וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הַֽמְקַנֵּ֥א |
ham·qan·nê
|
Envy |
H7065
|
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
וּמִ֨י |
ū·mî
|
my sake |
H4310
|
Pro |
יִתֵּ֜ן |
yit·tên
|
I wish |
H5414
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
עַ֤ם |
‘am
|
people |
H5971
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
נְבִיאִ֔ים |
nə·ḇî·’îm,
|
were prophets |
H5030
|
Noun |
כִּי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
יִתֵּ֧ן |
yit·tên
|
would put |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
רוּח֖וֹ |
rū·ḥōw
|
his spirit |
H7307
|
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem
|
on them |
H5921
|
Prep |
אַ֣חַר |
’a·ḥar
|
After |
H310
|
Adv |
כֵּ֗ן |
kên
|
after that you |
H3651
|
Adj |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w
|
shall come |
H935
|
Verb |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ
|
to the hill |
H1389
|
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
where |
H834
|
Prt |
שָׁ֖ם |
šām
|
.. .. .. |
H8033
|
Adv |
נְצִבֵ֣י |
nə·ṣi·ḇê
|
[is] the garrison |
H5333
|
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm
|
of the Philistines |
H6430
|
Adj |
וִיהִי֩ |
wî·hî
|
it shall come to pass |
H1961
|
Verb |
כְבֹאֲךָ֨ |
ḵə·ḇō·’ă·ḵā
|
when you have come |
H935
|
Verb |
שָׁ֜ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr
|
to the city |
H5892
|
Noun |
וּפָגַעְתָּ֞ |
ū·p̄ā·ḡa‘·tā
|
that you shall meet |
H6293
|
Verb |
חֶ֤בֶל |
ḥe·ḇel
|
a company |
H2256
|
Noun |
נְבִיאִים֙ |
nə·ḇî·’îm
|
of prophets |
H5030
|
Noun |
יֹרְדִ֣ים |
yō·rə·ḏîm
|
coming down |
H3381
|
Verb |
מֵֽהַבָּמָ֔ה |
mê·hab·bā·māh
|
from the high |
H1116
|
Noun |
וְלִפְנֵיהֶ֞ם |
wə·lip̄·nê·hem
|
and before |
H6440
|
Noun |
נֵ֤בֶל |
nê·ḇel
|
with a psaltery |
H5035
|
Noun |
וְתֹף֙ |
wə·ṯōp̄
|
and a tabret |
H8596
|
Noun |
וְחָלִ֣יל |
wə·ḥā·lîl
|
and a pipe |
H2485
|
Noun |
וְכִנּ֔וֹר |
wə·ḵin·nō·wr
|
and a harp them |
H3658
|
Noun |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh
|
and they |
H1992
|
Pro |
מִֽתְנַבְּאִֽים |
miṯ·nab·bə·’îm
|
shall prophesy |
H5012
|
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
And you have also |
H1571
|
Adv |
נְבִיאִ֡ים |
nə·ḇî·’îm
|
prophets |
H5030
|
Noun |
הֶעֱמַ֣דְתָּ |
he·‘ĕ·maḏ·tā
|
appointed |
H5975
|
Verb |
לִקְרֹא֩ |
liq·rō
|
to proclaim |
H7121
|
Verb |
עָלֶ֨יךָ |
‘ā·le·ḵā
|
of |
H5921
|
Prep |
בִֽירוּשָׁלִַ֜ם |
ḇî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
מֶ֚לֶךְ |
me·leḵ
|
[There is] a king |
H4428
|
Noun |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh
|
in Judah |
H3063
|
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
יִשָּׁמַ֣ע |
yiš·šā·ma‘
|
shall it be reported |
H8085
|
Verb |
לַמֶּ֔לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
to the king |
H4428
|
Noun |
כַּדְּבָרִ֣ים |
kad·də·ḇā·rîm
|
words |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh
|
according to these |
H428
|
Pro |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
לְכָ֔ה |
lə·ḵāh
|
Come |
H1980
|
Verb |
וְנִֽוָּעֲצָ֖ה |
wə·niw·wā·‘ă·ṣāh
|
and let us take counsel |
H3289
|
Verb |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw
|
together |
H3162
|
Noun |