| (Genesis 24:9) |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And put |
| H7760 |
| Verb |
| הָעֶ֙בֶד֙ |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| תַּ֛חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יֶ֥רֶךְ |
| ye·reḵ |
| the thigh |
| H3409 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֖ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֑יו |
| ’ă·ḏō·nāw; |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁ֣בַֽע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| and swore |
| H7650 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Genesis 24:10) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| הָ֠עֶבֶד |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| עֲשָׂרָ֨ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| גְמַלִּ֜ים |
| ḡə·mal·lîm |
| camels |
| H1581 |
| Noun |
| מִגְּמַלֵּ֤י |
| mig·gə·mal·lê |
| from the camels |
| H1581 |
| Noun |
| אֲדֹנָיו֙ |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| וַיֵּ֔לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| ט֥וּב |
| ṭūḇ |
| the goods |
| H2898 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֖יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּ֗קָם |
| way·yā·qām |
| and he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֛לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| to |
| H413 |
| Prep |
| אֲרַ֥ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| נַֽהֲרַ֖יִם |
| na·hă·ra·yim |
| Mesopotamia |
| H763 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| to |
| H413 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| נָחֽוֹר |
| nā·ḥō·wr |
| of Nahor |
| H5152 |
| Noun |
| (Genesis 24:10) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| הָ֠עֶבֶד |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| עֲשָׂרָ֨ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| גְמַלִּ֜ים |
| ḡə·mal·lîm |
| camels |
| H1581 |
| Noun |
| מִגְּמַלֵּ֤י |
| mig·gə·mal·lê |
| from the camels |
| H1581 |
| Noun |
| אֲדֹנָיו֙ |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| וַיֵּ֔לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| ט֥וּב |
| ṭūḇ |
| the goods |
| H2898 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֖יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּ֗קָם |
| way·yā·qām |
| and he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֛לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| to |
| H413 |
| Prep |
| אֲרַ֥ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| נַֽהֲרַ֖יִם |
| na·hă·ra·yim |
| Mesopotamia |
| H763 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| to |
| H413 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| נָחֽוֹר |
| nā·ḥō·wr |
| of Nahor |
| H5152 |
| Noun |
| (Genesis 39:2) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and he was |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| מַצְלִ֑יחַ |
| maṣ·lî·aḥ |
| prosperous |
| H6743 |
| Verb |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| and he was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֖יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| הַמִּצְרִֽי |
| ham·miṣ·rî |
| the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| (Genesis 39:3) |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw, |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| [was] with him |
| H854 |
| Prep |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and made all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֔ה |
| ‘ō·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַצְלִ֥יחַ |
| maṣ·lî·aḥ |
| to prosper |
| H6743 |
| Verb |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Genesis 39:7) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַתִּשָּׂ֧א |
| wat·tiś·śā |
| and cast |
| H5375 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֛יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֶ֖יהָ |
| ‘ê·ne·hā |
| her eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁכְבָ֥ה |
| šiḵ·ḇāh |
| Lie |
| H7901 |
| Verb |
| עִמִּֽי |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| (Genesis 39:8) |
| וַיְמָאֵ֓ן ׀ |
| way·mā·’ên |
| But he refused |
| H3985 |
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw, |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| בַּבָּ֑יִת |
| bab·bā·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְכֹ֥ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| he has |
| H3426 |
| Subst |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he has committed |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדִֽי |
| bə·yā·ḏî |
| in my charge |
| H3027 |
| Noun |
| (Genesis 39:19) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֜יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבְּרָ֤ה |
| dib·bə·rāh |
| she spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כַּדְּבָרִ֣ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| manner |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| After this |
| H428 |
| Pro |
| עָ֥שָׂהּ |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַיִּ֖חַר |
| way·yi·ḥar |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| his wrath |
| H639 |
| Noun |
| (Genesis 40:7) |
| וַיִּשְׁאַ֞ל |
| way·yiš·’al |
| And he asked |
| H7592 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְרִיסֵ֣י |
| sə·rî·sê |
| the officers |
| H5631 |
| Noun |
| פַרְעֹ֗ה |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֧וֹ |
| ’it·tōw |
| [were] with him |
| H854 |
| Prep |
| בְמִשְׁמַ֛ר |
| ḇə·miš·mar |
| in the ward |
| H4929 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֖יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his lord |
| H113 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַדּ֛וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| פְּנֵיכֶ֥ם |
| pə·nê·ḵem |
| look you |
| H6440 |
| Noun |
| רָעִ֖ים |
| rā·‘îm |
| sad |
| H7451 |
| Adj |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| (Exodus 21:4) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֲדֹנָיו֙ |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| יִתֶּן־ |
| yit·ten- |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| וְיָלְדָה־ |
| wə·yā·lə·ḏāh- |
| and she has born |
| H3205 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בָנִ֖ים |
| ḇā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בָנ֑וֹת |
| ḇā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| וִילָדֶ֗יהָ |
| wî·lā·ḏe·hā |
| and her children |
| H3206 |
| Noun |
| תִּהְיֶה֙ |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽאדֹנֶ֔יהָ |
| la·ḏō·ne·hā |
| to her master |
| H113 |
| Noun |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| בְגַפּֽוֹ |
| ḇə·ḡap·pōw |
| by himself |
| H1610 |
| Noun |
| (Exodus 21:6) |
| וְהִגִּישׁ֤וֹ |
| wə·hig·gî·šōw |
| Then shall bring him |
| H5066 |
| Verb |
| אֲדֹנָיו֙ |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the judges |
| H430 |
| Noun |
| וְהִגִּישׁוֹ֙ |
| wə·hig·gî·šōw |
| and he shall also bring him |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַדֶּ֔לֶת |
| had·de·leṯ |
| the door |
| H1817 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּזוּזָ֑ה |
| ham·mə·zū·zāh |
| the doorpost |
| H4201 |
| Noun |
| וְרָצַ֨ע |
| wə·rā·ṣa‘ |
| and shall bore |
| H7527 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנוֹ֙ |
| ’ā·zə·nōw |
| his ear |
| H241 |
| Noun |
| בַּמַּרְצֵ֔עַ |
| bam·mar·ṣê·a‘ |
| with an awl |
| H4836 |
| Noun |
| וַעֲבָד֖וֹ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏōw |
| and he shall serve him |
| H5647 |
| Verb |
| לְעֹלָֽם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 21:6) |
| וְהִגִּישׁ֤וֹ |
| wə·hig·gî·šōw |
| Then shall bring him |
| H5066 |
| Verb |
| אֲדֹנָיו֙ |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the judges |
| H430 |
| Noun |
| וְהִגִּישׁוֹ֙ |
| wə·hig·gî·šōw |
| and he shall also bring him |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַדֶּ֔לֶת |
| had·de·leṯ |
| the door |
| H1817 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּזוּזָ֑ה |
| ham·mə·zū·zāh |
| the doorpost |
| H4201 |
| Noun |
| וְרָצַ֨ע |
| wə·rā·ṣa‘ |
| and shall bore |
| H7527 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנוֹ֙ |
| ’ā·zə·nōw |
| his ear |
| H241 |
| Noun |
| בַּמַּרְצֵ֔עַ |
| bam·mar·ṣê·a‘ |
| with an awl |
| H4836 |
| Noun |
| וַעֲבָד֖וֹ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏōw |
| and he shall serve him |
| H5647 |
| Verb |
| לְעֹלָֽם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 23:15) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַסְגִּ֥יר |
| ṯas·gîr |
| do deliver |
| H5462 |
| Verb |
| עֶ֖בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֑יו |
| ’ă·ḏō·nāw; |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִנָּצֵ֥ל |
| yin·nā·ṣêl |
| is escaped |
| H5337 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| אֲדֹנָֽיו |
| ’ă·ḏō·nāw. |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| (Deuteronomy 23:15) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַסְגִּ֥יר |
| ṯas·gîr |
| do deliver |
| H5462 |
| Verb |
| עֶ֖בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֑יו |
| ’ă·ḏō·nāw; |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִנָּצֵ֥ל |
| yin·nā·ṣêl |
| is escaped |
| H5337 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| אֲדֹנָֽיו |
| ’ă·ḏō·nāw. |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| (Judges 19:11) |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| when they |
| H1992 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by [were] |
| H5973 |
| Prep |
| יְב֔וּס |
| yə·ḇūs |
| Jebus |
| H2982 |
| Noun |
| וְהַיּ֖וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and the day |
| H3117 |
| Noun |
| רַ֣ד |
| raḏ |
| spent |
| H7286 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| was far |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַנַּ֜עַר |
| han·na·‘ar |
| the servant |
| H5288 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֗יו |
| ’ă·ḏō·nāw, |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| לְכָה־ |
| lə·ḵāh- |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֛א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְנָס֛וּרָה |
| wə·nā·sū·rāh |
| and let us turn in |
| H5493 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| עִֽיר־ |
| ‘îr- |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַיְבוּסִ֥י |
| hay·ḇū·sî |
| of the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְנָלִ֥ין |
| wə·nā·lîn |
| and lodge |
| H3885 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 19:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw, |
| his master him |
| H113 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָסוּר֙ |
| nā·sūr |
| do turn aside |
| H5493 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| here into |
| H413 |
| Prep |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| נָכְרִ֔י |
| nā·ḵə·rî |
| of a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| [is] of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וְעָבַ֖רְנוּ |
| wə·‘ā·ḇar·nū |
| and we will pass over |
| H5674 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גִּבְעָֽה |
| giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:38) |
| נַ֤עַר |
| na·‘ar |
| boy |
| H5288 |
| Noun |
| יְהֽוֹנָתָן֙ |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [הַחֵצִי |
| [ha·ḥê·ṣî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַ֣חִצִּ֔ים |
| (ha·ḥiṣ·ṣîm |
| the arrows |
| H2678 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָֽיו |
| ’ă·ḏō·nāw. |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| And cried |
| H7121 |
| Verb |
| יְהֽוֹנָתָן֙ |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| מְהֵרָ֥ה |
| mə·hê·rāh |
| haste |
| H4120 |
| Noun |
| ח֖וּשָׁה |
| ḥū·šāh |
| Make speed |
| H2363 |
| Verb |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹ֑ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| do stay |
| H5975 |
| Verb |
| וַיְלַקֵּ֞ט |
| way·laq·qêṭ |
| and gathered up |
| H3950 |
| Verb |
| (1 Samuel 25:10) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| נָבָ֜ל |
| nā·ḇāl |
| Nabal |
| H5037 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֵ֤י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשָׁ֑י |
| yi·šāy |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| now a days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבּ֣וּ |
| rab·bū |
| abundance |
| H7235 |
| Verb |
| עֲבָדִ֔ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמִּתְפָּ֣רְצִ֔ים |
| ham·miṯ·pā·rə·ṣîm |
| that break away |
| H6555 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אֲדֹנָֽיו |
| ’ă·ḏō·nāw. |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| (1 Samuel 29:4) |
| וַיִּקְצְפ֨וּ |
| way·yiq·ṣə·p̄ū |
| But were angry |
| H7107 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| zz But |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֹּ֣אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֩ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֜ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הָשֵׁ֣ב |
| hā·šêḇ |
| that he may go again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וְיָשֹׁב֙ |
| wə·yā·šōḇ |
| that he may go again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמוֹ֙ |
| mə·qō·w·mōw |
| his place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִפְקַדְתּ֣וֹ |
| hip̄·qaḏ·tōw |
| you have appointed |
| H6485 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| that him |
| H8033 |
| Adv |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרֵ֤ד |
| yê·rêḏ |
| do go down |
| H3381 |
| Verb |
| עִמָּ֙נוּ֙ |
| ‘im·mā·nū |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| that lest |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| he be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשָׂטָ֖ן |
| lə·śā·ṭān |
| an adversary |
| H7854 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֑ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וּבַמֶּ֗ה |
| ū·ḇam·meh |
| for with which |
| H4100 |
| Pro |
| יִתְרַצֶּ֥ה |
| yiṯ·raṣ·ṣeh |
| should he reconcile |
| H7521 |
| Verb |
| זֶה֙ |
| zeh |
| himself |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw, |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| הֲל֕וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְּרָאשֵׁ֖י |
| bə·rā·šê |
| with the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| הָהֵֽם |
| hā·hêm |
| of these |
| H1992 |
| Pro |