| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| בֹּטְחִ֣ים |
|
bō·ṭə·ḥîm
|
| trust |
|
H982
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֖י |
|
diḇ·rê
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| הַשָּׁ֑קֶר |
|
haš·šā·qer;
|
| lying |
|
H8267
|
| Noun |
| לְבִלְתִּ֖י |
|
lə·ḇil·tî
|
| to no |
|
H1115
|
| Subst |
| הוֹעִֽיל |
|
hō·w·‘îl
|
| profit |
|
H3276
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| מָתַ֗י |
|
mā·ṯay
|
| when |
|
H4970
|
| Int |
| הֲיֵ֛שׁ |
|
hă·yêš
|
| [this] shall be |
|
H3426
|
| Subst |
| בְּלֵ֥ב |
|
bə·lêḇ
|
| in the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הַנְּבִאִ֖ים |
|
han·nə·ḇi·’îm
|
| of the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| נִבְּאֵ֣י |
|
nib·bə·’ê
|
| that prophesy |
|
H5012
|
| Verb |
| הַשָּׁ֑קֶר |
|
haš·šā·qer;
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| וּנְבִיאֵ֖י |
|
ū·nə·ḇî·’ê
|
| prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| תַּרְמִ֥ת |
|
tar·miṯ
|
| of the deceit |
|
H8649
|
| Noun |
| לִבָּֽם |
|
lib·bām
|
| of their own heart |
|
H3820
|
| Noun |