| יַבְרִיחֶ֥נּוּ |
|
yaḇ·rî·ḥen·nū
|
| do make him flee |
|
H1272
|
| Verb |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| The arrow |
|
H1121
|
| Noun |
| קָ֑שֶׁת |
|
qā·šeṯ
|
| arch |
|
H7198
|
| Noun |
| לְ֝קַ֗שׁ |
|
lə·qaš,
|
| into stubble |
|
H7179
|
| Noun |
| נֶהְפְּכוּ־ |
|
neh·pə·ḵū-
|
| are turned |
|
H2015
|
| Verb |
| אַבְנֵי־ |
|
’aḇ·nê-
|
| slingstones |
|
H68
|
| Noun |
| קָֽלַע |
|
qā·la‘
|
| .. .. .. |
|
H7050
|
| Noun |
| וְהָיָה֩ |
|
wə·hā·yāh
|
| And shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֨ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| אֵ֜שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| וּבֵ֧ית |
|
ū·ḇêṯ
|
| and the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יוֹסֵ֣ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| of Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| לֶהָבָ֗ה |
|
le·hā·ḇāh
|
| a flames |
|
H3852
|
| Noun |
| וּבֵ֤ית |
|
ū·ḇêṯ
|
| and the house |
|
H1004
|
| Noun |
| עֵשָׂו֙ |
|
‘ê·śāw
|
| of Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| לְקַ֔שׁ |
|
lə·qaš,
|
| for stubble |
|
H7179
|
| Noun |
| וְדָלְק֥וּ |
|
wə·ḏā·lə·qū
|
| and they shall kindle |
|
H1814
|
| Verb |
| וַאֲכָל֑וּם |
|
wa·’ă·ḵā·lūm
|
| and devour them |
|
H398
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and there shall |
|
H3808
|
| Adv |
| יִֽהְיֶ֤ה |
|
yih·yeh
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׂרִיד֙ |
|
śā·rîḏ
|
| [any] remaining |
|
H8300
|
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| עֵשָׂ֔ו |
|
‘ê·śāw
|
| of Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דִּבֵּֽר |
|
dib·bêr
|
| has spoken |
|
H1696
|
| Verb |