְׂא֥וֹת |
| maś·’ō·wṯ |
| burdens |
| H4864 |
| Noun |
| שָׁ֖וְא |
| šāw |
| for you false |
| H7723 |
| Noun |
| וּמַדּוּחִֽים |
| ū·mad·dū·ḥîm |
| and causes of banishment |
| H4065 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:22) |
| תַּם־ |
| tam- |
| is accomplished |
| H8552 |
| Verb |
| עֲוֹנֵךְ֙ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| The punishment of your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֖יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לְהַגְלוֹתֵ֑ךְ |
| lə·haḡ·lō·w·ṯêḵ |
| carry you away into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| פָּקַ֤ד |
| pā·qaḏ |
| he will visit |
| H6485 |
| Verb |
| עֲוֹנֵךְ֙ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| גִּלָּ֖ה |
| gil·lāh |
| he will discover |
| H1540 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתָֽיִךְ |
| ḥaṭ·ṭō·ṯā·yiḵ |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:22) |
| תַּם־ |
| tam- |
| is accomplished |
| H8552 |
| Verb |
| עֲוֹנֵךְ֙ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| The punishment of your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֖יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לְהַגְלוֹתֵ֑ךְ |
| lə·haḡ·lō·w·ṯêḵ |
| carry you away into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| פָּקַ֤ד |
| pā·qaḏ |
| he will visit |
| H6485 |
| Verb |
| עֲוֹנֵךְ֙ |
| ‘ă·wō·nêḵ |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| גִּלָּ֖ה |
| gil·lāh |
| he will discover |
| H1540 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתָֽיִךְ |
| ḥaṭ·ṭō·ṯā·yiḵ |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |