| (Job 31:21) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| הֲנִיפ֣וֹתִי |
| hă·nî·p̄ō·w·ṯî |
| I have lifted up |
| H5130 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יָת֣וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| יָדִ֑י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֶרְאֶ֥ה |
| ’er·’eh |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| בַ֝שַּׁ֗עַר |
| ḇaš·ša·‘ar |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עֶזְרָתִֽי |
| ‘ez·rā·ṯî. |
| my help |
| H5833 |
| Noun |
| (Psalm 27:9) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּסְתֵּ֬ר |
| tas·têr |
| do Hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנֶ֨יךָ ׀ |
| pā·ne·ḵā |
| Your face |
| H6440 |
| Noun |
| מִמֶּנִּי֮ |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not me |
| H408 |
| Adv |
| תַּט־ |
| taṭ- |
| put not Your servant away |
| H5186 |
| Verb |
| בְּאַ֗ף |
| bə·’ap̄ |
| in anger |
| H639 |
| Noun |
| עַ֫בְדֶּ֥ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| not Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| עֶזְרָתִ֥י |
| ‘ez·rā·ṯî |
| my help |
| H5833 |
| Noun |
| הָיִ֑יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you have been |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּטְּשֵׁ֥נִי |
| tiṭ·ṭə·šê·nî |
| leave |
| H5203 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and nor |
| H408 |
| Adv |
| תַּֽ֝עַזְבֵ֗נִי |
| ta·‘az·ḇê·nî |
| forsake me |
| H5800 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׁעִֽי |
| yiš·‘î |
| of my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| (Psalm 40:17) |
| וַאֲנִ֤י ׀ |
| wa·’ă·nî |
| But I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עָנִ֣י |
| ‘ā·nî |
| poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְיוֹן֮ |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| אֲדֹנָ֪י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| [yet] the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יַחֲשָׁ֫ב |
| ya·ḥă·šāḇ |
| thinks |
| H2803 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| עֶזְרָתִ֣י |
| ‘ez·rā·ṯî |
| my help |
| H5833 |
| Noun |
| וּמְפַלְטִ֣י |
| ū·mə·p̄al·ṭî |
| and my deliverer |
| H6403 |
| Verb |
| אַ֑תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֱ֝לֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make no |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחַֽר |
| tə·’a·ḥar |
| tarrying |
| H309 |
| Verb |