וְאֹ֣רַח |
wə·’ō·raḥ
|
But the path |
H734
|
Noun |
צַ֭דִּיקִים |
ṣad·dî·qîm
|
of the just |
H6662
|
Adj |
כְּא֣וֹר |
kə·’ō·wr
|
light |
H216
|
Noun |
נֹ֑גַהּ |
nō·ḡah
|
[is] as the shining |
H5051
|
Noun |
הוֹלֵ֥ךְ |
hō·w·lêḵ
|
more and more |
H1980
|
Verb |
וָ֝א֗וֹר |
wā·’ō·wr
|
that shines |
H215
|
Verb |
נְכ֥וֹן |
nə·ḵō·wn
|
the perfect |
H3559
|
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh
|
and shall be |
H1961
|
Verb |
אוֹר־ |
’ō·wr-
|
Moreover the light |
H216
|
Noun |
הַלְּבָנָה֙ |
hal·lə·ḇā·nāh
|
of the moon |
H3842
|
Noun |
כְּא֣וֹר |
kə·’ō·wr
|
as the light |
H216
|
Noun |
הַֽחַמָּ֔ה |
ha·ḥam·māh
|
of the sun |
H2535
|
Noun |
וְא֤וֹר |
wə·’ō·wr
|
and the light |
H216
|
Noun |
הַֽחַמָּה֙ |
ha·ḥam·māh
|
of the sun |
H2535
|
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
שִׁבְעָתַ֔יִם |
šiḇ·‘ā·ṯa·yim
|
sevenfold |
H7659
|
Noun |
כְּא֖וֹר |
kə·’ō·wr
|
as the light |
H216
|
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ
|
of seven |
H7651
|
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
חֲבֹ֤שׁ |
ḥă·ḇōš
|
binds up |
H2280
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
שֶׁ֣בֶר |
še·ḇer
|
the breach |
H7667
|
Noun |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw
|
of his people |
H5971
|
Noun |
וּמַ֥חַץ |
ū·ma·ḥaṣ
|
and the stroke |
H4273
|
Noun |
מַכָּת֖וֹ |
mak·kā·ṯōw
|
of their wound |
H4347
|
Noun |
יִרְפָּֽא |
yir·pā
|
heals |
H7495
|
Verb |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh
|
and shall be |
H1961
|
Verb |
אוֹר־ |
’ō·wr-
|
Moreover the light |
H216
|
Noun |
הַלְּבָנָה֙ |
hal·lə·ḇā·nāh
|
of the moon |
H3842
|
Noun |
כְּא֣וֹר |
kə·’ō·wr
|
as the light |
H216
|
Noun |
הַֽחַמָּ֔ה |
ha·ḥam·māh
|
of the sun |
H2535
|
Noun |
וְא֤וֹר |
wə·’ō·wr
|
and the light |
H216
|
Noun |
הַֽחַמָּה֙ |
ha·ḥam·māh
|
of the sun |
H2535
|
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
שִׁבְעָתַ֔יִם |
šiḇ·‘ā·ṯa·yim
|
sevenfold |
H7659
|
Noun |
כְּא֖וֹר |
kə·’ō·wr
|
as the light |
H216
|
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ
|
of seven |
H7651
|
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
חֲבֹ֤שׁ |
ḥă·ḇōš
|
binds up |
H2280
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
שֶׁ֣בֶר |
še·ḇer
|
the breach |
H7667
|
Noun |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw
|
of his people |
H5971
|
Noun |
וּמַ֥חַץ |
ū·ma·ḥaṣ
|
and the stroke |
H4273
|
Noun |
מַכָּת֖וֹ |
mak·kā·ṯōw
|
of their wound |
H4347
|
Noun |
יִרְפָּֽא |
yir·pā
|
heals |
H7495
|
Verb |