ἐδύνατο |
edynato
|
he was able |
G1410
|
V-IIM/P-3S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
not any |
G3762
|
Adj-AFS |
δύναμιν |
dynamin
|
work of power |
G1411
|
N-AFS |
ὀλίγοις |
oligois
|
on a few |
G3641
|
Adj-DMP |
ἀρρώστοις |
arrōstois
|
sick |
G732
|
Adj-DMP |
ἐπιθεὶς |
epitheis
|
having laid |
G2007
|
V-APA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
ἐθεράπευσεν |
etherapeusen
|
he healed [them] |
G2323
|
V-AIA-3S |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
none |
G3762
|
Adj-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GF3P |
ἐπέμφθη |
epemphthē
|
was sent |
G3992
|
V-AIP-3S |
Ἠλίας* |
Ēlias
|
Elijah |
G2243
|
N-NMS |
Σάρεπτα |
Sarepta
|
Zarephath |
G4558
|
N-ANP |
Σιδωνίας |
Sidōnias
|
of Sidon |
G4606
|
N-GFS |
γυναῖκα |
gynaika
|
a woman |
G1135
|
N-AFS |
χήραν |
chēran
|
a widow |
G5503
|
Adj-AFS |
Λέγουσιν |
Legousin
|
Say |
G3004
|
V-PIA-3P |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἴδε |
Ide
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
παρρησίᾳ |
parrēsia
|
openness |
G3954
|
N-DFS |
λαλεῖς |
laleis
|
you speak |
G2980
|
V-PIA-2S |
παροιμίαν |
paroimian
|
allegory |
G3942
|
N-AFS |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
not |
G3762
|
Adj-AFS |
λέγεις |
legeis
|
speak |
G3004
|
V-PIA-2S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀλήθεια |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-NFS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
εἰπὼν |
eipōn
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
he went out |
G1831
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
Ἰουδαίους |
Ioudaious
|
Jews |
G2453
|
Adj-AMP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
no |
G3762
|
Adj-AFS |
εὑρίσκω |
heuriskō
|
find |
G2147
|
V-PIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
αἰτίαν |
aitian
|
guilt |
G156
|
N-AFS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
Went |
G1831
|
V-AIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἴδε |
Ide
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἄγω |
agō
|
I bring |
G71
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
γνῶτε |
gnōte
|
you might know |
G1097
|
V-ASA-2P |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
no |
G3762
|
Adj-AFS |
αἰτίαν |
aitian
|
guilt |
G156
|
N-AFS |
εὑρίσκω |
heuriskō
|
I find |
G2147
|
V-PIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
‹αὐτῷ› |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶχες |
eiches
|
You would have |
G2192
|
V-IIA-2S |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
κατ’ |
kat’
|
also |
G2596
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
against |
G3762
|
Adj-AFS |
ἦν |
ēn
|
it were |
G1510
|
V-IIA-3S |
δεδομένον |
dedomenon
|
given |
G1325
|
V-RPM/P-NNS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἄνωθεν |
anōthen
|
from above |
G509
|
Adv |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
παραδούς |
paradous
|
having delivered up |
G3860
|
V-APA-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
μείζονα |
meizona
|
greater |
G3173
|
Adj-AFS-C |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GMS |
σταθέντες |
stathentes
|
having stood up |
G2476
|
V-APP-NMP |
κατήγοροι |
katēgoroi
|
accusers |
G2725
|
N-NMP |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
no |
G3762
|
Adj-AFS |
αἰτίαν |
aitian
|
charge |
G156
|
N-AFS |
ἔφερον |
epheron
|
brought |
G5342
|
V-IIA-3P |
ὧν |
hōn
|
of which |
G3739
|
RelPro-GNP |
ὑπενόουν |
hypenooun
|
supposed |
G5282
|
V-IIA-1S |
πονηρῶν |
ponērōn
|
crimes |
G4190
|
Adj-GNP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐλθόντων |
elthontōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
we |
G1473
|
PPro-G1P |
Μακεδονίαν |
Makedonian
|
Macedonia |
G3109
|
N-AFS |
οὐδεμίαν |
oudemian
|
no |
G3762
|
Adj-AFS |
ἔσχηκεν |
eschēken
|
had |
G2192
|
V-RIA-3S |
ἄνεσιν |
anesin
|
rest |
G425
|
N-AFS |
σὰρξ |
sarx
|
flesh |
G4561
|
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
παντὶ |
panti
|
every [way] |
G3956
|
Adj-DNS |
θλιβόμενοι |
thlibomenoi
|
we are being oppressed |
G2346
|
V-PPM/P-NMP |
ἔξωθεν |
exōthen
|
on the outside |
G1855
|
Adv |
μάχαι |
machai
|
conflicts |
G3163
|
N-NFP |
ἔσωθεν |
esōthen
|
within |
G2081
|
Adv |
φόβοι |
phoboi
|
fears |
G5401
|
N-NMP |