ט֞וֹב |
ṭō·wḇ
|
[is] good |
H2896
|
Adj |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
הַזֶּה֮ |
haz·zeh
|
This |
H2088
|
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשִׂיתָ֒ |
‘ā·śî·ṯā
|
you have done |
H6213
|
Verb |
חַי־ |
ḥay-
|
lives |
H2416
|
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
[As] the LORD |
H3068
|
Noun |
כִּ֤י |
kî
|
surely [are] |
H3588
|
Conj |
בְנֵי־ |
ḇə·nê-
|
worthy |
H1121
|
Noun |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ
|
to die |
H4194
|
Noun |
אַתֶּ֔ם |
’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
because |
H834
|
Prt |
שְׁמַרְתֶּ֛ם |
šə·mar·tem
|
do kept |
H8104
|
Verb |
אֲדֹנֵיכֶ֖ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem
|
your master |
H113
|
Noun |
מְשִׁ֣יחַ |
mə·šî·aḥ
|
anointed |
H4899
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
רְאֵ֗ה |
rə·’êh
|
see |
H7200
|
Verb |
חֲנִ֥ית |
ḥă·nîṯ
|
spear |
H2595
|
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
צַפַּ֥חַת |
ṣap·pa·ḥaṯ
|
[is] and the cruse |
H6835
|
Noun |
הַמַּ֖יִם |
ham·ma·yim
|
of water |
H4325
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
[מְרַאֲשֹׁתֹו |
[mə·ra·’ă·šō·ṯōw
|
- |
H
|
|
(מְרַאֲשֹׁתָֽיו |
(mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
at his bolster |
H4763
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ
|
And sent |
H7971
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
אַנְשֵׁ֖י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
יָבֵ֣ישׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָ֑ד |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
בְּרֻכִ֤ים |
bə·ru·ḵîm
|
May you be blessed |
H1288
|
Verb |
אַתֶּם֙ |
’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh
|
[are] of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עֲשִׂיתֶ֜ם |
‘ă·śî·ṯem
|
you have showed |
H6213
|
Verb |
הַחֶ֣סֶד |
ha·ḥe·seḏ
|
covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
עִם־ |
‘im-
|
to you |
H5973
|
Prep |
אֲדֹֽנֵיכֶם֙ |
’ă·ḏō·nê·ḵem
|
lord |
H113
|
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl
|
[even] Saul |
H7586
|
Noun |
וַֽתִּקְבְּר֖וּ |
wat·tiq·bə·rū
|
and have buried |
H6912
|
Verb |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh
|
Therefore now |
H6258
|
Adv |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh
|
be strengthened |
H2388
|
Verb |
יְדֵיכֶ֗ם |
yə·ḏê·ḵem
|
let your hands |
H3027
|
Noun |
וִֽהְיוּ֙ |
wih·yū
|
be you |
H1961
|
Verb |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
valiant |
H1121
|
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil
|
.. .. .. |
H2428
|
Noun |
מֵ֖ת |
mêṯ
|
is dead |
H4191
|
Verb |
אֲדֹנֵיכֶ֣ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem
|
your master |
H113
|
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
and also |
H1571
|
Adv |
מָשְׁח֧וּ |
mā·šə·ḥū
|
have anointed |
H4886
|
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ-
|
the house |
H1004
|
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah me |
H3063
|
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem
|
over |
H5921
|
Prep |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
also said |
H559
|
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
The king |
H4428
|
Noun |
לָהֶ֗ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
קְח֤וּ |
qə·ḥū
|
Take |
H3947
|
Verb |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem
|
with you |
H5973
|
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem,
|
of your lord |
H113
|
Noun |
וְהִרְכַּבְתֶּם֙ |
wə·hir·kaḇ·tem
|
and to ride |
H7392
|
Verb |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh
|
cause Solomon |
H8010
|
Noun |
בְנִ֔י |
ḇə·nî
|
my son |
H1121
|
Noun |
הַפִּרְדָּ֖ה |
hap·pir·dāh
|
my own mule |
H6506
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
after |
H834
|
Prt |
וְהוֹרַדְתֶּ֥ם |
wə·hō·w·raḏ·tem
|
and bring |
H3381
|
Verb |
גִּחֽוֹן |
gi·ḥō·wn
|
Gihon |
H1521
|
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
כְּבֹ֨א |
kə·ḇō
|
comes |
H935
|
Verb |
הַסֵּ֤פֶר |
has·sê·p̄er
|
letter |
H5612
|
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh
|
as soon as this |
H2088
|
Pro |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem
|
unto |
H413
|
Prep |
וְאִתְּכֶ֖ם |
wə·’it·tə·ḵem
|
and with |
H854
|
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
sons you |
H1121
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֑ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem;
|
seeing your master you |
H113
|
Noun |
וְאִתְּכֶם֙ |
wə·’it·tə·ḵem
|
and with |
H854
|
Prep |
הָרֶ֣כֶב |
hā·re·ḵeḇ
|
[there are] you chariots |
H7393
|
Noun |
וְהַסּוּסִ֔ים |
wə·has·sū·sîm
|
and horses |
H5483
|
Noun |
וְעִ֥יר |
wə·‘îr
|
and city |
H5892
|
Noun |
מִבְצָ֖ר |
miḇ·ṣār
|
a fenced |
H4013
|
Noun |
וְהַנָּֽשֶׁק |
wə·han·nā·šeq
|
and armor |
H5402
|
Noun |
וּרְאִיתֶ֞ם |
ū·rə·’î·ṯem
|
and Look even out |
H7200
|
Verb |
הַטּ֤וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ
|
the best |
H2896
|
Adj |
וְהַיָּשָׁר֙ |
wə·hay·yā·šār
|
and meet |
H3477
|
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
sons |
H1121
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem,
|
of your master |
H113
|
Noun |
וְשַׂמְתֶּ֖ם |
wə·śam·tem
|
and set |
H7760
|
Verb |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê
|
throne |
H3678
|
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw
|
of [him] on his father |
H1
|
Noun |
וְהִֽלָּחֲמ֖וּ |
wə·hil·lā·ḥă·mū
|
and fight |
H3898
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶֽם |
’ă·ḏō·nê·ḵem.
|
of for your master |
H113
|
Noun |
וּרְאִיתֶ֞ם |
ū·rə·’î·ṯem
|
and Look even out |
H7200
|
Verb |
הַטּ֤וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ
|
the best |
H2896
|
Adj |
וְהַיָּשָׁר֙ |
wə·hay·yā·šār
|
and meet |
H3477
|
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
sons |
H1121
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem,
|
of your master |
H113
|
Noun |
וְשַׂמְתֶּ֖ם |
wə·śam·tem
|
and set |
H7760
|
Verb |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê
|
throne |
H3678
|
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw
|
of [him] on his father |
H1
|
Noun |
וְהִֽלָּחֲמ֖וּ |
wə·hil·lā·ḥă·mū
|
and fight |
H3898
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶֽם |
’ă·ḏō·nê·ḵem.
|
of for your master |
H113
|
Noun |
וַיִּכְתֹּ֣ב |
way·yiḵ·tōḇ
|
Then he wrote |
H3789
|
Verb |
אֲלֵיהֶם֩ |
’ă·lê·hem
|
unto |
H413
|
Prep |
סֵ֨פֶר ׀ |
sê·p̄er
|
a letter |
H5612
|
Noun |
שֵׁנִ֜ית |
šê·nîṯ
|
the second time them |
H8145
|
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
וּלְקֹלִ֣י ׀ |
ū·lə·qō·lî
|
and to my voice |
H6963
|
Noun |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem
|
and you |
H859
|
Pro |
שֹׁמְעִ֗ים |
šō·mə·‘îm
|
[if] will Listen |
H8085
|
Verb |
קְחוּ֙ |
qə·ḥū
|
take you |
H3947
|
Verb |
רָאשֵׁי֙ |
rā·šê
|
the heads |
H7218
|
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê
|
of the men |
H376
|
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
sons |
H1121
|
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem,
|
of your master |
H113
|
Noun |
וּבֹ֧אוּ |
ū·ḇō·’ū
|
and come |
H935
|
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
כָּעֵ֥ת |
kā·‘êṯ
|
this time |
H6256
|
Noun |
מָחָ֖ר |
mā·ḥār
|
by tomorrow me |
H4279
|
Noun |
יִזְרְעֶ֑אלָה |
yiz·rə·‘e·lāh
|
to Jezreel |
H3157
|
Noun |
וּבְנֵ֤י |
ū·ḇə·nê
|
and sons |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
of Now the king |
H4428
|
Noun |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm
|
[being] seventy |
H7657
|
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš
|
persons |
H376
|
Noun |
אֶת־ |
’eṯ-
|
with [were] |
H854
|
Prep |
גְּדֹלֵ֥י |
gə·ḏō·lê
|
the great men |
H1419
|
Adj |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr
|
of the city |
H5892
|
Noun |
מְגַדְּלִ֥ים |
mə·ḡad·də·lîm
|
that brought them up |
H1431
|
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām
|
- |
H853
|
Acc |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
תֹאמְר֖וּן |
ṯō·mə·rūn
|
shall you say |
H559
|
Verb |
אֲדֹֽנֵיכֶ֑ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem;
|
your master |
H113
|
Noun |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
תִּירָא֙ |
tî·rā
|
do be afraid |
H3372
|
Verb |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê
|
of |
H6440
|
Noun |
הַדְּבָרִים֙ |
had·də·ḇā·rîm
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā
|
you have heard |
H8085
|
Verb |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
גִּדְּפ֛וּ |
gid·də·p̄ū
|
have blasphemed |
H1442
|
Verb |
נַעֲרֵ֥י |
na·‘ă·rê
|
the servants |
H5288
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem
|
unto |
H413
|
Prep |
יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
תֹאמְר֖וּן |
ṯō·mə·rūn
|
shall you say |
H559
|
Verb |
אֲדֹנֵיכֶ֑ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem;
|
your master |
H113
|
Noun |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
תִּירָא֙ |
tî·rā
|
do be afraid |
H3372
|
Verb |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê
|
of |
H6440
|
Noun |
הַדְּבָרִים֙ |
had·də·ḇā·rîm
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֔עְתָּ |
šā·ma‘·tā
|
you have heard |
H8085
|
Verb |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
גִּדְּפ֛וּ |
gid·də·p̄ū
|
have blasphemed |
H1442
|
Verb |
נַעֲרֵ֥י |
na·‘ă·rê
|
the servants |
H5288
|
Noun |
מֶלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
אוֹתִֽי |
’ō·w·ṯî
|
- |
H853
|
Acc |
וְצִוִּיתָ֣ |
wə·ṣiw·wî·ṯā
|
And command |
H6680
|
Verb |
אֲדֹֽנֵיהֶ֖ם |
’ă·ḏō·nê·hem
|
their masters them |
H113
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
to say |
H559
|
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh-
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
the God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
תֹֽאמְר֖וּ |
ṯō·mə·rū
|
shall you say |
H559
|
Verb |
אֲדֹֽנֵיכֶֽם |
’ă·ḏō·nê·ḵem.
|
your masters |
H113
|
Noun |