(Joshua 2:17) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֖יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֑ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
נְקִיִּ֣ם |
nə·qî·yim |
[will be] blameless her |
H5355 |
Adj |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
מִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְ |
miš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ |
oath |
H7621 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
from this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
hiš·ba‘·tā·nū. |
you have made us swear |
H7650 |
Verb |
(Joshua 2:20) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
תַּגִּ֖ידִי |
tag·gî·ḏî |
you utter |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרֵ֣נוּ |
də·ḇā·rê·nū |
our business |
H1697 |
Noun |
זֶ֑ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהָיִ֣ינוּ |
wə·hā·yî·nū |
then we will be |
H1961 |
Verb |
נְקִיִּ֔ם |
nə·qî·yim |
quit |
H5355 |
Adj |
מִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְ |
miš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ |
from the oath |
H7621 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
hiš·ba‘·tā·nū. |
you have made us to swear |
H7650 |
Verb |
(Song of Solomon 5:9) |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
דּוֹדֵ֣ךְ |
dō·w·ḏêḵ |
[is] your beloved |
H1730 |
Noun |
מִדּ֔וֹד |
mid·dō·wḏ |
[another] more than beloved |
H1730 |
Noun |
הַיָּפָ֖ה |
hay·yā·p̄āh |
O you fairest |
H3303 |
Adj |
בַּנָּשִׁ֑ים |
ban·nā·šîm |
among women |
H802 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
דּוֹדֵ֣ךְ |
dō·w·ḏêḵ |
[another] your beloved |
H1730 |
Noun |
מִדּ֔וֹד |
mid·dō·wḏ |
more than beloved |
H1730 |
Noun |
שֶׁכָּ֖כָה |
šek·kā·ḵāh |
that you do so |
H3602 |
Adv |
הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
hiš·ba‘·tā·nū. |
charge |
H7650 |
Verb |