Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn
|
Jerusalem |
G2414
|
N-GNP |
Ἰδουμαίας |
Idoumaias
|
Idumea |
G2401
|
N-GFS |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
περὶ |
peri
|
around |
G4012
|
Prep |
Τύρον |
Tyron
|
Tyre |
G5184
|
N-AFS |
Σιδῶνα |
Sidōna
|
Sidon |
G4605
|
N-AFS |
πλῆθος |
plēthos
|
a multitude |
G4128
|
N-NNS |
πολύ |
poly
|
great |
G4183
|
Adj-NNS |
ἀκούοντες |
akouontes
|
having heard |
G191
|
V-PPA-NMP |
ὅσα |
hosa
|
how much |
G3745
|
RelPro-ANP |
ἐποίει* |
epoiei
|
he was doing |
G4160
|
V-IIA-3S |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀναβὰς |
anabas
|
having cried out |
G305
|
V-APA-NMS |
ὄχλος |
ochlos
|
crowd |
G3793
|
N-NMS |
ἤρξατο |
ērxato
|
began |
G756
|
V-AIM-3S |
αἰτεῖσθαι |
aiteisthai
|
to beg [him to do] |
G154
|
V-PNM |
καθὼς |
kathōs
|
as usually |
G2531
|
Adv |
ἐποίει |
epoiei
|
he did |
G4160
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
for them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐξεπλήσσοντο |
exeplēssonto
|
were astonished |
G1605
|
V-IIM/P-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
μεγαλειότητι |
megaleiotēti
|
majesty |
G3168
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Πάντων |
Pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
θαυμαζόντων |
thaumazontōn
|
were wondering |
G2296
|
V-PPA-GMP |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DNP |
οἷς |
hois
|
which |
G3739
|
RelPro-DNP |
ἐποίει |
epoiei
|
he did |
G4160
|
V-IIA-3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἄνθρωπός |
Anthrōpos
|
A man |
G444
|
N-NMS |
τις |
tis
|
certain |
G5100
|
IPro-NMS |
ἐποίει |
epoiei
|
made |
G4160
|
V-IIA-3S |
δεῖπνον |
deipnon
|
a supper |
G1173
|
N-ANS |
μέγα |
mega
|
great |
G3173
|
Adj-ANS |
ἐκάλεσεν |
ekalesen
|
invited |
G2564
|
V-AIA-3S |
πολλούς |
pollous
|
many |
G4183
|
Adj-AMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DNP |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
πάσχα |
pascha
|
Passover |
G3957
|
N-DNS |
ἑορτῇ |
heortē
|
Feast |
G1859
|
N-DFS |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
ἐπίστευσαν |
episteusan
|
believed |
G4100
|
V-AIA-3P |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
θεωροῦντες |
theōrountes
|
beholding |
G2334
|
V-PPA-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei
|
he was doing |
G4160
|
V-IIA-3S |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἐδίωκον |
ediōkon
|
persecuted |
G1377
|
V-IIA-3P |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei
|
he did |
G4160
|
V-IIA-3S |
σαββάτῳ |
sabbatō
|
a Sabbath |
G4521
|
N-DNS |
ἠκολούθει |
ēkolouthei
|
followed |
G190
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ὄχλος |
ochlos
|
a crowd |
G3793
|
N-NMS |
πολύς |
polys
|
great |
G4183
|
Adj-NMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐθεώρουν** |
etheōroun
|
they saw |
G2334
|
V-IIA-3P |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei
|
he did |
G4160
|
V-IIA-3S |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
ἀσθενούντων |
asthenountōn
|
being sick |
G770
|
V-PPA-GMP |
Στέφανος |
Stephanos
|
Stephen |
G4736
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πλήρης |
plērēs
|
full |
G4134
|
Adj-NMS |
χάριτος |
charitos
|
grace |
G5485
|
N-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs
|
power |
G1411
|
N-GFS |
ἐποίει |
epoiei
|
did |
G4160
|
V-IIA-3S |
τέρατα |
terata
|
wonders |
G5059
|
N-ANP |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
μεγάλα |
megala
|
great |
G3173
|
Adj-ANP |
λαῷ |
laō
|
people |
G2992
|
N-DMS |
προσεῖχον |
proseichon
|
gave heed |
G4337
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὄχλοι |
ochloi
|
crowds |
G3793
|
N-NMP |
τοῖς |
tois
|
to the things |
G3588
|
Art-DNP |
λεγομένοις |
legomenois
|
being spoken |
G3004
|
V-PPM/P-DNP |
Φιλίππου |
Philippou
|
Philip |
G5376
|
N-GMS |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon
|
with one accord |
G3661
|
Adv |
τῷ |
tō
|
the [time] |
G3588
|
Art-DNS |
ἀκούειν |
akouein
|
to hear |
G191
|
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
βλέπειν |
blepein
|
to see |
G991
|
V-PNA |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei
|
he was performing |
G4160
|
V-IIA-3S |
Ἰόππῃ |
Ioppē
|
Joppa |
G2445
|
N-DFS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
a certain |
G5100
|
IPro-NFS |
μαθήτρια |
mathētria
|
disicple |
G3102
|
N-NFS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Ταβιθά* |
Tabitha
|
Tabitha |
G5000
|
N-NFS |
ἣ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-NFS |
διερμηνευομένη |
diermēneuomenē
|
translated |
G1329
|
V-PPM/P-NFS |
λέγεται |
legetai
|
is called |
G3004
|
V-PIM/P-3S |
Δορκάς |
Dorkas
|
Dorcas |
G1393
|
N-NFS |
αὕτη |
hautē
|
She |
G3778
|
PPro-NFS |
πλήρης |
plērēs
|
full of |
G4134
|
Adj-NFS |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἀγαθῶν |
agathōn
|
good |
G18
|
Adj-GNP |
ἐλεημοσυνῶν |
eleēmosynōn
|
of alms |
G1654
|
N-GFP |
ὧν |
hōn
|
that |
G3739
|
RelPro-GFP |
ἐποίει |
epoiei
|
she continually did |
G4160
|
V-IIA-3S |
ἀναστὰς |
anastas
|
Having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
συνῆλθεν |
synēlthen
|
went with |
G4905
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ὃν |
hon
|
who |
G3739
|
RelPro-AMS |
παραγενόμενον |
paragenomenon
|
having arrived |
G3854
|
V-APM-AMS |
ἀνήγαγον |
anēgagon
|
brought [him] |
G321
|
V-AIA-3P |
ὑπερῷον |
hyperōon
|
upper room |
G5253
|
N-ANS |
παρέστησαν |
parestēsan
|
stood by |
G3936
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
πᾶσαι |
pasai
|
all |
G3956
|
Adj-NFP |
χῆραι |
chērai
|
widows |
G5503
|
N-NFP |
κλαίουσαι |
klaiousai
|
weeping |
G2799
|
V-PPA-NFP |
ἐπιδεικνύμεναι |
epideiknymenai
|
showing |
G1925
|
V-PPM-NFP |
χιτῶνας |
chitōnas
|
[the] tunics |
G5509
|
N-AMP |
ἱμάτια |
himatia
|
garments |
G2440
|
N-ANP |
ὅσα |
hosa
|
that |
G3745
|
RelPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei
|
had made |
G4160
|
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GF3P |
οὖσα |
ousa
|
being |
G1510
|
V-PPA-NFS |
Δορκάς |
Dorkas
|
Dorcas |
G1393
|
N-NFS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐποίει |
epoiei
|
she did |
G4160
|
V-IIA-3S |
πολλὰς |
pollas
|
many |
G4183
|
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras
|
days |
G2250
|
N-AFP |
διαπονηθεὶς |
diaponētheis
|
having been distressed |
G1278
|
V-APP-NMS |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
ἐπιστρέψας |
epistrepsas
|
having turned |
G1994
|
V-APA-NMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Παραγγέλλω |
Parangellō
|
I command |
G3853
|
V-PIA-1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐξελθεῖν |
exelthein
|
to come out |
G1831
|
V-ANA |
αὐτῆς |
autēs
|
her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
it came out |
G1831
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
same |
G846
|
PPro-DF3S |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-DFS |
Δυνάμεις |
Dynameis
|
miracles |
G1411
|
N-AFP |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
τυχούσας |
tychousas
|
being ordinary |
G5177
|
V-APA-AFP |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐποίει |
epoiei
|
did |
G4160
|
V-IIA-3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
Παύλου |
Paulou
|
of Paul |
G3972
|
N-GMS |