| (Leviticus 16:30) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בַיּ֥וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| on that |
| H2088 |
| Pro |
| יְכַפֵּ֥ר |
| yə·ḵap·pêr |
| [the priest] shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| for you |
| H5921 |
| Prep |
| לְטַהֵ֣ר |
| lə·ṭa·hêr |
| to cleanse |
| H2891 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּ֣אתֵיכֶ֔ם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּטְהָֽרוּ |
| tiṭ·hā·rū |
| [that you] may be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (2 Chronicles 29:15) |
| וַיַּֽאַסְפ֤וּ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| And they gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחֵיהֶם֙ |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| way·yiṯ·qad·də·šū |
| and consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| כְמִצְוַת־ |
| ḵə·miṣ·waṯ- |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּדִבְרֵ֣י |
| bə·ḏiḇ·rê |
| by the words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטַהֵ֖ר |
| lə·ṭa·hêr |
| in to cleanse |
| H2891 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:16) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And went |
| H935 |
| Verb |
| הַ֠כֹּהֲנִים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִפְנִ֣ימָה |
| lip̄·nî·māh |
| in to the inner |
| H6441 |
| Adv |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטַהֵר֒ |
| lə·ṭa·hêr |
| to cleanse [it] |
| H2891 |
| Verb |
| וַיּוֹצִ֗יאוּ |
| way·yō·w·ṣî·’ū |
| and brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטֻּמְאָה֙ |
| haṭ·ṭum·’āh |
| the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽצְאוּ֙ |
| mā·ṣə·’ū |
| they found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
| bə·hê·ḵal |
| in the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַחֲצַ֖ר |
| la·ḥă·ṣar |
| into the court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיְקַבְּלוּ֙ |
| way·qab·bə·lū |
| And took |
| H6901 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites [it] |
| H3881 |
| Adj |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to carry out |
| H3318 |
| Verb |
| לְנַֽחַל־ |
| lə·na·ḥal- |
| into the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֖וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| חֽוּצָה |
| ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:3) |
| וּבִשְׁמוֹנֶ֨ה |
| ū·ḇiš·mō·w·neh |
| For in the eighth |
| H8083 |
| Noun |
| שָׁנִ֜ים |
| šā·nîm |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְמָלְכ֗וֹ |
| lə·mā·lə·ḵōw |
| of his reign |
| H4427 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and while he |
| H1931 |
| Pro |
| עוֹדֶ֣נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| was yet |
| H5750 |
| Subst |
| נַ֔עַר |
| na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| הֵחֵ֕ל |
| hê·ḥêl |
| he began |
| H2490 |
| Verb |
| לִדְר֕וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| לֵאלֹהֵ֖י |
| lê·lō·hê |
| after the God |
| H430 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וּבִשְׁתֵּ֧ים |
| ū·ḇiš·têm |
| and in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הֵחֵל֙ |
| hê·ḥêl |
| he began |
| H2490 |
| Verb |
| לְטַהֵ֔ר |
| lə·ṭa·hêr, |
| to purge |
| H2891 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּמוֹת֙ |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְהָ֣אֲשֵׁרִ֔ים |
| wə·hā·’ă·šê·rîm |
| and the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִ֖ים |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the carved images |
| H6456 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכֽוֹת |
| wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯ |
| and the molten images |
| H4541 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:8) |
| וּבִשְׁנַ֨ת |
| ū·ḇiš·naṯ |
| and year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁמוֹנֶ֤ה |
| šə·mō·w·neh |
| Now in the eigh |
| H8083 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵה֙ |
| ‘eś·rêh |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְמָלְכ֔וֹ |
| lə·mā·lə·ḵōw |
| of his reign |
| H4427 |
| Verb |
| לְטַהֵ֥ר |
| lə·ṭa·hêr |
| when he had purged |
| H2891 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהַבָּ֑יִת |
| wə·hab·bā·yiṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
| laḥ |
| he sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁפָ֨ן |
| šā·p̄ān |
| Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲצַלְיָ֜הוּ |
| ’ă·ṣal·yā·hū |
| of Azaliah |
| H683 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂיָ֣הוּ |
| ma·‘ă·śê·yā·hū |
| Maaseiah |
| H4641 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the governor |
| H8269 |
| Noun |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְ֠אֵת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יוֹאָ֤ח |
| yō·w·’āḥ |
| Joah |
| H3098 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֽוֹאָחָז֙ |
| yō·w·’ā·ḥāz |
| of Joahaz |
| H3099 |
| Noun |
| הַמַּזְכִּ֔יר |
| ham·maz·kîr |
| the recorder |
| H2142 |
| Verb |
| לְחַזֵּ֕ק |
| lə·ḥaz·zêq |
| to repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |