| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| מִגֶּ֤פֶן |
|
mig·ge·p̄en
|
| their vine |
|
H1612
|
| Noun |
| סְדֹם֙ |
|
sə·ḏōm
|
| of Sodom |
|
H5467
|
| Noun |
| גַּפְנָ֔ם |
|
gap̄·nām,
|
| [is] of the vine |
|
H1612
|
| Noun |
| וּמִשַּׁדְמֹ֖ת |
|
ū·miš·šaḏ·mōṯ
|
| and of the fields |
|
H7709
|
| Noun |
| עֲמֹרָ֑ה |
|
‘ă·mō·rāh
|
| of Gomorrah |
|
H6017
|
| Noun |
| עֲנָבֵ֙מוֹ֙ |
|
‘ă·nā·ḇê·mōw
|
| their grapes [are] |
|
H6025
|
| Noun |
| עִנְּבֵי־ |
|
‘in·nə·ḇê-
|
| grapes |
|
H6025
|
| Noun |
| ר֔וֹשׁ |
|
rō·wōš
|
| of gall |
|
H7219
|
| Noun |
| אַשְׁכְּלֹ֥ת |
|
’aš·kə·lōṯ
|
| their clusters [are] |
|
H811
|
| Noun |
| מְרֹרֹ֖ת |
|
mə·rō·rōṯ
|
| bitter |
|
H4846
|
| Noun |
| יַהֲרֹ֣ג |
|
ya·hă·rōḡ
|
| He destroyed |
|
H2026
|
| Verb |
| בַּבָּרָ֣ד |
|
bab·bā·rāḏ
|
| with hailstones |
|
H1259
|
| Noun |
| גַּפְנָ֑ם |
|
gap̄·nām;
|
| their vines |
|
H1612
|
| Noun |
| וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם |
|
wə·šiq·mō·w·ṯām
|
| and their sycamore trees |
|
H8256
|
| Noun |
| בַּֽחֲנָמַֽל |
|
ba·ḥă·nā·mal
|
| with frost |
|
H2602
|
| Noun |
| וַיַּ֣ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and He struck |
|
H5221
|
| Verb |
| גַּ֭פְנָם |
|
gap̄·nām
|
| their vines |
|
H1612
|
| Noun |
| וּתְאֵנָתָ֑ם |
|
ū·ṯə·’ê·nā·ṯām
|
| also and their fig trees |
|
H8384
|
| Noun |
| וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר |
|
way·šab·bêr
|
| and broke |
|
H7665
|
| Verb |
| עֵ֣ץ |
|
‘êṣ
|
| the trees |
|
H6086
|
| Noun |
| גְּבוּלָֽם |
|
gə·ḇū·lām
|
| of their coasts |
|
H1366
|
| Noun |