| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| How |
|
H834
|
| Prt |
| שָׂ֣ם |
|
śām
|
| he had worked |
|
H7760
|
| Verb |
| בְּ֭מִצְרַיִם |
|
bə·miṣ·ra·yim
|
| in Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| אֹֽתוֹתָ֑יו |
|
’ō·ṯō·w·ṯāw
|
| his signs |
|
H226
|
| Noun |
| וּ֝מוֹפְתָ֗יו |
|
ū·mō·wp̄·ṯāw
|
| and his wonders |
|
H4159
|
| Noun |
| בִּשְׂדֵה־ |
|
biś·ḏêh-
|
| in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| צֹֽעַן |
|
ṣō·‘an
|
| of Zoan |
|
H6814
|
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and He took |
|
H3947
|
| Verb |
| מִזֶּ֣רַע |
|
miz·ze·ra‘
|
| of the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ |
|
way·yit·tə·nê·hū
|
| and planted |
|
H5414
|
| Verb |
| בִּשְׂדֵה־ |
|
biś·ḏêh-
|
| field |
|
H7704
|
| Noun |
| זָ֑רַע |
|
zā·ra‘
|
| it in a fruitful |
|
H2233
|
| Noun |
| קָ֚ח |
|
qāḥ
|
| he placed |
|
H3947
|
| Verb |
| מַ֣יִם |
|
ma·yim
|
| waters [it] |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
|
rab·bîm
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| צַפְצָפָ֖ה |
|
ṣap̄·ṣā·p̄āh
|
| [as] it a willow tree |
|
H6851
|
| Noun |
| שָׂמֽוֹ |
|
śā·mōw
|
| set |
|
H7760
|
| Verb |