וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And commanded |
H559
|
Verb |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
לִכְנוֹס֙ |
liḵ·nō·ws
|
to gather |
H3664
|
Verb |
הַגֵּרִ֔ים |
hag·gê·rîm,
|
the strangers |
H1616
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיַּעֲמֵ֣ד |
way·ya·‘ă·mêḏ
|
and he set |
H5975
|
Verb |
חֹֽצְבִ֗ים |
ḥō·ṣə·ḇîm
|
masons |
H2672
|
Verb |
לַחְצוֹב֙ |
laḥ·ṣō·wḇ
|
to cut |
H2672
|
Verb |
אַבְנֵ֣י |
’aḇ·nê
|
stones |
H68
|
Noun |
גָזִ֔ית |
ḡā·zîṯ
|
worked |
H1496
|
Noun |
לִבְנ֖וֹת |
liḇ·nō·wṯ
|
to build |
H1129
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
וַיִּסְפֹּ֣ר |
way·yis·pōr
|
And numbered |
H5608
|
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
the strangers |
H376
|
Noun |
הַגֵּירִים֙ |
hag·gê·rîm
|
.. .. .. |
H1616
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
הַסְּפָ֔ר |
has·sə·p̄ār
|
the numbering |
H5610
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
סְפָרָ֖ם |
sə·p̄ā·rām
|
had numbered |
H5608
|
Verb |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw
|
his father them |
H1
|
Noun |
וַיִּמָּצְא֗וּ |
way·yim·mā·ṣə·’ū
|
and they were found |
H4672
|
Verb |
מֵאָ֤ה |
mê·’āh
|
a hundred |
H3967
|
Noun |
וַחֲמִשִּׁים֙ |
wa·ḥă·miš·šîm
|
and fifty |
H2572
|
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
וּשְׁלֹ֥שֶׁת |
ū·šə·lō·šeṯ
|
and three |
H7969
|
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš
|
and six |
H8337
|
Noun |
מֵאֽוֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |