כִּֽי־ |
kî-
|
For |
H3588
|
Conj |
אַתָּה֩ |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
גָּלִ֜יתָה |
gā·lî·ṯāh
|
have revealed |
H1540
|
Verb |
אֹ֤זֶן |
’ō·zen
|
have revealed |
H241
|
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā
|
to your servant |
H5650
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying you |
H559
|
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ
|
a house |
H1004
|
Noun |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh-
|
I will build |
H1129
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
מָצָ֤א |
mā·ṣā
|
found |
H4672
|
Verb |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā
|
has your servant |
H5650
|
Noun |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw
|
in his heart |
H3820
|
Noun |
לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
lə·hiṯ·pal·lêl
|
to pray |
H6419
|
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto |
H413
|
Prep |
הַתְּפִלָּ֖ה |
hat·tə·p̄il·lāh
|
prayer |
H8605
|
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
וּמִ֤י |
ū·mî
|
But who |
H4310
|
Pro |
יַעֲצָר־ |
ya·‘ă·ṣār-
|
is able |
H6113
|
Verb |
כֹּ֙חַ֙ |
kō·aḥ
|
.. .. .. |
H3581
|
Noun |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ-
|
to build |
H1129
|
Verb |
בַ֔יִת |
ḇa·yiṯ
|
a house |
H1004
|
Noun |
כִּ֧י |
kî
|
except |
H3588
|
Conj |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim
|
the heaven |
H8064
|
Noun |
וּשְׁמֵ֥י |
ū·šə·mê
|
and heaven |
H8064
|
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim
|
of heavens |
H8064
|
Noun |
יְכַלְכְּלֻ֑הוּ |
yə·ḵal·kə·lu·hū
|
do contain |
H3557
|
Verb |
וּמִ֤י |
ū·mî
|
him? who |
H4310
|
Pro |
אֲנִי֙ |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh-
|
[am] I should build |
H1129
|
Verb |
בַ֔יִת |
ḇa·yiṯ
|
a house |
H1004
|
Noun |
כִּ֖י |
kî
|
except |
H3588
|
Conj |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
לְהַקְטִ֥יר |
lə·haq·ṭîr
|
to burn |
H6999
|
Verb |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
הָאֹמֵ֗ר |
hā·’ō·mêr
|
That said |
H559
|
Verb |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh-
|
I will build |
H1129
|
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
house me |
H1004
|
Noun |
מִדּ֔וֹת |
mid·dō·wṯ
|
a wide |
H4060
|
Noun |
וַעֲלִיּ֖וֹת |
wa·‘ă·lî·yō·wṯ
|
and chambers |
H5944
|
Noun |
מְרֻוָּחִ֑ים |
mə·ruw·wā·ḥîm
|
With spacious |
H7304
|
Verb |
וְקָ֤רַֽע |
wə·qā·ra‘
|
and cuts him out |
H7167
|
Verb |
חַלּוֹנָ֔י |
ḥal·lō·w·nāy
|
windows |
H2474
|
Noun |
וְסָפ֣וּן |
wə·sā·p̄ūn
|
[it is] and ceiled |
H5603
|
Verb |
בָּאָ֔רֶז |
bā·’ā·rez
|
with cedar |
H730
|
Noun |
וּמָשׁ֖וֹחַ |
ū·mā·šō·w·aḥ
|
and painted |
H4886
|
Verb |
בַּשָּׁשַֽׁר |
baš·šā·šar
|
with vermilion |
H8350
|
Noun |