(Genesis 8:16) |
צֵ֖א |
ṣê |
Go forth |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַתֵּבָ֑ה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
אַתָּ֕ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְאִשְׁתְּךָ֛ |
wə·’iš·tə·ḵā |
and your wife |
H802 |
Noun |
וּבָנֶ֥יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּנְשֵֽׁי־ |
ū·nə·šê- |
and the wives |
H802 |
Noun |
בָנֶ֖יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
of your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
(Genesis 31:13) |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֤חְתָּ |
mā·šaḥ·tā |
you anointed |
H4886 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַצֵּבָ֔ה |
maṣ·ṣê·ḇāh |
the pillar |
H4676 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָדַ֥רְתָּ |
nā·ḏar·tā |
you vowed |
H5087 |
Verb |
לִּ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נֶ֑דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
ק֥וּם |
qūm |
arise |
H6965 |
Verb |
צֵא֙ |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְשׁ֖וּב |
wə·šūḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתֶּֽךָ |
mō·w·laḏ·te·ḵā |
of your birth |
H4138 |
Noun |
(Exodus 11:8) |
וְיָרְד֣וּ |
wə·yā·rə·ḏū |
And shall come down |
H3381 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדֶיךָ֩ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֵ֨לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־ |
wə·hiš·ta·ḥăw·wū- |
and bow down themselves |
H7812 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
צֵ֤א |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
בְּרַגְלֶ֔יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
follow you |
H7272 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and after |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
that |
H3651 |
Adj |
אֵצֵ֑א |
’ê·ṣê |
he went out |
H3318 |
Verb |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And he went out |
H3318 |
Verb |
מֵֽעִם־ |
mê·‘im- |
from |
H5973 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בָּחֳרִי־ |
bā·ḥo·rî- |
in hot |
H2750 |
Noun |
אָֽף |
’āp̄ |
anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 16:7) |
וְכֹֽה־ |
wə·ḵōh- |
And Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
שִׁמְעִ֖י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
בְּקַֽלְל֑וֹ |
bə·qal·lōw |
when he cursed |
H7043 |
Verb |
צֵ֥א |
ṣê |
Come out |
H3318 |
Verb |
צֵ֛א |
ṣê |
come out |
H3318 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man you |
H376 |
Noun |
הַדָּמִ֖ים |
had·dā·mîm |
bloody |
H1818 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and you man |
H376 |
Noun |
הַבְּלִיָּֽעַל |
hab·bə·lî·yā·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
(2 Samuel 16:7) |
וְכֹֽה־ |
wə·ḵōh- |
And Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
שִׁמְעִ֖י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
בְּקַֽלְל֑וֹ |
bə·qal·lōw |
when he cursed |
H7043 |
Verb |
צֵ֥א |
ṣê |
Come out |
H3318 |
Verb |
צֵ֛א |
ṣê |
come out |
H3318 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man you |
H376 |
Noun |
הַדָּמִ֖ים |
had·dā·mîm |
bloody |
H1818 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and you man |
H376 |
Noun |
הַבְּלִיָּֽעַל |
hab·bə·lî·yā·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
(2 Samuel 19:7) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
ק֣וּם |
qūm |
therefore arise |
H6965 |
Verb |
צֵ֔א |
ṣê, |
go forth |
H3318 |
Verb |
וְדַבֵּ֖ר |
wə·ḏab·bêr |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
comfortably |
H5921 |
Prep |
לֵ֣ב |
lêḇ |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
עֲבָדֶ֑יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
to your servants |
H5650 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בַיהוָ֨ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
נִשְׁבַּ֜עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
for I swear |
H7650 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
if you |
H3588 |
Conj |
אֵינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
go not forth |
H369 |
Prt |
יוֹצֵ֗א |
yō·w·ṣê |
.. .. .. |
H3318 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
there will |
H518 |
Conj |
יָלִ֨ין |
yā·lîn |
stay |
H3885 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
הַלַּ֔יְלָה |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
וְרָעָ֧ה |
wə·rā·‘āh |
and the evil |
H7451 |
Adj |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
זֹ֗את |
zōṯ |
that |
H2063 |
Pro |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
to you than all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
adversity |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֣אָה |
bā·’āh |
befell |
H935 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
מִנְּעֻרֶ֖יךָ |
min·nə·‘u·re·ḵā |
upon you from your youth |
H5271 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָֽתָּה |
‘āt·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 2:30) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
בְנָיָ֜הוּ |
ḇə·nā·yā·hū |
Benaiah |
H1141 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
צֵ֔א |
ṣê, |
Come forth |
H3318 |
Verb |
וַיֹּ֥אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
פֹ֣ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
אָמ֑וּת |
’ā·mūṯ |
I will die |
H4191 |
Verb |
וַיָּ֨שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
And brought |
H7725 |
Verb |
בְּנָיָ֤הוּ |
bə·nā·yā·hū |
Benaiah |
H1141 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
דִבֶּ֥ר |
ḏib·ber |
says |
H1696 |
Verb |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְכֹ֥ה |
wə·ḵōh |
and thus |
H3541 |
Adv |
עָנָֽנִי |
‘ā·nā·nî |
he answered |
H6030 |
Verb |
(1 Kings 19:11) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
צֵ֣א |
ṣê |
Go forth |
H3318 |
Verb |
וְעָמַדְתָּ֣ |
wə·‘ā·maḏ·tā |
and stand |
H5975 |
Verb |
בָהָר֮ |
ḇā·hār |
on the mountain |
H2022 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹבֵ֗ר |
‘ō·ḇêr |
passed by |
H5674 |
Verb |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
a and wind |
H7307 |
Noun |
גְּדוֹלָ֡ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וְחָזָ֞ק |
wə·ḥā·zāq |
and strong |
H2389 |
Adj |
מְפָרֵק֩ |
mə·p̄ā·rêq |
tore |
H6561 |
Verb |
הָרִ֨ים |
hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּמְשַׁבֵּ֤ר |
ū·mə·šab·bêr |
and broke in pieces |
H7665 |
Verb |
סְלָעִים֙ |
sə·lā·‘îm |
the rocks |
H5553 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָר֖וּחַ |
ḇā·rū·aḥ |
in the wind |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֤ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
הָר֨וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
רַ֔עַשׁ |
ra·‘aš |
an earthquake |
H7494 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָרַ֖עַשׁ |
ḇā·ra·‘aš |
in the earthquake |
H7494 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 22:22) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵצֵא֙ |
’ê·ṣê |
I will go forth |
H3318 |
Verb |
וְהָיִ֙יתִי֙ |
wə·hā·yî·ṯî |
and I will be |
H1961 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
a lying |
H8267 |
Noun |
בְּפִ֖י |
bə·p̄î |
in the mouth |
H6310 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נְבִיאָ֑יו |
nə·ḇî·’āw |
his prophets |
H5030 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
תְּפַתֶּה֙ |
tə·p̄at·teh |
you shall persuade |
H6601 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
תּוּכָ֔ל |
tū·ḵāl |
[him] and prevail |
H3201 |
Verb |
צֵ֖א |
ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
וַעֲשֵׂה־ |
wa·‘ă·śêh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
(2 Chronicles 18:21) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵצֵא֙ |
’ê·ṣê |
I will go out |
H3318 |
Verb |
וְהָיִ֙יתִי֙ |
wə·hā·yî·ṯî |
and be |
H1961 |
Verb |
לְר֣וּחַ |
lə·rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
a lying |
H8267 |
Noun |
בְּפִ֖י |
bə·p̄î |
in the mouth |
H6310 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נְבִיאָ֑יו |
nə·ḇî·’āw |
his prophets |
H5030 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
[the LORD] And said |
H559 |
Verb |
תְּפַתֶּה֙ |
tə·p̄at·teh |
you shall entice |
H6601 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and you shall also |
H1571 |
Adv |
תּוּכָ֔ל |
tū·ḵāl |
[him] prevail |
H3201 |
Verb |
צֵ֖א |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
וַעֲשֵׂה־ |
wa·‘ă·śêh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
(2 Chronicles 26:18) |
וַיַּעַמְד֞וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
And they withstood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עֻזִּיָּ֣הוּ |
‘uz·zî·yā·hū |
Uzziah |
H5818 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עֻזִּיָּ֗הוּ |
‘uz·zî·yā·hū |
Uzziah |
H5818 |
Noun |
לְהַקְטִיר֙ |
lə·haq·ṭîr |
to burn |
H6999 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַכֹּהֲנִ֧ים |
lak·kō·hă·nîm |
to the priests |
H3548 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֛ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַמְקֻדָּשִׁ֖ים |
ham·qud·dā·šîm |
that are consecrated |
H6942 |
Verb |
לְהַקְטִ֑יר |
lə·haq·ṭîr |
to burn incense |
H6999 |
Verb |
צֵ֤א |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַמִּקְדָּשׁ֙ |
ham·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָעַ֔לְתָּ |
mā·‘al·tā |
you have been |
H4603 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְכָב֖וֹד |
lə·ḵā·ḇō·wḏ |
[shall it be] for your honor |
H3519 |
Noun |
מֵיְהוָ֥ה |
Yah·weh |
from the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Isaiah 30:22) |
וְטִמֵּאתֶ֗ם |
wə·ṭim·mê·ṯem |
and you shall defile |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִפּוּי֙ |
ṣip·pui |
also the covering |
H6826 |
Noun |
פְּסִילֵ֣י |
pə·sî·lê |
of your graven images |
H6456 |
Noun |
כַסְפֶּ֔ךָ |
ḵas·pe·ḵā |
with silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲפֻדַּ֖ת |
’ă·p̄ud·daṯ |
the ornament |
H642 |
Noun |
מַסֵּכַ֣ת |
mas·sê·ḵaṯ |
of your molten images |
H4541 |
Noun |
זְהָבֶ֑ךָ |
zə·hā·ḇe·ḵā |
of gold |
H2091 |
Noun |
תִּזְרֵם֙ |
tiz·rêm |
you shall cast them away |
H2219 |
Verb |
כְּמ֣וֹ |
kə·mōw |
as |
H3644 |
Adv |
דָוָ֔ה |
ḏā·wāh |
a menstruous cloth |
H1739 |
Adj |
צֵ֖א |
ṣê |
Get you here |
H3318 |
Verb |
תֹּ֥אמַר |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 3:22) |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD me |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
ק֥וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
צֵא֙ |
ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבִּקְעָ֔ה |
hab·biq·‘āh |
the plain |
H1237 |
Noun |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and I will there |
H8033 |
Adv |
אֲדַבֵּ֥ר |
’ă·ḏab·bêr |
talk |
H1696 |
Verb |
אוֹתָֽךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
with |
H854 |
Prep |