ἔλεγεν |
elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Καλῶς |
Kalōs
|
Well |
G2573
|
Adv |
ἀθετεῖτε |
atheteite
|
do you set aside |
G114
|
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐντολὴν |
entolēn
|
commandment |
G1785
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin
|
tradition |
G3862
|
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τηρήσητε |
tērēsēte
|
you might keep |
G5083
|
V-ASA-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολάς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τηρήσητε |
tērēsēte
|
you keep |
G5083
|
V-ASA-2P |
μενεῖτε |
meneite
|
you will abide |
G3306
|
V-FIA-2P |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
«τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
μου» ⇔ |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
«τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς» |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
τετήρηκα |
tetērēka
|
have kept |
G5083
|
V-RIA-1S |
μένω |
menō
|
abide |
G3306
|
V-PIA-1S |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |