πνεῦμά |
pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ζωοποιοῦν |
zōopoioun
|
giving life |
G2227
|
V-PPA-NNS |
σὰρξ |
sarx
|
flesh |
G4561
|
N-NFS |
ὠφελεῖ |
ōphelei
|
profits |
G5623
|
V-PIA-3S |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-NNP |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
speak |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πνεῦμά |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐστιν |
estin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3S |
ζητεῖτέ |
zēteite
|
you seek |
G2212
|
V-PIA-2P |
ἀποκτεῖναι |
apokteinai
|
to kill |
G615
|
V-ANA |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
a man |
G444
|
N-AMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
λελάληκα |
lelalēka
|
has spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I heard |
G191
|
V-AIA-1S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
did |
G4160
|
V-AIA-3S |
Ταῦτα |
Tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have said |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
παρ’ |
par’
|
with |
G3844
|
Prep |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
μένων |
menōn
|
[while] abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
ἤδη |
ēdē
|
Already |
G2235
|
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
καθαροί |
katharoi
|
clean |
G2513
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
διὰ |
dia
|
by reason of |
G1223
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
that |
G3739
|
RelPro-AMS |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Ταῦτα |
Tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
χαρὰ |
chara
|
joy |
G5479
|
N-NFS |
ἐμὴ |
emē
|
my |
G1699
|
PPro-NF1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ᾖ |
ē
|
might abide |
G1510
|
V-PSA-3S |
χαρὰ |
chara
|
joy |
G5479
|
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
πληρωθῇ |
plērōthē
|
might be full |
G4137
|
V-ASP-3S |
Ταῦτα |
Tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
σκανδαλισθῆτε |
skandalisthēte
|
you might fall away |
G4624
|
V-ASP-2P |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have said |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἔλθῃ |
elthē
|
might have come |
G2064
|
V-ASA-3S |
ὥρα |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GN3P |
μνημονεύητε |
mnēmoneuēte
|
you might remember |
G3421
|
V-PSA-2P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
εἶπον |
eipon
|
said [them] |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἀρχῆς |
archēs
|
[the] beginning |
G746
|
N-GFS |
εἶπον |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἤμην |
ēmēn
|
I was |
G1510
|
V-IIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have said |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
λύπη |
lypē
|
sorrow |
G3077
|
N-NFS |
πεπλήρωκεν |
peplērōken
|
has filled |
G4137
|
V-RIA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian
|
heart |
G2588
|
N-AFS |
Ταῦτα |
Tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-ANP |
παροιμίαις |
paroimiais
|
allegories |
G3942
|
N-DFP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-NFS |
οὐκέτι |
ouketi
|
no more |
G3765
|
Adv |
παροιμίαις |
paroimiais
|
alegories |
G3942
|
N-DFP |
λαλήσω |
lalēsō
|
I will speak |
G2980
|
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
παρρησίᾳ |
parrēsia
|
plainly |
G3954
|
N-DFS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ἀπαγγελῶ |
apangelō
|
I will report |
G518
|
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ταῦτα |
tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka
|
I have spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
εἰρήνην |
eirēnēn
|
peace |
G1515
|
N-AFS |
ἔχητε |
echēte
|
you might have |
G2192
|
V-PSA-2P |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
θλῖψιν |
thlipsin
|
tribulation |
G2347
|
N-AFS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
θαρσεῖτε |
tharseite
|
be of good courage |
G2293
|
V-PMA-2P |
νενίκηκα |
nenikēka
|
have overcome |
G3528
|
V-RIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
παρρησίᾳ |
parrēsia
|
openly |
G3954
|
N-DFS |
λελάληκα |
lelalēka
|
have spoken |
G2980
|
V-RIA-1S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
ἐδίδαξα |
edidaxa
|
taught |
G1321
|
V-AIA-1S |
συναγωγῇ |
synagōgē
|
[the] synagogue |
G4864
|
N-DFS |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
πάντες |
pantes
|
always |
G3956
|
Adj-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
συνέρχονται |
synerchontai
|
come together |
G4905
|
V-PIM/P-3P |
κρυπτῷ |
kryptō
|
secret |
G2927
|
Adj-DNS |
ἐλάλησα |
elalēsa
|
I spoke |
G2980
|
V-AIA-1S |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |