| וְכֹ֣ל ׀ |
|
wə·ḵōl
|
| But all |
|
H3605
|
| Noun |
| כֶּ֣סֶף |
|
ke·sep̄
|
| the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְזָהָ֗ב |
|
wə·zā·hāḇ
|
| and gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּכְלֵ֤י |
|
ū·ḵə·lê
|
| and vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| נְחֹ֙שֶׁת֙ |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| וּבַרְזֶ֔ל |
|
ū·ḇar·zel
|
| and iron [are] |
|
H1270
|
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| consecrated |
|
H6944
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אוֹצַ֥ר |
|
’ō·w·ṣar
|
| into the treasury |
|
H214
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יָבֽוֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| they shall come |
|
H935
|
| Verb |
| וְהָעִ֛יר |
|
wə·hā·‘îr
|
| And the city |
|
H5892
|
| Noun |
| שָׂרְפ֥וּ |
|
śā·rə·p̄ū
|
| they burnt |
|
H8313
|
| Verb |
| בָאֵ֖שׁ |
|
ḇā·’êš
|
| with fire |
|
H784
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| רַ֣ק ׀ |
|
raq
|
| only [was] |
|
H7535
|
| Adv |
| הַכֶּ֣סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְהַזָּהָ֗ב |
|
wə·haz·zā·hāḇ
|
| and the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּכְלֵ֤י |
|
ū·ḵə·lê
|
| and the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
|
han·nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| וְהַבַּרְזֶ֔ל |
|
wə·hab·bar·zel
|
| and of iron |
|
H1270
|
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| they put |
|
H5414
|
| Verb |
| אוֹצַ֥ר |
|
’ō·w·ṣar
|
| into the treasury |
|
H214
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּתֵּן֩ |
|
way·yit·tên
|
| And gave |
|
H5414
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֨י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| בְּיָד֜וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| into his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֣ים |
|
yə·hō·w·yā·qîm
|
| Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּמִקְצָת֙ |
|
ū·miq·ṣāṯ
|
| and with part |
|
H7117
|
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| of the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֥ם |
|
way·ḇî·’êm
|
| and that he carried into |
|
H935
|
| Verb |
| אֶֽרֶץ־ |
|
’e·reṣ-
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| שִׁנְעָ֖ר |
|
šin·‘ār
|
| of Shinar |
|
H8152
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his god |
|
H430
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַכֵּלִ֣ים |
|
hak·kê·lîm
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| הֵבִ֔יא |
|
hê·ḇî
|
| he brought |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּ֖ית |
|
bêṯ
|
| into the treasury |
|
H1004
|
| Noun |
| אוֹצַ֥ר |
|
’ō·w·ṣar
|
| into the treasure |
|
H214
|
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his god |
|
H430
|
| Noun |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| Though |
|
H3588
|
| Conj |
| בֵּ֥ן |
|
bên
|
| among |
|
H996
|
| Prep |
| אַחִ֖ים |
|
’a·ḥîm
|
| [his] brothers |
|
H251
|
| Noun |
| יַפְרִ֑יא |
|
yap̄·rî
|
| be fruitful |
|
H6500
|
| Verb |
| יָב֣וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| קָדִים֩ |
|
qā·ḏîm
|
| an east wind |
|
H6921
|
| Noun |
| ר֨וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִמִּדְבָּ֣ר |
|
mim·miḏ·bār
|
| from the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| עֹלֶ֗ה |
|
‘ō·leh
|
| shall come up |
|
H5927
|
| Verb |
| וְיֵב֤וֹשׁ |
|
wə·yê·ḇō·wōš
|
| and shall become dry |
|
H954
|
| Verb |
| מְקוֹרוֹ֙ |
|
mə·qō·w·rōw
|
| his spring |
|
H4726
|
| Noun |
| וְיֶחֱרַ֣ב |
|
wə·ye·ḥĕ·raḇ
|
| and shall be dried up |
|
H2717
|
| Verb |
| מַעְיָנ֔וֹ |
|
ma‘·yā·nōw
|
| his fountain |
|
H4599
|
| Noun |
| יִשְׁסֶ֔ה |
|
yiš·seh
|
| shall spoil |
|
H8154
|
| Verb |
| אוֹצַ֖ר |
|
’ō·w·ṣar
|
| the treasure |
|
H214
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלִ֥י |
|
kə·lî
|
| vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| חֶמְדָּֽה |
|
ḥem·dāh
|
| pleasant |
|
H2532
|
| Noun |