(Exodus 3:2) |
וַ֠יֵּרָא |
way·yê·rā |
And appeared |
H7200 |
Verb |
מַלְאַ֨ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהֹוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בְּלַבַּת־ |
bə·lab·baṯ- |
in the flames |
H3827 |
Noun |
אֵ֖שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הַסְּנֶ֑ה |
has·sə·neh |
of a bush |
H5572 |
Noun |
וַיַּ֗רְא |
way·yar |
and he looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַסְּנֶה֙ |
has·sə·neh |
the bush |
H5572 |
Noun |
בֹּעֵ֣ר |
bō·‘êr |
burned |
H1197 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
with fire |
H784 |
Noun |
וְהַסְּנֶ֖ה |
wə·has·sə·neh |
and the bush |
H5572 |
Noun |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū |
not [was] |
H369 |
Prt |
אֻכָּֽל |
’uk·kāl |
consumed |
H398 |
Verb |
(Exodus 12:10) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and nothing |
H3808 |
Adv |
תוֹתִ֥ירוּ |
ṯō·w·ṯî·rū |
let remain |
H3498 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
of it |
H4480 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּ֑קֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְהַנֹּתָ֥ר |
wə·han·nō·ṯār |
that which remains |
H3498 |
Verb |
מִמֶּ֛נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
it until |
H5704 |
Prep |
בֹּ֖קֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
בָּאֵ֥שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
תִּשְׂרֹֽפוּ |
tiś·rō·p̄ū |
you shall burn |
H8313 |
Verb |
(Exodus 19:18) |
וְהַ֤ר |
wə·har |
And mount |
H2022 |
Noun |
סִינַי֙ |
sî·nay |
Sinai |
H5514 |
Noun |
עָשַׁ֣ן |
‘ā·šan |
in smoke |
H6225 |
Verb |
כֻּלּ֔וֹ |
kul·lōw |
was altogether |
H3605 |
Noun |
מִ֠פְּנֵי |
mip·pə·nê |
on the face |
H6440 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
יָרַ֥ד |
yā·raḏ |
descended |
H3381 |
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš; |
in fire |
H784 |
Noun |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al |
and thereof ascended |
H5927 |
Verb |
עֲשָׁנוֹ֙ |
‘ă·šā·nōw |
the smoke |
H6227 |
Noun |
כְּעֶ֣שֶׁן |
kə·‘e·šen |
as the smoke |
H6227 |
Noun |
הַכִּבְשָׁ֔ן |
hak·kiḇ·šān |
of a furnace |
H3536 |
Noun |
וַיֶּחֱרַ֥ד |
way·ye·ḥĕ·raḏ |
and quaked |
H2729 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָהָ֖ר |
hā·hār |
mount |
H2022 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
(Exodus 29:14) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּשַׂ֤ר |
bə·śar |
the flesh |
H1320 |
Noun |
הַפָּר֙ |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֹר֣וֹ |
‘ō·rōw |
its skin |
H5785 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פִּרְשׁ֔וֹ |
pir·šōw |
its dung |
H6569 |
Noun |
תִּשְׂרֹ֣ף |
tiś·rōp̄ |
shall you burn |
H8313 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
with fire |
H784 |
Noun |
מִח֖וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
חַטָּ֖את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
a sin offering |
H2403 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
(Exodus 29:34) |
וְֽאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
יִוָּתֵ֞ר |
yiw·wā·ṯêr |
remain |
H3498 |
Verb |
מִבְּשַׂ֧ר |
mib·bə·śar |
of the flesh |
H1320 |
Noun |
הַמִּלֻּאִ֛ים |
ham·mil·lu·’îm |
of the consecrations |
H4394 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and outside of the flesh |
H4480 |
Prep |
הַלֶּ֖חֶם |
hal·le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַבֹּ֑קֶר |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְשָׂרַפְתָּ֤ |
wə·śā·rap̄·tā |
then you shall burn |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנּוֹתָר֙ |
han·nō·w·ṯār |
the remainder |
H3498 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
with fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵאָכֵ֖ל |
yê·’ā·ḵêl |
it shall be eaten |
H398 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
(Exodus 32:20) |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵ֨גֶל |
hā·‘ê·ḡel |
the calf |
H5695 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they had made |
H6213 |
Verb |
וַיִּשְׂרֹ֣ף |
way·yiś·rōp̄ |
and burnt [it] |
H8313 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
in the fire |
H784 |
Noun |
וַיִּטְחַ֖ן |
way·yiṭ·ḥan |
and ground |
H2912 |
Verb |
עַ֣ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
דָּ֑ק |
dāq |
pulverized |
H1854 |
Verb |
וַיִּ֙זֶר֙ |
way·yi·zer |
and strewed [it] |
H2219 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the surface |
H6440 |
Noun |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
of the water |
H4325 |
Noun |
וַיַּ֖שְׁקְ |
way·yašq |
and drink it |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
he made the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Leviticus 2:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
תַּקְרִ֛יב |
taq·rîḇ |
you offer |
H7126 |
Verb |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ |
a grain offering |
H4503 |
Noun |
בִּכּוּרִ֖ים |
bik·kū·rîm |
of firstfruits |
H1061 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אָבִ֞יב |
’ā·ḇîḇ |
fresh ears of grain |
H24 |
Noun |
קָל֤וּי |
qā·lui |
dried |
H7033 |
Verb |
בָּאֵשׁ֙ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
גֶּ֣רֶשׂ |
ge·reś |
[even] grain beaten |
H1643 |
Noun |
כַּרְמֶ֔ל |
kar·mel |
of new |
H3759 |
Noun |
תַּקְרִ֕יב |
taq·rîḇ |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ |
for the grain offering |
H4503 |
Noun |
בִּכּוּרֶֽיךָ |
bik·kū·re·ḵā |
of your firstfruits |
H1061 |
Noun |
(Leviticus 4:12) |
וְהוֹצִ֣יא |
wə·hō·w·ṣî |
and shall he carry forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
Even the whole |
H3605 |
Noun |
הַ֠פָּר |
hap·pār |
bull |
H6499 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
מִח֨וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֜ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֤וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
טָהוֹר֙ |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
where |
H413 |
Prep |
שֶׁ֣פֶךְ |
še·p̄eḵ |
are poured out |
H8211 |
Noun |
הַדֶּ֔שֶׁן |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
וְשָׂרַ֥ף |
wə·śā·rap̄ |
and burn |
H8313 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עֵצִ֖ים |
‘ê·ṣîm |
the wood |
H6086 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš; |
with fire |
H784 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
where |
H5921 |
Prep |
שֶׁ֥פֶךְ |
še·p̄eḵ |
are poured out |
H8211 |
Noun |
הַדֶּ֖שֶׁן |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
יִשָּׂרֵֽף |
yiś·śā·rêp̄ |
shall he be burn it |
H8313 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 6:30) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
But no |
H3605 |
Noun |
חַטָּ֡את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin offering |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
יוּבָ֨א |
yū·ḇā |
is brought |
H935 |
Verb |
מִדָּמָ֜הּ |
mid·dā·māh |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֧הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֛ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
בַּקֹּ֖דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵאָכֵ֑ל |
ṯê·’ā·ḵêl |
shall be eaten |
H398 |
Verb |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
תִּשָּׂרֵֽף |
tiś·śā·rêp̄ |
it shall be burned |
H8313 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 7:17) |
וְהַנּוֹתָ֖ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
But the remainder |
H3498 |
Verb |
מִבְּשַׂ֣ר |
mib·bə·śar |
from the flesh |
H1320 |
Noun |
הַזָּ֑בַח |
haz·zā·ḇaḥ |
of the sacrifice |
H2077 |
Noun |
בַּיּוֹם֙ |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֔י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
יִשָּׂרֵֽף |
yiś·śā·rêp̄ |
shall be burned |
H8313 |
Verb |
(Leviticus 7:19) |
וְהַבָּשָׂ֞ר |
wə·hab·bā·śār |
And the flesh |
H1320 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִגַּ֤ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
טָמֵא֙ |
ṭā·mê |
unclean [thing] |
H2931 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽאָכֵ֔ל |
yê·’ā·ḵêl |
shall be eaten |
H398 |
Verb |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
יִשָּׂרֵ֑ף |
yiś·śā·rêp̄ |
it shall be burned |
H8313 |
Verb |
וְהַ֨בָּשָׂ֔ר |
wə·hab·bā·śār |
and as for the flesh |
H1320 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
טָה֖וֹר |
ṭā·hō·wr |
who are clean |
H2889 |
Adj |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
may eat |
H398 |
Verb |
בָּשָֽׂר |
bā·śār |
thereof |
H1320 |
Noun |
(Leviticus 8:17) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַפָּ֤ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֹרוֹ֙ |
‘ō·rōw |
its hide |
H5785 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּשָׂר֣וֹ |
bə·śā·rōw |
its flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פִּרְשׁ֔וֹ |
pir·šōw |
its dung |
H6569 |
Noun |
שָׂרַ֣ף |
śā·rap̄ |
he burned |
H8313 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
in the fire |
H784 |
Noun |
מִח֖וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Leviticus 9:11) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּשָׂ֖ר |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָע֑וֹר |
hā·‘ō·wr |
the hide |
H5785 |
Noun |
שָׂרַ֣ף |
śā·rap̄ |
he burned |
H8313 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
with fire |
H784 |
Noun |
מִח֖וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶֽה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
(Leviticus 13:52) |
וְשָׂרַ֨ף |
wə·śā·rap̄ |
and He shall therefore burn |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבֶּ֜גֶד |
hab·be·ḡeḏ |
that garment |
H899 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
whether |
H176 |
Conj |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׁתִ֣י ׀ |
haš·šə·ṯî |
warp |
H8359 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵ֗רֶב |
hā·‘ê·reḇ |
woof |
H6154 |
Noun |
בַּצֶּ֙מֶר֙ |
baṣ·ṣe·mer |
in wool |
H6785 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַפִּשְׁתִּ֔ים |
ḇap·piš·tîm |
in linen |
H6593 |
Noun |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
כְּלִ֣י |
kə·lî |
thing |
H3627 |
Noun |
הָע֔וֹר |
hā·‘ō·wr |
of skin |
H5785 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
הַנָּ֑גַע |
han·nā·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
צָרַ֤עַת |
ṣā·ra·‘aṯ |
leprosy |
H6883 |
Noun |
מַמְאֶ֙רֶת֙ |
mam·’e·reṯ |
a malignant |
H3992 |
Verb |
הִ֔וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
תִּשָּׂרֵֽף |
tiś·śā·rêp̄ |
it shall be burned |
H8313 |
Verb |
(Leviticus 13:55) |
וְרָאָ֨ה |
wə·rā·’āh |
And shall examine |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י ׀ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הֻכַּבֵּ֣ס |
huk·kab·bês |
it is washed |
H3526 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֶּ֗גַע |
han·ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
וְ֠הִנֵּה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
[if] not |
H3808 |
Adv |
הָפַ֨ךְ |
hā·p̄aḵ |
changed |
H2015 |
Verb |
הַנֶּ֤גַע |
han·ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינוֹ֙ |
‘ê·nōw |
its color |
H5869 |
Noun |
וְהַנֶּ֣גַע |
wə·han·ne·ḡa‘ |
and the plague |
H5061 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
פָשָׂ֔ה |
p̄ā·śāh |
spread |
H6581 |
Verb |
טָמֵ֣א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
it in the fire |
H784 |
Noun |
תִּשְׂרְפֶ֑נּוּ |
tiś·rə·p̄en·nū |
you shall burn |
H8313 |
Verb |
פְּחֶ֣תֶת |
pə·ḥe·ṯeṯ |
fret inward |
H6356 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
bə·qā·raḥ·tōw |
bore inside |
H7146 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְגַבַּחְתּֽוֹ |
ḇə·ḡab·baḥ·tōw |
outside |
H1372 |
Noun |
(Leviticus 13:57) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
תֵּרָאֶ֨ה |
tê·rā·’eh |
it appears |
H7200 |
Verb |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
still |
H5750 |
Subst |
בַּ֠בֶּגֶד |
bab·be·ḡeḏ |
in the garment |
H899 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
either |
H176 |
Conj |
בַשְּׁתִ֤י |
ḇaš·šə·ṯî |
in the warp |
H8359 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בָעֵ֙רֶב֙ |
ḇā·‘ê·reḇ |
in the woof |
H6154 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
in any |
H3605 |
Noun |
כְּלִי־ |
kə·lî- |
thing |
H3627 |
Noun |
ע֔וֹר |
‘ō·wr |
of skin |
H5785 |
Noun |
פֹּרַ֖חַת |
pō·ra·ḥaṯ |
a spreading |
H6524 |
Verb |
הִ֑וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בָּאֵ֣שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ |
tiś·rə·p̄en·nū |
you shall burn |
H8313 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
הַנָּֽגַע |
han·nā·ḡa‘ |
the plague [is] |
H5061 |
Noun |
(Leviticus 19:6) |
בְּי֧וֹם |
bə·yō·wm |
the same day |
H3117 |
Noun |
זִבְחֲכֶ֛ם |
ziḇ·ḥă·ḵem |
you offer it |
H2077 |
Noun |
יֵאָכֵ֖ל |
yê·’ā·ḵêl |
It shall be eaten |
H398 |
Verb |
וּמִֽמָּחֳרָ֑ת |
ū·mim·mā·ḥo·rāṯ |
or on the next day |
H4283 |
Noun |
וְהַנּוֹתָר֙ |
wə·han·nō·w·ṯār |
and if remain |
H3498 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
י֣וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֔י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
יִשָּׂרֵֽף |
yiś·śā·rêp̄ |
it shall be burned |
H8313 |
Verb |
(Leviticus 20:14) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
יִקַּ֧ח |
yiq·qaḥ |
he takes |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אִמָּ֖הּ |
’im·māh |
mother |
H517 |
Noun |
זִמָּ֣ה |
zim·māh |
wickedness |
H2154 |
Verb |
הִ֑וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בָּאֵ֞שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
יִשְׂרְפ֤וּ |
yiś·rə·p̄ū |
shall be burned |
H8313 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
they |
H853 |
Acc |
וְאֶתְהֶ֔ן |
wə·’eṯ·hen |
and he |
H853 |
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֥ה |
ṯih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
זִמָּ֖ה |
zim·māh |
wickedness |
H2154 |
Verb |
בְּתוֹכְכֶֽם |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
in your midst |
H8432 |
Noun |
(Leviticus 21:9) |
וּבַת֙ |
ū·ḇaṯ |
and the daughter |
H1323 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
of any |
H376 |
Noun |
כֹּהֵ֔ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תֵחֵ֖ל |
ṯê·ḥêl |
she profane herself |
H2490 |
Verb |
לִזְנ֑וֹת |
liz·nō·wṯ |
by playing the whore |
H2181 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אָבִ֙יהָ֙ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
הִ֣יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
מְחַלֶּ֔לֶת |
mə·ḥal·le·leṯ |
profanes |
H2490 |
Verb |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
תִּשָּׂרֵֽף |
tiś·śā·rêp̄ |
she shall be burned |
H8313 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |