(Matthew 9:14) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
προσέρχονται |
proserchontai |
come |
G4334 |
V-PIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
νηστεύομεν |
nēsteuomen |
do fast |
G3522 |
V-PIA-1P |
‹πολλά› |
polla |
often |
G4183 |
Adj-ANP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μαθηταί |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
νηστεύουσιν |
nēsteuousin |
fast |
G3522 |
V-PIA-3P |
(Matthew 13:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
he spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
πολλὰ |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παραβολαῖς |
parabolais |
parables |
G3850 |
N-DFP |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn |
sowing |
G4687 |
V-PPA-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σπείρειν |
speirein |
to sow |
G4687 |
V-PNA |
(Matthew 16:21) |
Ἀπὸ |
Apo |
From |
G575 |
Prep |
τότε |
tote |
that time |
G5119 |
Adv |
ἤρξατο |
ērxato |
began |
G756 |
V-AIM-3S |
‹ὁ› |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
〈Χριστὸς〉 |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
δεικνύειν |
deiknyein |
to show |
G1166 |
V-PNA |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δεῖ |
dei |
it is necessary for |
G1163 |
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
ἀπελθεῖν |
apelthein |
to go away |
G565 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
παθεῖν |
pathein |
to suffer |
G3958 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτανθῆναι |
apoktanthēnai |
to be killed |
G615 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
τρίτῃ |
tritē |
third |
G5154 |
Adj-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
ἐγερθῆναι |
egerthēnai |
to be raised |
G1453 |
V-ANP |
(Matthew 19:22) |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νεανίσκος |
neaniskos |
young man |
G3495 |
N-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
statement |
G3056 |
N-AMS |
(τοῦτον) |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
he went away |
G565 |
V-AIA-3S |
λυπούμενος |
lypoumenos |
grieving |
G3076 |
V-PPM/P-NMS |
ἦν |
ēn |
he was [one] |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
κτήματα |
ktēmata |
possessions |
G2933 |
N-ANP |
πολλά |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
(Matthew 27:19) |
Καθημένου |
Kathēmenou |
As was sitting |
G2521 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βήματος |
bēmatos |
judgment seat |
G968 |
N-GNS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
wife |
G1135 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Μηδὲν |
Mēden |
[Let there be] nothing |
G3367 |
Adj-NNS |
σοὶ |
soi |
between you |
G4771 |
PPro-D2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
δικαίῳ |
dikaiō |
righteous |
G1342 |
Adj-DMS |
ἐκείνῳ |
ekeinō |
that [man] |
G1565 |
DPro-DMS |
πολλὰ |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἔπαθον |
epathon |
I suffered |
G3958 |
V-AIA-1S |
σήμερον |
sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
δι’ |
di’ |
because of |
G1223 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 27:52) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
μνημεῖα |
mnēmeia |
tombs |
G3419 |
N-NNP |
ἀνεῴχθησαν |
aneōchthēsan |
were opened |
G455 |
V-AIP-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-NNP |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-NNP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
κεκοιμημένων |
kekoimēmenōn |
having fallen asleep |
G2837 |
V-RPM/P-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
saints |
G40 |
Adj-GMP |
ἠγέρθησαν |
ēgerthēsan |
arose |
G1453 |
V-AIP-3P |
(Mark 1:34) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐθεράπευσεν |
etherapeusen |
he healed |
G2323 |
V-AIA-3S |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
κακῶς |
kakōs |
sick |
G2560 |
Adv |
ἔχοντας |
echontas |
being |
G2192 |
V-PPA-AMP |
ποικίλαις |
poikilais |
of various |
G4164 |
Adj-DFP |
νόσοις |
nosois |
diseases |
G3554 |
N-DFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
ἐξέβαλεν |
exebalen |
he cast out |
G1544 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤφιεν |
ēphien |
he allowed |
G863 |
V-IIA-3S |
λαλεῖν |
lalein |
to speak |
G2980 |
V-PNA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ᾔδεισαν |
ēdeisan |
they knew |
G1492 |
V-LIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
εἶναι) |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
(Mark 1:45) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
κηρύσσειν |
kēryssein |
to proclaim |
G2784 |
V-PNA |
πολλὰ |
polla |
much |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διαφημίζειν |
diaphēmizein |
to spread abroad |
G1310 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
matter |
G3056 |
N-AMS |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
δύνασθαι |
dynasthai |
was able |
G1410 |
V-PNM/P |
φανερῶς |
phanerōs |
openly |
G5320 |
Adv |
εἰς |
eis |
into [the] |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Adv |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἐρήμοις |
erēmois |
solitary |
G2048 |
Adj-DMP |
τόποις |
topois |
places |
G5117 |
N-DMP |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤρχοντο |
ērchonto |
they came |
G2064 |
V-IIM/P-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πάντοθεν |
pantothen |
from every quarter |
G3840 |
Adv |
(Mark 3:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
much |
G4183 |
Adj-ANP |
ἐπετίμα |
epetima |
he rebuked |
G2008 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
φανερὸν |
phaneron |
known |
G5318 |
Adj-AMS |
ποιήσωσιν |
poiēsōsin |
they should make |
G4160 |
V-ASA-3P |
(Mark 4:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παραβολαῖς |
parabolais |
parables |
G3850 |
N-DFP |
πολλά |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
διδαχῇ |
didachē |
teaching |
G1322 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 5:10) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παρεκάλει |
parekalei |
he begged |
G3870 |
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πολλὰ |
polla |
numerous times |
G4183 |
Adj-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αὐτὰ |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
ἀποστείλῃ |
aposteilē |
he would send |
G649 |
V-ASA-3S |
ἔξω |
exō |
out of |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χώρας |
chōras |
country |
G5561 |
N-GFS |
(Mark 5:23) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλεῖ |
parakalei |
he begs |
G3870 |
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πολλὰ |
polla |
much |
G4183 |
Adj-ANP |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Τὸ |
To |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θυγάτριόν |
thygatrion |
little daughter |
G2365 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐσχάτως |
eschatōs |
at the end |
G2079 |
Adv |
ἔχει |
echei |
is holding |
G2192 |
V-PIA-3S |
ἵνα |
hina |
[I pray] that |
G2443 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
ἐπιθῇς |
epithēs |
you would lay |
G2007 |
V-ASA-2S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
αὐτῇ |
autē |
on her |
G846 |
PPro-DF3S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
σωθῇ |
sōthē |
she might be cured |
G4982 |
V-ASP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζήσῃ |
zēsē |
she shall live |
G2198 |
V-ASA-3S |
(Mark 5:26) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
much |
G4183 |
Adj-ANP |
παθοῦσα |
pathousa |
having suffered |
G3958 |
V-APA-NFS |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GMP |
ἰατρῶν |
iatrōn |
physicians |
G2395 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δαπανήσασα |
dapanēsasa |
having spent |
G1159 |
V-APA-NFS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παρ’ |
par’ |
of |
G3844 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μηδὲν |
mēden |
in no way |
G3367 |
Adj-ANS |
ὠφεληθεῖσα |
ōphelētheisa |
having benefited |
G5623 |
V-APP-NFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
χεῖρον |
cheiron |
worse |
G5501 |
Adj-ANS-C |
ἐλθοῦσα |
elthousa |
having come |
G2064 |
V-APA-NFS |
(Mark 5:38) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχονται |
erchontai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχισυναγώγου |
archisynagōgou |
ruler of the synagogue |
G752 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θεωρεῖ |
theōrei |
he beholds |
G2334 |
V-PIA-3S |
θόρυβον |
thorybon |
a commotion |
G2351 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίοντας |
klaiontas |
[people] weeping |
G2799 |
V-PPA-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλαλάζοντας |
alalazontas |
wailing |
G214 |
V-PPA-AMP |
πολλά |
polla |
loudly |
G4183 |
Adj-ANP |
(Mark 5:43) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
διεστείλατο |
diesteilato |
he instructed |
G1291 |
V-AIM-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
πολλὰ |
polla |
strictly |
G4183 |
Adj-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μηδεὶς |
mēdeis |
no one |
G3367 |
Adj-NMS |
γνοῖ |
gnoi |
should know |
G1097 |
V-ASA-3S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δοθῆναι |
dothēnai |
to be given |
G1325 |
V-ANP |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
φαγεῖν |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
(Mark 6:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
ἐξέβαλλον |
exeballon |
they cast out |
G1544 |
V-IIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤλειφον |
ēleiphon |
anointed |
G218 |
V-IIA-3P |
ἐλαίῳ |
elaiō |
with oil |
G1637 |
N-DNS |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
ἀρρώστους |
arrōstous |
sick |
G732 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐθεράπευον |
etherapeuon |
healed [them] |
G2323 |
V-IIA-3P |
(Mark 6:20) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ἐφοβεῖτο |
ephobeito |
feared |
G5399 |
V-IIM/P-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
εἰδὼς |
eidōs |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἄνδρα |
andra |
[to be] a man |
G435 |
N-AMS |
δίκαιον |
dikaion |
righteous |
G1342 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἅγιον |
hagion |
holy |
G40 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνετήρει |
synetērei |
kept safe |
G4933 |
V-IIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
πολλὰ |
polla |
greatly |
G4183 |
Adj-ANP |
ἠπόρει |
ēporei |
was perplexed |
G639 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡδέως |
hēdeōs |
gladly |
G2234 |
Adv |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἤκουεν |
ēkouen |
heard |
G191 |
V-IIA-3S |
(Mark 6:23) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὤμοσεν |
ōmosen |
he swore |
G3660 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
[πολλά] |
polla |
whatever |
G4183 |
Adj-ANP |
Ὅ¦τι |
HO¦ti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
αἰτήσῃς |
aitēsēs |
you might ask |
G154 |
V-ASA-2S |
δώσω |
dōsō |
I will give |
G1325 |
V-FIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἕως |
heōs |
up to |
G2193 |
Prep |
ἡμίσους |
hēmisous |
half |
G2255 |
Adj-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias |
kingdom |
G932 |
N-GFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Mark 6:34) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
πολὺν |
polyn |
great |
G4183 |
Adj-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
toward |
G1909 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-NNP |
ποιμένα |
poimena |
a shepherd |
G4166 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
διδάσκειν |
didaskein |
to teach |
G1321 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
πολλά |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
(Mark 7:4) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπ’ |
ap’ |
[on coming] from |
G575 |
Prep |
ἀγορᾶς |
agoras |
the market |
G58 |
N-GFS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βαπτίσωνται** |
baptisōntai |
they wash |
G907 |
V-ASM-3P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίουσιν |
esthiousin |
they eat |
G2068 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλα |
alla |
other things |
G243 |
Adj-NNP |
πολλά |
polla |
many |
G4183 |
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
παρέλαβον |
parelabon |
they received |
G3880 |
V-AIA-3P |
κρατεῖν |
kratein |
to hold |
G2902 |
V-PNA |
βαπτισμοὺς |
baptismous |
washings |
G909 |
N-AMP |
ποτηρίων |
potēriōn |
of cups |
G4221 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ξεστῶν |
xestōn |
vessels |
G3582 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαλκίων |
chalkiōn |
utensils |
G5473 |
N-GNP |
‹καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλινῶν› |
klinōn |
tables |
G2825 |
N-GFP |