| (Genesis 15:17) |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| תַנּ֤וּר |
| ṯan·nūr |
| a furnace |
| H8574 |
| Noun |
| עָשָׁן֙ |
| ‘ā·šān |
| smoking |
| H6227 |
| Noun |
| וְלַפִּ֣יד |
| wə·lap·pîḏ |
| and a lamp |
| H3940 |
| Noun |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš, |
| burning |
| H784 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבַ֔ר |
| ‘ā·ḇar |
| passed |
| H5674 |
| Verb |
| בֵּ֖ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַגְּזָרִ֥ים |
| hag·gə·zā·rîm |
| pieces |
| H1506 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
| haš·še·meš |
| when the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בָּ֔אָה |
| bā·’āh |
| went down |
| H935 |
| Verb |
| וַעֲלָטָ֖ה |
| wa·‘ă·lā·ṭāh |
| and dark |
| H5939 |
| Noun |
| (Exodus 3:2) |
| וַ֠יֵּרָא |
| way·yê·rā |
| And appeared |
| H7200 |
| Verb |
| מַלְאַ֨ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהֹוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בְּלַבַּת־ |
| bə·lab·baṯ- |
| in the flames |
| H3827 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַסְּנֶ֑ה |
| has·sə·neh |
| of a bush |
| H5572 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and he looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַסְּנֶה֙ |
| has·sə·neh |
| the bush |
| H5572 |
| Noun |
| בֹּעֵ֣ר |
| bō·‘êr |
| burned |
| H1197 |
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְהַסְּנֶ֖ה |
| wə·has·sə·neh |
| and the bush |
| H5572 |
| Noun |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not [was] |
| H369 |
| Prt |
| אֻכָּֽל |
| ’uk·kāl |
| consumed |
| H398 |
| Verb |
| (Exodus 9:23) |
| וַיֵּ֨ט |
| way·yêṭ |
| When stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּהוּ֮ |
| maṭ·ṭê·hū |
| his staff |
| H4294 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| הַשָּׁמַיִם֒ |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| sent |
| H5414 |
| Verb |
| קֹלֹת֙ |
| qō·lōṯ |
| thunder |
| H6963 |
| Noun |
| וּבָרָ֔ד |
| ū·ḇā·rāḏ |
| and hail |
| H1259 |
| Noun |
| וַתִּ֥הֲלַךְ |
| wat·ti·hă·laḵ |
| and ran along |
| H1980 |
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיַּמְטֵ֧ר |
| way·yam·ṭêr |
| and rained |
| H4305 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּרָ֖ד |
| bā·rāḏ |
| hail |
| H1259 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Exodus 12:8) |
| וְאָכְל֥וּ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| And they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּשָׂ֖ר |
| hab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| in night |
| H3915 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| צְלִי־ |
| ṣə·lî- |
| roast |
| H6748 |
| Adj |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וּמַצּ֔וֹת |
| ū·maṣ·ṣō·wṯ |
| and unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| מְרֹרִ֖ים |
| mə·rō·rîm |
| bitter [herbs] |
| H4844 |
| Noun |
| יֹאכְלֻֽהוּ |
| yō·ḵə·lu·hū |
| they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Exodus 12:9) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכְל֤וּ |
| tō·ḵə·lū |
| do Eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| נָ֔א |
| nā |
| raw |
| H4995 |
| Adj |
| וּבָשֵׁ֥ל |
| ū·ḇā·šêl |
| cooked |
| H1311 |
| Adj |
| מְבֻשָּׁ֖ל |
| mə·ḇuš·šāl |
| boiled |
| H1310 |
| Verb |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| צְלִי־ |
| ṣə·lî- |
| roast |
| H6748 |
| Adj |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš, |
| [with] fire |
| H784 |
| Noun |
| רֹאשׁ֥וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| כְּרָעָ֖יו |
| kə·rā·‘āw |
| his legs |
| H3767 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| קִרְבּֽוֹ |
| qir·bōw |
| the innards |
| H7130 |
| Noun |
| (Exodus 13:21) |
| וַֽיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֹלֵךְ֩ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֨ם |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| יוֹמָ֜ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| בְּעַמּ֤וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָנָן֙ |
| ‘ā·nān |
| of a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| לַנְחֹתָ֣ם |
| lan·ḥō·ṯām |
| to lead |
| H5148 |
| Verb |
| הַדֶּ֔רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְלַ֛יְלָה |
| wə·lay·lāh |
| and by night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּעַמּ֥וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לְהָאִ֣יר |
| lə·hā·’îr |
| to give light |
| H215 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to travel |
| H1980 |
| Verb |
| יוֹמָ֥ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלָֽיְלָה |
| wā·lā·yə·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| (Exodus 14:24) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאַשְׁמֹ֣רֶת |
| bə·’aš·mō·reṯ |
| in the watch |
| H821 |
| Noun |
| הַבֹּ֔קֶר |
| hab·bō·qer |
| of the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיַּשְׁקֵ֤ף |
| way·yaš·qêp̄ |
| that looked |
| H8259 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the army |
| H4264 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| בְּעַמּ֥וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| through the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| וְעָנָ֑ן |
| wə·‘ā·nān |
| and of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיָּ֕הָם |
| way·yā·hām |
| and panicked |
| H2000 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲנֵ֥ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the army |
| H4264 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| (Exodus 22:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תֵצֵ֨א |
| ṯê·ṣê |
| break out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| וּמָצְאָ֤ה |
| ū·mā·ṣə·’āh |
| and catch |
| H4672 |
| Verb |
| קֹצִים֙ |
| qō·ṣîm |
| in thorns |
| H6975 |
| Noun |
| וְנֶאֱכַ֣ל |
| wə·ne·’ĕ·ḵal |
| and be consumed |
| H398 |
| Verb |
| גָּדִ֔ישׁ |
| gā·ḏîš |
| so that the stacks of grain |
| H1430 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הַקָּמָ֖ה |
| haq·qā·māh |
| the standing grain |
| H7054 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| שַׁלֵּ֣ם |
| šal·lêm |
| shall surely |
| H7999 |
| Verb |
| יְשַׁלֵּ֔ם |
| yə·šal·lêm |
| make restitution |
| H7999 |
| Verb |
| הַמַּבְעִ֖ר |
| ham·maḇ·‘ir |
| [therewith] he who kindled |
| H1197 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעֵרָֽה |
| hab·bə·‘ê·rāh |
| the fire |
| H1200 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 1:7) |
| וְ֠נָתְנוּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| And shall put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּנֵ֨י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֧ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְעָרְכ֥וּ |
| wə·‘ā·rə·ḵū |
| and in order |
| H6186 |
| Verb |
| עֵצִ֖ים |
| ‘ê·ṣîm |
| lay the wood |
| H6086 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֵֽשׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| (Leviticus 9:24) |
| וַתֵּ֤צֵא |
| wat·tê·ṣê |
| And there came |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲלָבִ֑ים |
| ha·ḥă·lā·ḇîm |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּרֹ֔נּוּ |
| way·yā·rōn·nū |
| and they shouted |
| H7442 |
| Verb |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵיהֶֽם |
| pə·nê·hem |
| their faces |
| H6440 |
| Noun |
| (Leviticus 10:1) |
| וַיִּקְח֣וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַ֠הֲרֹן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| נָדָ֨ב |
| nā·ḏāḇ |
| Nadab |
| H5070 |
| Noun |
| וַאֲבִיה֜וּא |
| wa·’ă·ḇî·hū |
| and Abihu |
| H30 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| each |
| H376 |
| Noun |
| מַחְתָּת֗וֹ |
| maḥ·tā·ṯōw |
| from his censer |
| H4289 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| בָהֵן֙ |
| ḇā·hên |
| therein |
| H2004 |
| Pro |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš, |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֥ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| קְטֹ֑רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| וַיַּקְרִ֜בוּ |
| way·yaq·ri·ḇū |
| and offered |
| H7126 |
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| זָרָ֔ה |
| zā·rāh |
| strange |
| H2114 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֦א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| (Leviticus 10:1) |
| וַיִּקְח֣וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַ֠הֲרֹן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| נָדָ֨ב |
| nā·ḏāḇ |
| Nadab |
| H5070 |
| Noun |
| וַאֲבִיה֜וּא |
| wa·’ă·ḇî·hū |
| and Abihu |
| H30 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| each |
| H376 |
| Noun |
| מַחְתָּת֗וֹ |
| maḥ·tā·ṯōw |
| from his censer |
| H4289 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| בָהֵן֙ |
| ḇā·hên |
| therein |
| H2004 |
| Pro |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš, |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֥ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| קְטֹ֑רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| וַיַּקְרִ֜בוּ |
| way·yaq·ri·ḇū |
| and offered |
| H7126 |
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| זָרָ֔ה |
| zā·rāh |
| strange |
| H2114 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֦א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| (Leviticus 10:2) |
| וַתֵּ֥צֵא |
| wat·tê·ṣê |
| And there went out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֛שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֥י |
| mil·lip̄·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and devoured |
| H398 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיָּמֻ֖תוּ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and they died |
| H4191 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 13:24) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| בָשָׂ֔ר |
| ḇā·śār |
| [any] flesh |
| H1320 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| בְעֹר֖וֹ |
| ḇə·‘ō·rōw |
| on the skin |
| H5785 |
| Noun |
| מִכְוַת־ |
| miḵ·waṯ- |
| burning |
| H4348 |
| Noun |
| אֵ֑שׁ |
| ’êš; |
| [there is] whereof a fire |
| H784 |
| Noun |
| וְֽהָיְתָ֞ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and have |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽחְיַ֣ת |
| miḥ·yaṯ |
| the living [flesh] |
| H4241 |
| Noun |
| הַמִּכְוָ֗ה |
| ham·miḵ·wāh |
| that burns |
| H4348 |
| Noun |
| בַּהֶ֛רֶת |
| ba·he·reṯ |
| a bright spot |
| H934 |
| Noun |
| לְבָנָ֥ה |
| lə·ḇā·nāh |
| white |
| H3836 |
| Adj |
| אֲדַמְדֶּ֖מֶת |
| ’ă·ḏam·de·meṯ |
| somewhat reddish |
| H125 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְבָנָֽה |
| lə·ḇā·nāh |
| white |
| H3836 |
| Adj |
| (Leviticus 16:12) |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מְלֹֽא־ |
| mə·lō- |
| a full |
| H4393 |
| Noun |
| הַ֠מַּחְתָּה |
| ham·maḥ·tāh |
| censer |
| H4289 |
| Noun |
| גַּֽחֲלֵי־ |
| ga·ḥă·lê- |
| of burning coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמְלֹ֣א |
| ū·mə·lō |
| and full |
| H4393 |
| Noun |
| חָפְנָ֔יו |
| ḥā·p̄ə·nāw |
| his hands |
| H2651 |
| Noun |
| קְטֹ֥רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּ֖ים |
| sam·mîm |
| of sweet |
| H5561 |
| Noun |
| דַּקָּ֑ה |
| daq·qāh |
| beaten small |
| H1851 |
| Adj |
| וְהֵבִ֖יא |
| wə·hê·ḇî |
| and bring [it] |
| H935 |
| Verb |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| לַפָּרֹֽכֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| (Numbers 3:4) |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| נָדָ֣ב |
| nā·ḏāḇ |
| Nadab |
| H5070 |
| Noun |
| וַאֲבִיה֣וּא |
| wa·’ă·ḇî·hū |
| and Abihu |
| H30 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּֽהַקְרִבָם֩ |
| bə·haq·ri·ḇām |
| when they offered |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֨שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| זָרָ֜ה |
| zā·rāh |
| strange |
| H2114 |
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמִדְבַּ֣ר |
| bə·miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| of Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| וּבָנִ֖ים |
| ū·ḇā·nîm |
| and children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| they had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיְכַהֵ֤ן |
| way·ḵa·hên |
| and ministered as priests |
| H3547 |
| Verb |
| אֶלְעָזָר֙ |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| וְאִ֣יתָמָ֔ר |
| wə·’î·ṯā·mār |
| and Ithamar |
| H385 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the sight |
| H6440 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֥ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֲבִיהֶֽם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 9:15) |
| וּבְיוֹם֙ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָקִ֣ים |
| hā·qîm |
| was set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כִּסָּ֤ה |
| kis·sāh |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וּבָעֶ֜רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵה־ |
| kə·mar·’êh- |
| as it were the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Numbers 9:16) |
| כֵּ֚ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| תָמִ֔יד |
| ṯā·mîḏ |
| always |
| H8548 |
| Noun |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יְכַסֶּ֑נּוּ |
| yə·ḵas·sen·nū |
| covered it [by day] |
| H3680 |
| Verb |
| וּמַרְאֵה־ |
| ū·mar·’êh- |
| and the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |