(Numbers 3:13) |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
לִי֮ |
lî |
to me |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
[are] all |
H3605 |
Noun |
בְּכוֹר֒ |
bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
בְּיוֹם֩ |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַכֹּתִ֨י |
hak·kō·ṯî |
that I struck |
H5221 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּכ֜וֹר |
bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הִקְדַּ֨שְׁתִּי |
hiq·daš·tî |
I hallowed |
H6942 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to myself |
H |
Prep |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּכוֹר֙ |
bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאָדָ֖ם |
mê·’ā·ḏām |
from man |
H120 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh |
to beast |
H929 |
Noun |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall they be |
H1961 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 8:17) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לִ֤י |
lî |
to |
H |
Prep |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
בְּכוֹר֙ |
bə·ḵō·wr |
firstborn |
H1060 |
Noun |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
among the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּאָדָ֖ם |
bā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבַבְּהֵמָ֑ה |
ū·ḇab·bə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַכֹּתִ֤י |
hak·kō·ṯî |
that I struck |
H5221 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
בְּכוֹר֙ |
bə·ḵō·wr |
firstborn |
H1060 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הִקְדַּ֥שְׁתִּי |
hiq·daš·tî |
I consecrated |
H6942 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לִֽי |
lî |
to myself |
H |
Prep |
(Judges 17:3) |
וַיָּ֛שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
when he had restored |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶֽלֶף־ |
’e·lep̄- |
the eleven hundred |
H505 |
Noun |
וּמֵאָ֥ה |
ū·mê·’āh |
.. .. .. |
H3967 |
Noun |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
לְאִמּ֑וֹ |
lə·’im·mōw |
to his mother |
H517 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אִמּ֡וֹ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
הַקְדֵּ֣שׁ |
haq·dêš |
I had wholly |
H6942 |
Verb |
הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
hiq·daš·tî |
dedicated |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּסֶף֩ |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
לַיהוָ֨ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מִיָּדִ֜י |
mî·yā·ḏî |
from my hand |
H3027 |
Noun |
לִבְנִ֗י |
liḇ·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
לַֽעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to make atonement |
H6213 |
Verb |
פֶּ֣סֶל |
pe·sel |
a graven image |
H6459 |
Noun |
וּמַסֵּכָ֔ה |
ū·mas·sê·ḵāh |
and a molten image |
H4541 |
Noun |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ |
’ă·šî·ḇen·nū |
therefore I will restore |
H7725 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 9:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
שָׁ֠מַעְתִּי |
ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּפִלָּתְךָ֣ |
tə·p̄il·lā·ṯə·ḵā |
your prayer |
H8605 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תְּחִנָּתְךָ֮ |
tə·ḥin·nā·ṯə·ḵā |
your supplication |
H8467 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִתְחַנַּ֣נְתָּה |
hiṯ·ḥan·nan·tāh |
you have made |
H2603 |
Verb |
לְפָנַי֒ |
lə·p̄ā·nay |
before |
H6440 |
Noun |
הִקְדַּ֗שְׁתִּי |
hiq·daš·tî, |
I have hallowed |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִ֔תָה |
bā·ni·ṯāh |
you have build |
H1129 |
Verb |
לָשֽׂוּם־ |
lā·śūm- |
by putting |
H7760 |
Verb |
שְׁמִ֥י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַד־ |
‘aḏ- |
there for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
וְהָי֨וּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
עֵינַ֧י |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
וְלִבִּ֛י |
wə·lib·bî |
and my heart |
H3820 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
perpetually |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(1 Kings 9:7) |
וְהִכְרַתִּ֣י |
wə·hiḵ·rat·tî |
Then will I cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
my sight |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָה֙ |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and them |
H853 |
Acc |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
and this house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
hiq·daš·tî |
I have hallowed |
H6942 |
Verb |
לִשְׁמִ֔י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
אֲשַׁלַּ֖ח |
’ă·šal·laḥ |
will I cast |
H7971 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
of |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֑י |
pā·nāy |
of my sight |
H6440 |
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְמָשָׁ֥ל |
lə·mā·šāl |
a proverb |
H4912 |
Noun |
וְלִשְׁנִינָ֖ה |
wə·liš·nî·nāh |
and a byword |
H8148 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
among all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּֽים |
hā·‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
(2 Chronicles 7:20) |
וּנְתַשְׁתִּ֗ים |
ū·nə·ṯaš·tîm |
Then will I pluck them up by the roots |
H5428 |
Verb |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתִי֙ |
’aḏ·mā·ṯî |
my land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house them |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
and this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
hiq·daš·tî |
I have consecrated |
H6942 |
Verb |
לִשְׁמִ֔י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
אַשְׁלִ֖יךְ |
’aš·lîḵ |
will I cast out |
H7993 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
of |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֑י |
pā·nāy |
my sight |
H6440 |
Noun |
וְאֶתְּנֶ֛נּוּ |
wə·’et·tə·nen·nū |
and will make |
H5414 |
Verb |
לְמָשָׁ֥ל |
lə·mā·šāl |
[to be] it a proverb |
H4912 |
Noun |
וְלִשְׁנִינָ֖ה |
wə·liš·nî·nāh |
and a byword |
H8148 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
among all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּֽים |
hā·‘am·mîm |
nations |
H5971 |
Noun |