| לַמְנַצֵּ֗חַ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| מִזְמ֥וֹר |
|
miz·mō·wr
|
| A Psalm |
|
H4210
|
| Noun |
| לְדָוִֽד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| בְּךָ֖ |
|
bə·ḵā
|
| in you |
|
H
|
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| חָ֭סִיתִי |
|
ḥā·sî·ṯî
|
| do I put my trust |
|
H2620
|
| Verb |
| אַל־ |
|
’al-
|
| Let me never |
|
H408
|
| Adv |
| אֵב֣וֹשָׁה |
|
’ê·ḇō·wō·šāh
|
| be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| לְעוֹלָ֑ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| let me never |
|
H5769
|
| Noun |
| בְּצִדְקָתְךָ֥ |
|
bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
|
| In Your righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| פַלְּטֵֽנִי |
|
p̄al·lə·ṭê·nî
|
| deliver |
|
H6403
|
| Verb |
| בְּצִדְקָתְךָ֗ |
|
bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā,
|
| In Your righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| תַּצִּילֵ֥נִי |
|
taṣ·ṣî·lê·nî
|
| Deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי |
|
ū·ṯə·p̄al·lə·ṭê·nî
|
| and cause me to escape |
|
H6403
|
| Verb |
| הַטֵּֽה־ |
|
haṭ·ṭêh-
|
| incline |
|
H5186
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אָ֝זְנְךָ֗ |
|
’ā·zə·nə·ḵā
|
| Your ear |
|
H241
|
| Noun |
| וְהוֹשִׁיעֵֽנִי |
|
wə·hō·wō·šî·‘ê·nî
|
| and to me and save |
|
H3467
|
| Verb |
| הִ֭נֵּה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| תָּאַ֣בְתִּי |
|
tā·’aḇ·tî
|
| I have longed |
|
H8373
|
| Verb |
| לְפִקֻּדֶ֑יךָ |
|
lə·p̄iq·qu·ḏe·ḵā
|
| for Your precepts |
|
H6490
|
| Noun |
| בְּצִדְקָתְךָ֥ |
|
bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
|
| in Your righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| חַיֵּֽנִי |
|
ḥay·yê·nî
|
| revive me |
|
H2421
|
| Verb |
| לְמַֽעַן־ |
|
lə·ma·‘an-
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| שִׁמְךָ֣ |
|
šim·ḵā
|
| for Your name me |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תְּחַיֵּ֑נִי |
|
tə·ḥay·yê·nî
|
| Revive |
|
H2421
|
| Verb |
| בְּצִדְקָתְךָ֓ ׀ |
|
bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
|
| for Your righteousnes |
|
H6666
|
| Noun |
| תוֹצִ֖יא |
|
ṯō·w·ṣî
|
| sake bring my soul out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִצָּרָ֣ה |
|
miṣ·ṣā·rāh
|
| out of trouble |
|
H6869
|
| Noun |
| נַפְשִֽׁי |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |