| וַיֻּגַּ֗ד |
|
way·yug·gaḏ
|
| And it was told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְבֵ֤ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| נָ֥חָֽה |
|
nā·ḥāh
|
| is confederate |
|
H5117
|
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| Syria |
|
H758
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| אֶפְרָ֑יִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וַיָּ֤נַע |
|
way·yā·na‘
|
| And was moved |
|
H5128
|
| Verb |
| לְבָבוֹ֙ |
|
lə·ḇā·ḇōw
|
| his heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וּלְבַ֣ב |
|
ū·lə·ḇaḇ
|
| and the heart |
|
H3824
|
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
|
‘am·mōw
|
| of his people |
|
H5971
|
| Noun |
| כְּנ֥וֹעַ |
|
kə·nō·w·a‘
|
| are moved |
|
H5128
|
| Verb |
| עֲצֵי־ |
|
‘ă·ṣê-
|
| as the trees |
|
H6086
|
| Noun |
| יַ֖עַר |
|
ya·‘ar
|
| of the wood |
|
H3293
|
| Noun |
| מִפְּנֵי־ |
|
mip·pə·nê-
|
| with |
|
H6440
|
| Noun |
| רֽוּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| מַשָּׂ֖א |
|
maś·śā
|
| The burden |
|
H4853
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| concerning Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רֹכֵ֨ב |
|
rō·ḵêḇ
|
| rides |
|
H7392
|
| Verb |
| עָ֥ב |
|
‘āḇ
|
| cloud |
|
H5645
|
| Noun |
| קַל֙ |
|
qal
|
| on a swift |
|
H7031
|
| Adj |
| וּבָ֣א |
|
ū·ḇā
|
| and shall come |
|
H935
|
| Verb |
| מִצְרַ֔יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| to Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְנָע֞וּ |
|
wə·nā·‘ū
|
| and shall be moved |
|
H5128
|
| Verb |
| אֱלִילֵ֤י |
|
’ĕ·lî·lê
|
| the idols |
|
H457
|
| Adj |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| מִפָּנָ֔יו |
|
mip·pā·nāw
|
| at His presence |
|
H6440
|
| Noun |
| וּלְבַ֥ב |
|
ū·lə·ḇaḇ
|
| and the heart |
|
H3824
|
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of the Egyptians |
|
H4714
|
| Noun |
| יִמַּ֥ס |
|
yim·mas
|
| shall melt |
|
H4549
|
| Verb |
| בְּקִרְבּֽוֹ |
|
bə·qir·bōw
|
| in the middle |
|
H7130
|
| Noun |
| וּלְבַ֥ב |
|
ū·lə·ḇaḇ
|
| and The heart |
|
H3824
|
| Noun |
| נִמְהָרִ֖ים |
|
nim·hā·rîm
|
| also of the rash |
|
H4116
|
| Verb |
| יָבִ֣ין |
|
yā·ḇîn
|
| shall understand |
|
H995
|
| Verb |
| לָדָ֑עַת |
|
lā·ḏā·‘aṯ
|
| knowledge |
|
H3045
|
| Verb |
| וּלְשׁ֣וֹן |
|
ū·lə·šō·wn
|
| and the tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| עִלְּגִ֔ים |
|
‘il·lə·ḡîm
|
| of the stammerers |
|
H5926
|
| Adj |
| תְּמַהֵ֖ר |
|
tə·ma·hêr
|
| shall be ready |
|
H4116
|
| Verb |
| לְדַבֵּ֥ר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| to speak |
|
H1696
|
| Verb |
| צָחֽוֹת |
|
ṣā·ḥō·wṯ
|
| plainly |
|
H6703
|
| Adj |