| וְקַרְנַיָּ֣א |
|
wə·qar·nay·yā
|
| And horns |
|
H7162
|
| Noun |
| עֲשַׂ֔ר |
|
‘ă·śar
|
| the ten |
|
H6236
|
| Noun |
| מִנַּהּ֙ |
|
min·nah
|
| out of |
|
H4481
|
| Prep |
| מַלְכוּתָ֔ה |
|
mal·ḵū·ṯāh
|
| this kingdom [are] |
|
H4437
|
| Noun |
| עַשְׂרָ֥ה |
|
‘aś·rāh
|
| ten |
|
H6236
|
| Noun |
| מַלְכִ֖ין |
|
mal·ḵîn
|
| kings |
|
H4430
|
| Noun |
| יְקֻמ֑וּן |
|
yə·qu·mūn
|
| [that] shall arise |
|
H6966
|
| Verb |
| וְאָחֳרָ֞ן |
|
wə·’ā·ḥo·rān
|
| and another |
|
H321
|
| Adj |
| יְק֣וּם |
|
yə·qūm
|
| shall rise |
|
H6966
|
| Verb |
| אַחֲרֵיה֗וֹן |
|
’a·ḥă·rê·hō·wn
|
| after them |
|
H311
|
| Adv |
| וְה֤וּא |
|
wə·hū
|
| and he |
|
H1932
|
| Pro |
| יִשְׁנֵא֙ |
|
yiš·nê
|
| shall be diverse |
|
H8133
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4481
|
| Prep |
| קַדְמָיֵ֔א |
|
qaḏ·mā·yê,
|
| the first |
|
H6933
|
| Adj |
| וּתְלָתָ֥ה |
|
ū·ṯə·lā·ṯāh
|
| and three |
|
H8532
|
| Noun |
| מַלְכִ֖ין |
|
mal·ḵîn
|
| kings |
|
H4430
|
| Noun |
| יְהַשְׁפִּֽל |
|
yə·haš·pil
|
| he shall subdue |
|
H8214
|
| Verb |