ἀποκριθήσονται |
apokrithēsontai
|
will answer |
G611
|
V-FIP-3P |
αὐτοὶ |
autoi
|
themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
πότε |
pote
|
when |
G4219
|
Conj |
εἴδομεν |
eidomen
|
saw we |
G3708
|
V-AIA-1P |
πεινῶντα |
peinōnta
|
hungering |
G3983
|
V-PPA-AMS |
διψῶντα |
dipsōnta
|
thirsting |
G1372
|
V-PPA-AMS |
ξένον |
xenon
|
a stranger |
G3581
|
Adj-AMS |
γυμνὸν |
gymnon
|
naked |
G1131
|
Adj-AMS |
ἀσθενῆ |
asthenē
|
sick |
G772
|
Adj-AMS |
φυλακῇ |
phylakē
|
prison |
G5438
|
N-DFS |
διηκονήσαμέν |
diēkonēsamen
|
did minister |
G1247
|
V-AIA-1P |
σοι |
soi
|
to You |
G4771
|
PPro-D2S |
μωρὰ |
mōra
|
foolish things |
G3474
|
Adj-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato
|
has chosen |
G1586
|
V-AIM-3S |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
καταισχύνῃ |
kataischynē
|
he might shame |
G2617
|
V-PSA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
σοφούς |
sophous
|
wise |
G4680
|
Adj-AMP |
ἀσθενῆ |
asthenē
|
weak things |
G772
|
Adj-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato
|
chose |
G1586
|
V-AIM-3S |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
καταισχύνῃ |
kataischynē
|
he might shame |
G2617
|
V-PSA-3S |
ἰσχυρά |
ischyra
|
strong |
G2478
|
Adj-ANP |
γνόντες |
gnontes
|
having known |
G1097
|
V-APA-NMP |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
μᾶλλον |
mallon
|
rather |
G3123
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γνωσθέντες |
gnōsthentes
|
having been known |
G1097
|
V-APP-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐπιστρέφετε |
epistrephete
|
do you turn |
G1994
|
V-PIA-2P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἀσθενῆ |
asthenē
|
weak |
G772
|
Adj-ANP |
πτωχὰ |
ptōcha
|
beggarly |
G4434
|
Adj-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia
|
principles |
G4747
|
N-ANP |
οἷς |
hois
|
to which |
G3739
|
RelPro-DNP |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἄνωθεν |
anōthen
|
anew |
G509
|
Adv |
δουλεύειν* |
douleuein
|
to be enslaved |
G1398
|
V-PNA |
θέλετε |
thelete
|
you desire |
G2309
|
V-PIA-2P |