| πολλοί |
|
polloi
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| τῶν |
|
tōn
|
| of those |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| πεπιστευκότων |
|
pepisteukotōn
|
| having believed |
|
G4100
|
| V-RPA-GMP |
| ἤρχοντο |
|
ērchonto
|
| came |
|
G2064
|
| V-IIM/P-3P |
| ἐξομολογούμενοι |
|
exomologoumenoi
|
| confessing |
|
G1843
|
| V-PPM-NMP |
| ἀναγγέλλοντες |
|
anangellontes
|
| declaring |
|
G312
|
| V-PPA-NMP |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| πράξεις |
|
praxeis
|
| deeds |
|
G4234
|
| N-AFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀκούσαντες |
|
akousantes
|
| having heard |
|
G191
|
| V-APA-NMP |
| ἐδόξαζον |
|
edoxazon
|
| glorified |
|
G1392
|
| V-IIA-3P |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| εἶπόν* |
|
eipon
|
| they said |
|
G3004
|
| V-AIA-3P |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Θεωρεῖς |
|
Theōreis
|
| You see |
|
G2334
|
| V-PIA-2S |
| ἀδελφέ |
|
adelphe
|
| brother |
|
G80
|
| N-VMS |
| πόσαι |
|
posai
|
| how many |
|
G4214
|
| IPro-NFP |
| μυριάδες |
|
myriades
|
| myriads |
|
G3461
|
| N-NFP |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| Ἰουδαίοις |
|
Ioudaiois
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-DMP |
| πεπιστευκότων |
|
pepisteukotōn
|
| having believed |
|
G4100
|
| V-RPA-GMP |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| ζηλωταὶ |
|
zēlōtai
|
| zealous ones |
|
G2207
|
| N-NMP |
| τοῦ |
|
tou
|
| for the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| νόμου |
|
nomou
|
| law |
|
G3551
|
| N-GMS |
| ὑπάρχουσιν |
|
hyparchousin
|
| are |
|
G5225
|
| V-PIA-3P |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τῶν |
|
tōn
|
| those |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| πεπιστευκότων |
|
pepisteukotōn
|
| having believed |
|
G4100
|
| V-RPA-GNP |
| ἐθνῶν |
|
ethnōn
|
| of the Gentiles |
|
G1484
|
| N-GNP |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ἐπεστείλαμεν |
|
epesteilamen
|
| wrote |
|
G1989
|
| V-AIA-1P |
| κρίναντες |
|
krinantes
|
| having adjudged |
|
G2919
|
| V-APA-NMP |
| φυλάσσεσθαι |
|
phylassesthai
|
| to keep from |
|
G5442
|
| V-PNM |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| τό |
|
to
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| εἰδωλόθυτον |
|
eidōlothyton
|
| offered to idols |
|
G1494
|
| Adj-ANS |
| αἷμα |
|
haima
|
| blood |
|
G129
|
| N-ANS |
| πνικτὸν |
|
pnikton
|
| what is strangled |
|
G4156
|
| Adj-ANS |
| πορνείαν |
|
porneian
|
| sexual immorality |
|
G4202
|
| N-AFS |