(Genesis 22:6) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
the wood |
H6086 |
Noun |
הָעֹלָ֗ה |
hā·‘ō·lāh |
of the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וַיָּ֙שֶׂם֙ |
way·yā·śem |
and laid [it] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִצְחָ֣ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
בְּנ֔וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת |
ham·ma·’ă·ḵe·leṯ |
a knife |
H3979 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and they went |
H1980 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(Genesis 22:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יִצְחָ֜ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֤ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
הִנֶּ֣נִּֽי |
hin·nen·nî |
Here |
H2009 |
Prt |
בְנִ֑י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְהָ֣עֵצִ֔ים |
wə·hā·‘ê·ṣîm |
and the wood |
H6086 |
Noun |
וְאַיֵּ֥ה |
wə·’ay·yêh |
but where |
H346 |
Int |
הַשֶּׂ֖ה |
haś·śeh |
[is] the lamb |
H7716 |
Noun |
לְעֹלָֽה |
lə·‘ō·lāh |
for the burnt offering |
H5930 |
Noun |
(Exodus 13:22) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָמִ֞ישׁ |
yā·mîš |
He took away |
H4185 |
Verb |
עַמּ֤וּד |
‘am·mūḏ |
the pillar |
H5982 |
Noun |
הֶֽעָנָן֙ |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
יוֹמָ֔ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וְעַמּ֥וּד |
wə·‘am·mūḏ |
nor the pillar |
H5982 |
Noun |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 1:7) |
וְ֠נָתְנוּ |
wə·nā·ṯə·nū |
And shall put |
H5414 |
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֧ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֵ֖שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְעָרְכ֥וּ |
wə·‘ā·rə·ḵū |
and in order |
H6186 |
Verb |
עֵצִ֖ים |
‘ê·ṣîm |
lay the wood |
H6086 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš. |
the fire |
H784 |
Noun |
(Leviticus 1:8) |
וְעָרְכ֗וּ |
wə·‘ā·rə·ḵū |
and shall lay |
H6186 |
Verb |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַנְּתָחִ֔ים |
han·nə·ṯā·ḥîm |
the parts |
H5409 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
הָרֹ֖אשׁ |
hā·rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַפָּ֑דֶר |
hap·pā·ḏer |
the fat |
H6309 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵצִים֙ |
hā·‘ê·ṣîm |
the wood |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
(Leviticus 1:12) |
וְנִתַּ֤ח |
wə·nit·taḥ |
And he shall cut |
H5408 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לִנְתָחָ֔יו |
lin·ṯā·ḥāw |
into its pieces |
H5409 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
רֹאשׁ֖וֹ |
rō·šōw |
its head |
H7218 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פִּדְר֑וֹ |
piḏ·rōw |
its fat |
H6309 |
Noun |
וְעָרַ֤ךְ |
wə·‘ā·raḵ |
and shall arrange |
H6186 |
Verb |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽעֵצִים֙ |
hā·‘ê·ṣîm |
the wood |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
(Leviticus 1:17) |
וְשִׁסַּ֨ע |
wə·šis·sa‘ |
And he shall divide |
H8156 |
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בִכְנָפָיו֮ |
ḇiḵ·nā·p̄āw |
by the wings |
H3671 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not [it] |
H3808 |
Adv |
יַבְדִּיל֒ |
yaḇ·dîl |
severing completely |
H914 |
Verb |
וְהִקְטִ֨יר |
wə·hiq·ṭîr |
and shall burn |
H6999 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the wood |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš; |
the fire |
H784 |
Noun |
עֹלָ֣ה |
‘ō·lāh |
a burnt sacrifice |
H5930 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
אִשֵּׁ֛ה |
’iš·šêh |
an offering made by fire |
H801 |
Noun |
רֵ֥יחַ |
rê·aḥ |
of a savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 3:5) |
וְהִקְטִ֨ירוּ |
wə·hiq·ṭî·rū |
and shall burn |
H6999 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
הָ֣עֹלָ֔ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt sacrifice |
H5930 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the wood |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš; |
the fire |
H784 |
Noun |
אִשֵּׁ֛ה |
’iš·šêh |
[it is] an offering made by fire |
H801 |
Noun |
רֵ֥יחַ |
rê·aḥ |
of a savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 6:10) |
וְלָבַ֨שׁ |
wə·lā·ḇaš |
And shall put on |
H3847 |
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מִדּ֣וֹ |
mid·dōw |
his garment |
H4055 |
Noun |
בַ֗ד |
ḇaḏ |
linen |
H906 |
Noun |
וּמִֽכְנְסֵי־ |
ū·miḵ·nə·sê- |
and undergarments |
H4370 |
Noun |
בַד֮ |
ḇaḏ |
his linen |
H906 |
Noun |
יִלְבַּ֣שׁ |
yil·baš |
shall he put |
H3847 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּשָׂרוֹ֒ |
bə·śā·rōw |
to his body |
H1320 |
Noun |
וְהֵרִ֣ים |
wə·hê·rîm |
and take up |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֗שֶׁן |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תֹּאכַ֥ל |
tō·ḵal |
has consumed |
H398 |
Verb |
הָאֵ֛שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְשָׂמ֕וֹ |
wə·śā·mōw |
and he shall put them |
H7760 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
(Leviticus 16:13) |
וְנָתַ֧ן |
wə·nā·ṯan |
And he shall put |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּטֹ֛רֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ |
the incense |
H7004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכִסָּ֣ה ׀ |
wə·ḵis·sāh |
that may cover |
H3680 |
Verb |
עֲנַ֣ן |
‘ă·nan |
the cloud |
H6051 |
Noun |
הַקְּטֹ֗רֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ |
the incense |
H7004 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכַּפֹּ֛רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] over |
H5921 |
Prep |
הָעֵד֖וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
the testimony |
H5715 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
(Numbers 6:18) |
וְגִלַּ֣ח |
wə·ḡil·laḥ |
And shall shave |
H1548 |
Verb |
הַנָּזִ֗יר |
han·nā·zîr |
the Nazarite |
H5139 |
Noun |
פֶּ֛תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
נִזְר֑וֹ |
niz·rōw |
of his separation |
H5145 |
Noun |
וְלָקַ֗ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׂעַר֙ |
śə·‘ar |
the hair |
H8181 |
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
of the head |
H7218 |
Noun |
נִזְר֔וֹ |
niz·rōw |
of his separation |
H5145 |
Noun |
וְנָתַן֙ |
wə·nā·ṯan |
and put [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
זֶ֥בַח |
ze·ḇaḥ |
the sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַשְּׁלָמִֽים |
haš·šə·lā·mîm |
of the peace offerings |
H8002 |
Noun |
(Numbers 11:2) |
וַיִּצְעַ֥ק |
way·yiṣ·‘aq |
And cried |
H6817 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיִּתְפַּלֵּ֤ל |
way·yiṯ·pal·lêl |
and prayed |
H6419 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַתִּשְׁקַ֖ע |
wat·tiš·qa‘ |
and was quenched |
H8257 |
Verb |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš. |
the fire |
H784 |
Noun |
(Numbers 16:37) |
אֱמֹ֨ר |
’ĕ·mōr |
Speak |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶלְעָזָ֜ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְיָרֵ֤ם |
wə·yā·rêm |
that he take up |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּחְתֹּת֙ |
ham·maḥ·tōṯ |
the censers |
H4289 |
Noun |
מִבֵּ֣ין |
mib·bên |
out of |
H996 |
Prep |
הַשְּׂרֵפָ֔ה |
haś·śə·rê·p̄āh |
the burning |
H8316 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
זְרֵה־ |
zə·rêh- |
scatter |
H2219 |
Verb |
הָ֑לְאָה |
hā·lə·’āh |
yonder |
H1973 |
Adv |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
קָדֵֽשׁוּ |
qā·ḏê·šū |
they are hallowed |
H6942 |
Verb |
(Numbers 18:9) |
זֶֽה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מִקֹּ֥דֶשׁ |
miq·qō·ḏeš |
This shall be your of the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֖ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
your of the most holy things |
H4480 |
Prep |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš; |
[reserved] the fire |
H784 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
קָ֠רְבָּנָם |
qā·rə·bā·nām |
offering |
H7133 |
Noun |
לְֽכָל־ |
lə·ḵāl |
even every |
H3605 |
Noun |
מִנְחָתָ֞ם |
min·ḥā·ṯām |
grain offering |
H4503 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and every |
H3605 |
Noun |
חַטָּאתָ֗ם |
ḥaṭ·ṭā·ṯām |
sin offering |
H2403 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and every |
H3605 |
Noun |
אֲשָׁמָם֙ |
’ă·šā·mām |
guilt offering |
H817 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָשִׁ֣יבוּ |
yā·šî·ḇū |
they shall render |
H7725 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[shall be] most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֥ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּלְבָנֶֽיךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
for you and for your sons |
H1121 |
Noun |
(Numbers 26:10) |
וַתִּפְתַּ֨ח |
wat·tip̄·taḥ |
And opened |
H6605 |
Verb |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
פִּ֗יהָ |
pî·hā |
mouth |
H6310 |
Noun |
וַתִּבְלַ֥ע |
wat·tiḇ·la‘ |
and swallowed them up |
H1104 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
קֹ֖רַח |
qō·raḥ |
Korah |
H7141 |
Noun |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
died |
H4194 |
Noun |
הָעֵדָ֑ה |
hā·‘ê·ḏāh |
when that company |
H5712 |
Noun |
בַּאֲכֹ֣ל |
ba·’ă·ḵōl |
devoured |
H398 |
Verb |
הָאֵ֗שׁ |
hā·’êš, |
what time the fire |
H784 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
וּמָאתַ֙יִם֙ |
ū·mā·ṯa·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and they became |
H1961 |
Verb |
לְנֵֽס |
lə·nês |
a sign |
H5251 |
Noun |
(Deuteronomy 4:12) |
וַיְדַבֵּ֧ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲלֵיכֶ֖ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš; |
of the fire |
H784 |
Noun |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
דְּבָרִים֙ |
də·ḇā·rîm |
of the words |
H1697 |
Noun |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שֹׁמְעִ֔ים |
šō·mə·‘îm |
heard |
H8085 |
Verb |
וּתְמוּנָ֛ה |
ū·ṯə·mū·nāh |
and similitude |
H8544 |
Noun |
אֵינְכֶ֥ם |
’ê·nə·ḵem |
not |
H369 |
Prt |
רֹאִ֖ים |
rō·’îm |
do but saw |
H7200 |
Verb |
זוּלָתִ֥י |
zū·lā·ṯî |
only |
H2108 |
Noun |
קֽוֹל |
qō·wl |
[ye heard] a voice |
H6963 |
Noun |
(Deuteronomy 4:15) |
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם |
wə·niš·mar·tem |
and heed |
H8104 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
Take you therefore good |
H3966 |
Adj |
לְנַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
lə·nap̄·šō·ṯê·ḵem |
to yourselves |
H5315 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רְאִיתֶם֙ |
rə·’î·ṯem |
do you saw |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּמוּנָ֔ה |
tə·mū·nāh |
of similitude |
H8544 |
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲלֵיכֶ֛ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּחֹרֵ֖ב |
bə·ḥō·rêḇ |
at Horeb |
H2722 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš. |
of the fire |
H784 |
Noun |
(Deuteronomy 4:33) |
הֲשָׁ֣מַֽע |
hă·šā·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
עָם֩ |
‘ām |
[ever] Did people |
H5971 |
Noun |
ק֨וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מְדַבֵּ֧ר |
mə·ḏab·bêr |
speaking |
H1696 |
Verb |
מִתּוֹךְ־ |
mit·tō·wḵ- |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֛שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֥עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
have heard |
H8085 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַיֶּֽחִי |
way·ye·ḥî |
and live |
H2421 |
Verb |
(Deuteronomy 4:36) |
מִן־ |
min- |
Out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
הִשְׁמִֽיעֲךָ֥ |
hiš·mî·‘ă·ḵā |
he made you to hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹל֖וֹ |
qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
לְיַסְּרֶ֑ךָּ |
lə·yas·sə·re·kā |
to discipline |
H3256 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
הֶרְאֲךָ֙ |
her·’ă·ḵā |
he showed |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשּׁ֣וֹ |
’iš·šōw |
fire you |
H784 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֔ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
his great |
H1419 |
Adj |
וּדְבָרָ֥יו |
ū·ḏə·ḇā·rāw |
and his words you |
H1697 |
Noun |
שָׁמַ֖עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
heard |
H8085 |
Verb |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš. |
of the fire |
H784 |
Noun |
(Deuteronomy 5:4) |
פָּנִ֣ים ׀ |
pā·nîm |
with you face |
H6440 |
Noun |
בְּפָנִ֗ים |
bə·p̄ā·nîm |
to face |
H6440 |
Noun |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
talked |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶ֛ם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
בָּהָ֖ר |
bā·hār |
at the mountain |
H2022 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš. |
of the fire |
H784 |
Noun |