(Genesis 12:10) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
אַבְרָ֤ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
מִצְרַ֙יְמָה֙ |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
[was] grievous |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 19:9) |
וַיֹּאמְר֣וּ ׀ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
גֶּשׁ־ |
geš- |
Stand |
H5066 |
Verb |
הָ֗לְאָה |
hā·lə·’āh |
back |
H1973 |
Adv |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
And they said [again] |
H559 |
Verb |
הָאֶחָ֤ד |
hā·’e·ḥāḏ |
This one |
H259 |
Adj |
בָּֽא־ |
bā- |
came in |
H935 |
Verb |
לָגוּר֙ |
lā·ḡūr |
as an alien |
H1481 |
Verb |
וַיִּשְׁפֹּ֣ט |
way·yiš·pōṭ |
and he wants to judge |
H8199 |
Verb |
שָׁפ֔וֹט |
šā·p̄ō·wṭ |
always |
H8199 |
Verb |
עַתָּ֕ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
נָרַ֥ע |
nā·ra‘ |
will we deal worse |
H7489 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
them |
H1992 |
Pro |
וַיִּפְצְר֨וּ |
way·yip̄·ṣə·rū |
And they pressed |
H6484 |
Verb |
בָאִ֤ישׁ |
ḇā·’îš |
in |
H582 |
Noun |
בְּלוֹט֙ |
bə·lō·wṭ |
against Lot |
H3876 |
Noun |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
with force |
H3966 |
Adj |
וַֽיִּגְּשׁ֖וּ |
way·yig·gə·šū |
and came near |
H5066 |
Verb |
לִשְׁבֹּ֥ר |
liš·bōr |
to break |
H7665 |
Verb |
הַדָּֽלֶת |
had·dā·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
(Genesis 47:4) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
בָּאָרֶץ֮ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בָּאנוּ֒ |
bā·nū |
are we come |
H935 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
have no |
H369 |
Prt |
מִרְעֶ֗ה |
mir·‘eh |
pasture |
H4829 |
Noun |
לַצֹּאן֙ |
laṣ·ṣōn |
for their flocks |
H6629 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַעֲבָדֶ֔יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
severe [is] |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֵֽשְׁבוּ־ |
yê·šə·ḇū- |
let dwell |
H3427 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
we pray |
H4994 |
Inj |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
גֹּֽשֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
(Judges 17:8) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And departed |
H1980 |
Verb |
הָאִ֜ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
מֵהָעִ֗יר |
mê·hā·‘îr |
from the city |
H5892 |
Noun |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
from |
H |
Prep |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
Bethlehem |
H1035 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
לָג֖וּר |
lā·ḡūr |
to stay |
H1481 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יִמְצָ֑א |
yim·ṣā |
he could find |
H4672 |
Verb |
וַיָּבֹ֧א |
way·yā·ḇō |
[a place] and he came |
H935 |
Verb |
הַר־ |
har- |
to mount |
H2022 |
Noun |
אֶפְרַ֛יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֖ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
and as he made |
H6213 |
Verb |
דַּרְכּֽוֹ |
dar·kōw |
his journey |
H1870 |
Noun |
(Judges 17:9) |
וַיֹּאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִיכָ֖ה |
mî·ḵāh |
Micah |
H4318 |
Noun |
מֵאַ֣יִן |
mê·’a·yin |
Where |
H370 |
Adv |
תָּב֑וֹא |
tā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and thou? And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵוִ֣י |
lê·wî |
I am a Levite him |
H3881 |
Adj |
אָנֹ֗כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
from |
H |
Prep |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
Bethlehem |
H1035 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
הֹלֵ֔ךְ |
hō·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָג֖וּר |
lā·ḡūr |
to stay |
H1481 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֥ר |
ba·’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אֶמְצָֽא |
’em·ṣā |
I may find |
H4672 |
Verb |
(Ruth 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּימֵי֙ |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
שְׁפֹ֣ט |
šə·p̄ōṭ |
when the judges |
H8199 |
Verb |
הַשֹּׁפְטִ֔ים |
haš·šō·p̄ə·ṭîm |
ruled |
H8199 |
Verb |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
that there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a certain man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֧ית |
mib·bêṯ |
from |
H |
Prep |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
of Bethlehem |
H1035 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
לָגוּר֙ |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
בִּשְׂדֵ֣י |
biś·ḏê |
in the land |
H7704 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאִשְׁתּ֖וֹ |
wə·’iš·tōw |
and his wife |
H802 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and his two |
H8147 |
Noun |
בָנָֽיו |
ḇā·nāw |
sons |
H1121 |
Noun |
(Isaiah 23:7) |
הֲזֹ֥את |
hă·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
עַלִּיזָ֑ה |
‘al·lî·zāh |
[is] your joyous |
H5947 |
Adj |
מִֽימֵי־ |
mî·mê- |
days |
H3117 |
Noun |
קֶ֤דֶם |
qe·ḏem |
[is] of ancient |
H6924 |
Noun |
קַדְמָתָהּ֙ |
qaḏ·mā·ṯāh |
[city] whose antiquity |
H6927 |
Noun |
יֹבִל֣וּהָ |
yō·ḇi·lū·hā |
shall carry her |
H2986 |
Verb |
רַגְלֶ֔יהָ |
raḡ·le·hā |
own feet her |
H7272 |
Noun |
מֵֽרָח֖וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
afar off |
H7350 |
Adj |
לָגֽוּר |
lā·ḡūr. |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
(Isaiah 52:4) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
יָֽרַד־ |
yā·raḏ- |
went down |
H3381 |
Verb |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
בָרִֽאשֹׁנָ֖ה |
ḇā·ri·šō·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְאַשּׁ֖וּר |
wə·’aš·šūr |
and the Assyrian them |
H804 |
Noun |
בְּאֶ֥פֶס |
bə·’e·p̄es |
outside cause |
H657 |
Noun |
עֲשָׁקֽוֹ |
‘ă·šā·qōw |
oppressed |
H6231 |
Verb |
(Jeremiah 42:15) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לָכֵ֛ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
שִׁמְע֥וּ |
šim·‘ū |
hear |
H8085 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD you |
H3068 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֩ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אַ֠תֶּם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שׂ֣וֹם |
śō·wm |
If you wholly |
H7760 |
Verb |
תְּשִׂמ֤וּן |
tə·śi·mūn |
set |
H7760 |
Verb |
פְּנֵיכֶם֙ |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
לָבֹ֣א |
lā·ḇō |
to enter |
H935 |
Verb |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וּבָאתֶ֖ם |
ū·ḇā·ṯem |
and go |
H935 |
Verb |
לָג֥וּר |
lā·ḡūr |
in to reside |
H1481 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Jeremiah 42:17) |
וְיִֽהְי֣וּ |
wə·yih·yū |
so shall it be |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֨מוּ |
śā·mū |
set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיהֶ֜ם |
pə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
לָב֤וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
יָמ֕וּתוּ |
yā·mū·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֣ב |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדָּ֑בֶר |
ū·ḇad·dā·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and none |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
of them shall |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
שָׂרִ֣יד |
śā·rîḏ |
remain |
H8300 |
Noun |
וּפָלִ֔יט |
ū·p̄ā·lîṭ |
or escape |
H6412 |
Noun |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
the from |
H6440 |
Noun |
הָֽרָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 42:22) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יָדֹ֣עַ |
yā·ḏō·a‘ |
Now therefore know |
H3045 |
Verb |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū |
certainly |
H3045 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַּחֶ֛רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֥ב |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדֶּ֖בֶר |
ū·ḇad·de·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
תָּמ֑וּתוּ |
tā·mū·ṯū |
you shall die |
H4191 |
Verb |
בַּמָּקוֹם֙ |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
חֲפַצְתֶּ֔ם |
ḥă·p̄aṣ·tem |
you desire |
H2654 |
Verb |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
לָג֥וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 43:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then spoke |
H559 |
Verb |
עֲזַרְיָ֤ה |
‘ă·zar·yāh |
Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
הוֹשַֽׁעְיָה֙ |
hō·wō·ša‘·yāh |
of Hoshaiah |
H1955 |
Noun |
וְיוֹחָנָ֣ן |
wə·yō·w·ḥā·nān |
and Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֔חַ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הַזֵּדִ֑ים |
haz·zê·ḏîm |
the proud |
H2086 |
Noun |
אֹמְרִ֣ים |
’ō·mə·rîm |
saying |
H559 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
שֶׁ֚קֶר |
qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְדַבֵּ֔ר |
mə·ḏab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁלָחֲךָ֞ |
šə·lā·ḥă·ḵā |
do sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
you to say |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָבֹ֥אוּ |
ṯā·ḇō·’ū |
do Go |
H935 |
Verb |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֥וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Jeremiah 43:5) |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
But took |
H3947 |
Verb |
יוֹחָנָ֤ן |
yō·w·ḥā·nān |
Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֙חַ֙ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֔ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the forces |
H2428 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁ֗בוּ |
šā·ḇū |
were returned |
H7725 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נִדְּחוּ־ |
nid·də·ḥū- |
they had been driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
לָג֖וּר |
lā·ḡūr |
in order to reside |
H1481 |
Verb |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Jeremiah 44:8) |
לְהַכְעִסֵ֙נִי֙ |
lə·haḵ·‘i·sê·nî |
In that you provoke me to wrath |
H3707 |
Verb |
בְּמַעֲשֵׂ֣י |
bə·ma·‘ă·śê |
with the works |
H4639 |
Noun |
יְדֵיכֶ֔ם |
yə·ḏê·ḵem |
of your hands |
H3027 |
Noun |
לְקַטֵּ֞ר |
lə·qaṭ·ṭêr |
burning incense |
H6999 |
Verb |
לֵאלֹהִ֤ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִים֙ |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
be gone |
H935 |
Verb |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַכְרִ֣ית |
haḵ·rîṯ |
you might cut yourselves off |
H3772 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וּלְמַ֤עַן |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
הֱיֽוֹתְכֶם֙ |
hĕ·yō·wṯ·ḵem |
you might be |
H1961 |
Verb |
לִקְלָלָ֣ה |
liq·lā·lāh |
a curse |
H7045 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּ֔ה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
among all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיֵ֥י |
gō·w·yê |
the nations |
H1471 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 44:12) |
וְלָקַחְתִּ֞י |
wə·lā·qaḥ·tî |
And I will take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֨מוּ |
śā·mū |
have set |
H7760 |
Verb |
פְנֵיהֶ֜ם |
p̄ə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
on entering |
H935 |
Verb |
אֶֽרֶץ־ |
’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֮ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁם֒ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְתַ֨מּוּ |
wə·ṯam·mū |
and be consumed |
H8552 |
Verb |
כֹ֜ל |
ḵōl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּאֶ֧רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
יִפֹּ֗לוּ |
yip·pō·lū |
fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֤רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּֽרָעָב֙ |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
יִתַּ֔מּוּ |
yit·tam·mū |
[even] they shall be consumed |
H8552 |
Verb |
מִקָּטֹן֙ |
miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
the greatest |
H1419 |
Adj |
בַּחֶ֥רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
וּבָרָעָ֖ב |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and by the famine |
H7458 |
Noun |
יָמֻ֑תוּ |
yā·mu·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
וְהָיוּ֙ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְאָלָ֣ה |
lə·’ā·lāh |
an execration |
H423 |
Noun |
לְשַׁמָּ֔ה |
lə·šam·māh |
an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֖ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּֽה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
(Jeremiah 44:28) |
וּפְלִיטֵ֨י |
ū·p̄ə·lî·ṭê |
and escape |
H6412 |
Noun |
חֶ֜רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְשֻׁב֨וּן |
yə·šu·ḇūn |
shall return |
H7725 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
אֶ֧רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מְתֵ֣י |
mə·ṯê |
Yet a small |
H4962 |
Noun |
מִסְפָּ֑ר |
mis·pār |
in number |
H4557 |
Noun |
וְֽיָדְע֞וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and shall know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַבָּאִ֤ים |
hab·bā·’îm |
that are gone |
H935 |
Verb |
לְאֶֽרֶץ־ |
lə·’e·reṣ- |
to the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
words |
H1697 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
whose |
H4310 |
Pro |
יָק֖וּם |
yā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
מִמֶּ֥נִּי |
mim·men·nî |
my |
H4480 |
Prep |
וּמֵהֶֽם |
ū·mê·hem |
and like |
H1992 |
Pro |
(Lamentations 4:15) |
ס֣וּרוּ |
sū·rū |
Depart |
H5493 |
Verb |
טָמֵ֞א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
קָ֣רְאוּ |
qā·rə·’ū |
They cried |
H7121 |
Verb |
לָ֗מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
ס֤וּרוּ |
sū·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
ס֙וּרוּ֙ |
sū·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּגָּ֔עוּ |
tig·gā·‘ū |
do touch |
H5060 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
נָצ֖וּ |
nā·ṣū |
they fled away |
H5132 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
נָ֑עוּ |
nā·‘ū |
wandered |
H5128 |
Verb |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֖יפוּ |
yō·w·sî·p̄ū |
do more |
H3254 |
Verb |
לָגֽוּר |
lā·ḡūr. |
to dwell |
H1481 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |