All (33) Matthew (4) Mark (2) Luke (6) John (8) Romans (1) 1 Corinthians (7) Galatians (1) Colossians (1) 2 Thessalonians (2) Revelation (1)
 
(Matthew 10:23)
 
 
 
ὅταν
hotan
whenever
G3752
Conj
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
διώκωσιν
diōkōsin
they persecute
G1377
V-PSA-3P
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
πόλει
polei
city
G4172
N-DFS
ταύτῃ
tautē
one
G3778
DPro-DFS
φεύγετε
pheugete
flee
G5343
V-PMA-2P
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἑτέραν
heteran
next
G2087
Adj-AFS
ἀμὴν
amēn
truly
G281
Heb
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
λέγω
legō
I say
G3004
V-PIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
οὐ
ou
no
G3756
Adv
μὴ
not
G3361
Adv
τελέσητε
telesēte
will you have completed
G5055
V-ASA-2P
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
πόλεις
poleis
cities
G4172
N-AFP
τοῦ
tou
of
G3588
Art-GMS
Ἰσραὴλ
Israēl
Israel
G2474
N-GMS
ἕως
heōs
until
G2193
Conj
‹ἂν›
an
if
G302
Prtcl
ἔλθῃ
elthē
be come
G2064
V-ASA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
τοῦ
tou
of
G3588
Art-GMS
ἀνθρώπου
anthrōpou
man
G444
N-GMS
 
(Matthew 21:40)
 
 
 
ὅταν
hotan
When
G3752
Conj
οὖν
oun
therefore
G3767
Conj
ἔλθῃ
elthē
shall come
G2064
V-ASA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
κύριος
kyrios
master
G2962
N-NMS
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
ἀμπελῶνος
ampelōnos
vineyard
G290
N-GMS
τί
ti
what
G5101
IPro-ANS
ποιήσει
poiēsei
will he do
G4160
V-FIA-3S
τοῖς
tois
the
G3588
Art-DMP
γεωργοῖς
geōrgois
tenants
G1092
N-DMP
ἐκείνοις
ekeinois
to those
G1565
DPro-DMP
 
(Matthew 23:35)
 
 
 
ἐπὶ
epi
upon
G1909
Prep
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
γῆς
gēs
earth
G1093
N-GFS
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
αἵματος
haimatos
blood
G129
N-GNS
Ἅβελ
Habel
of Abel
G6
N-GMS
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
δικαίου
dikaiou
righteous
G1342
Adj-GMS
ἕως
heōs
to
G2193
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
αἵματος
haimatos
blood
G129
N-GNS
Ζαχαρίου
Zachariou
of Zechariah
G2197
N-GMS
υἱοῦ
huiou
son
G5207
N-GMS
Βαραχίου
Barachiou
of Berekiah
G914
N-GMS
ὃν
hon
whom
G3739
RelPro-AMS
ἐφονεύσατε
ephoneusate
you murdered
G5407
V-AIA-2P
μεταξὺ
metaxy
between
G3342
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
ναοῦ
naou
temple
G3485
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
θυσιαστηρίου
thysiastēriou
altar
G2379
N-GNS
ὅπως
hopōs
so that
G3704
Conj
ἔλθῃ
elthē
should come
G2064
V-ASA-3S
ἐφ’
eph’
upon
G1909
Prep
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
πᾶν
pan
all [the]
G3956
Adj-NNS
αἷμα
haima
blood
G129
N-NNS
δίκαιον
dikaion
righteous
G1342
Adj-NNS
ἐκχυννόμενον
ekchynnomenon
being poured out
G1632
V-PPM/P-NNS
 
(Matthew 25:31)
 
 
 
Ὅταν
Hotan
when
G3752
Conj
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἔλθῃ
elthē
comes
G2064
V-ASA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
υἱὸς
huios
Son
G5207
N-NMS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
ἀνθρώπου
anthrōpou
of man
G444
N-GMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
δόξῃ
doxē
glory
G1391
N-DFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πάντες
pantes
all
G3956
Adj-NMP
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
ἄγγελοι
angeloi
angels
G32
N-NMP
μετ’
met’
with
G3326
Prep
αὐτοῦ
autou
him
G846
PPro-GM3S
τότε
tote
then
G5119
Adv
καθίσει
kathisei
he will sit
G2523
V-FIA-3S
ἐπὶ
epi
upon [the]
G1909
Prep
θρόνου
thronou
throne
G2362
N-GMS
δόξης
doxēs
of glory
G1391
N-GFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Mark 4:22)
 
 
 
οὐ
ou
nothing
G3756
Adv
γάρ
gar
indeed
G1063
Conj
ἐστιν
estin
there is
G1510
V-PIA-3S
〈τι〉
ti
which [is]
G5101
IPro-ANS
κρυπτὸν
krypton
hidden
G2927
Adj-NNS
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
μὴ
not
G3361
Adv
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
φανερωθῇ
phanerōthē
it should be made manifest
G5319
V-ASP-3S
οὐδὲ
oude
nor
G3761
Conj
ἐγένετο
egeneto
has taken place
G1096
V-AIM-3S
ἀπόκρυφον
apokryphon
a secret thing
G614
Adj-NNS
ἀλλ’
all’
but
G235
Conj
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἔλθῃ
elthē
it should come
G2064
V-ASA-3S
εἰς
eis
to
G1519
Prep
φανερόν
phaneron
light
G5318
Adj-ANS
 
(Mark 8:38)
 
 
 
ὃς
hos
whoever
G3739
RelPro-NMS
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
ἐπαισχυνθῇ
epaischynthē
might have been ashamed of
G1870
V-ASP-3S
με
me
me
G1473
PPro-A1S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τοὺς
tous
-
G3588
Art-AMP
ἐμοὺς
emous
my
G1699
PPro-AM1P
λόγους
logous
words
G3056
N-AMP
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
γενεᾷ
genea
generation
G1074
N-DFS
ταύτῃ
tautē
this
G3778
DPro-DFS
τῇ
-
G3588
Art-DFS
μοιχαλίδι
moichalidi
adulterous
G3428
N-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἁμαρτωλῷ
hamartōlō
sinful
G268
Adj-DFS
καὶ
kai
also
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
ἀνθρώπου
anthrōpou
of man
G444
N-GMS
ἐπαισχυνθήσεται
epaischynthēsetai
will be ashamed of
G1870
V-FIP-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
he shall come
G2064
V-ASA-3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
δόξῃ
doxē
glory
G1391
N-DFS
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
Πατρὸς
Patros
Father
G3962
N-GMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
μετὰ
meta
with
G3326
Prep
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GMP
ἀγγέλων
angelōn
angels
G32
N-GMP
τῶν
tōn
-
G3588
Art-GMP
ἁγίων
hagiōn
holy
G40
Adj-GMP
 
(Luke 1:43)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
πόθεν
pothen
from where
G4159
Adv
μοι
moi
to me
G1473
PPro-D1S
τοῦτο
touto
this
G3778
DPro-NNS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἔλθῃ
elthē
should come
G2064
V-ASA-3S
the
G3588
Art-NFS
μήτηρ
mētēr
mother
G3384
N-NFS
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
Κυρίου
Kyriou
Lord
G2962
N-GMS
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
ἐμέ
eme
me
G1473
PPro-A1S
 
(Luke 8:17)
 
 
 
οὐ
ou
nothing
G3756
Adv
γάρ
gar
indeed
G1063
Conj
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
κρυπτὸν
krypton
hidden
G2927
Adj-NNS
ho
which
G3739
RelPro-NNS
οὐ
ou
not
G3756
Adv
φανερὸν
phaneron
manifest
G5318
Adj-NNS
γενήσεται
genēsetai
will become
G1096
V-FIM-3S
οὐδὲ
oude
nor
G3761
Conj
ἀπόκρυφον
apokryphon
secret
G614
Adj-NNS
ho
which
G3739
RelPro-NNS
οὐ
ou
nothing
G3756
Adv
μὴ
not
G3361
Adv
γνωσθῇ
gnōsthē
shall be known
G1097
V-ASP-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἰς
eis
to
G1519
Prep
φανερὸν
phaneron
light
G5318
Adj-ANS
ἔλθῃ
elthē
come
G2064
V-ASA-3S
 
(Luke 9:26)
 
 
 
ὃς
hos
whoever
G3739
RelPro-NMS
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
ἐπαισχυνθῇ
epaischynthē
might have been ashamed of
G1870
V-ASP-3S
με
me
me
G1473
PPro-A1S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τοὺς
tous
-
G3588
Art-AMP
ἐμοὺς
emous
my
G1699
PPro-AM1P
λόγους
logous
words
G3056
N-AMP
τοῦτον
touton
him
G3778
DPro-AMS
ho
the
G3588
Art-NMS
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
ἀνθρώπου
anthrōpou
of man
G444
N-GMS
ἐπαισχυνθήσεται
epaischynthēsetai
will be ashamed of
G1870
V-FIP-3S
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
he shall come
G2064
V-ASA-3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
δόξῃ
doxē
glory
G1391
N-DFS
αὐτοῦ
autou
of himself
G846
PPro-GM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
Πατρὸς
Patros
Father
G3962
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τῶν
tōn
of the
G3588
Art-GMP
ἁγίων
hagiōn
holy
G40
Adj-GMP
ἀγγέλων
angelōn
angels
G32
N-GMP
 
(Luke 12:38)
 
 
 
κἂν
kan
And if
G2579
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
δευτέρᾳ
deutera
second
G1208
Adj-DFS
κἂν
kan
or if
G2579
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
τρίτῃ
tritē
third
G5154
Adj-DFS
φυλακῇ
phylakē
watch
G5438
N-DFS
ἔλθῃ
elthē
he comes
G2064
V-ASA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εὕρῃ
heurē
finds [them]
G2147
V-ASA-3S
οὕτως
houtōs
thus
G3779
Adv
μακάριοί
makarioi
blessed
G3107
Adj-NMP
εἰσιν
eisin
are
G1510
V-PIA-3P
ἐκεῖνοι
ekeinoi
those
G1565
DPro-NMP
 
(Luke 14:10)
 
 
 
ἀλλ’
all’
But
G235
Conj
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
κληθῇς
klēthēs
you are invited
G2564
V-ASP-2S
πορευθεὶς
poreutheis
having gone
G4198
V-APP-NMS
ἀνάπεσε
anapese
recline
G377
V-AMA-2S
εἰς
eis
in
G1519
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ἔσχατον
eschaton
last
G2078
Adj-AMS
τόπον
topon
place
G5117
N-AMS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
might come
G2064
V-ASA-3S
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
κεκληκώς
keklēkōs
having invited
G2564
V-RPA-NMS
σε
se
you
G4771
PPro-A2S
ἐρεῖ
erei
he will say
G2046
V-FIA-3S
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
Φίλε
Phile
Friend
G5384
N-VMS
προσανάβηθι
prosanabēthi
come up
G4320
V-AMA-2S
ἀνώτερον
anōteron
higher
G511
Adj-ANS-C
τότε
tote
Then
G5119
Adv
ἔσται
estai
will be
G1510
V-FIM-3S
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
δόξα
doxa
glory
G1391
N-NFS
ἐνώπιον
enōpion
before
G1799
Prep
πάντων
pantōn
all
G3956
Adj-GMP
τῶν
tōn
those
G3588
Art-GMP
συνανακειμένων
synanakeimenōn
reclining
G4873
V-PPM/P-GMP
σοι
soi
[with] you
G4771
PPro-D2S
 
(Luke 22:18)
 
 
 
λέγω
legō
I say
G3004
V-PIA-1S
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
[ὅτι]
hoti
that
G3754
Conj
οὐ
ou
no
G3756
Adv
μὴ
not
G3361
Adv
πίω
piō
will I drink
G4095
V-ASA-1S
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
νῦν
nyn
now
G3568
Adv
ἀπὸ
apo
of
G575
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
γενήματος
genēmatos
fruit
G1081
N-GNS
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
ἀμπέλου
ampelou
vine
G288
N-GFS
ἕως
heōs
until
G2193
Prep
οὗ
hou
that
G3739
RelPro-GMS
the
G3588
Art-NFS
βασιλεία
basileia
kingdom
G932
N-NFS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
of God
G2316
N-GMS
ἔλθῃ
elthē
shall come
G2064
V-ASA-3S
 
(John 4:25)
 
 
 
λέγει
legei
Says
G3004
V-PIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
the
G3588
Art-NFS
γυνή
gynē
woman
G1135
N-NFS
Οἶδα
Oida
I know
G1492
V-RIA-1S
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
Μεσσίας
Messias
Messiah
G3323
N-NMS
ἔρχεται
erchetai
is coming
G2064
V-PIM/P-3S
ho
who
G3588
Art-NMS
λεγόμενος
legomenos
is called
G3004
V-PPM/P-NMS
Χριστός
Christos
Christ
G5547
N-NMS
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
comes
G2064
V-ASA-3S
ἐκεῖνος
ekeinos
he
G1565
DPro-NMS
ἀναγγελεῖ
anangelei
he will tell
G312
V-FIA-3S
ἡμῖν
hēmin
us
G1473
PPro-D1P
ἅπαντα
hapanta
all things
G537
Adj-ANP
 
(John 5:43)
 
 
 
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
ἐλήλυθα
elēlytha
have come
G2064
V-RIA-1S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ὀνόματι
onomati
name
G3686
N-DNS
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
Πατρός
Patros
Father
G3962
N-GMS
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
οὐ
ou
not
G3756
Adv
λαμβάνετέ
lambanete
you receive
G2983
V-PIA-2P
με
me
me
G1473
PPro-A1S
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
ἄλλος
allos
another
G243
Adj-NMS
ἔλθῃ
elthē
should come
G2064
V-ASA-3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ὀνόματι
onomati
name
G3686
N-DNS
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ἰδίῳ
idiō
own
G2398
Adj-DNS
ἐκεῖνον
ekeinon
him
G1565
DPro-AMS
λήμψεσθε
lēmpsesthe
you will receive
G2983
V-FIM-2P
 
(John 7:31)
 
 
 
Ἐκ
Ek
of
G1537
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
ὄχλου
ochlou
crowd
G3793
N-GMS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
πολλοὶ
polloi
many
G4183
Adj-NMP
ἐπίστευσαν
episteusan
believed
G4100
V-AIA-3P
εἰς
eis
on
G1519
Prep
αὐτόν
auton
him
G846
PPro-AM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔλεγον
elegon
said
G3004
V-IIA-3P
HO
The
G3588
Art-NMS
Χριστὸς
Christos
Christ
G5547
N-NMS
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
he comes
G2064
V-ASA-3S
μὴ
not
G3361
Adv
πλείονα
pleiona
more
G4119
Adj-ANP-C
σημεῖα
sēmeia
signs
G4592
N-ANP
ποιήσει
poiēsei
will he do
G4160
V-FIA-3S
ὧν
hōn
than
G3739
RelPro-GNP
οὗτος
houtos
this [man]
G3778
DPro-NMS
ἐποίησεν
epoiēsen
has done
G4160
V-AIA-3S
 
(John 11:56)
 
 
 
ἐζήτουν
ezētoun
They were seeking
G2212
V-IIA-3P
οὖν
oun
therefore
G3767
Conj
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
G2424
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔλεγον
elegon
were saying
G3004
V-IIA-3P
μετ’
met’
among
G3326
Prep
ἀλλήλων
allēlōn
one another
G240
RecPro-GMP
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ἱερῷ
hierō
temple
G2411
N-DNS
ἑστηκότες
hestēkotes
standing
G2476
V-RPA-NMP
Τί
Ti
What
G5101
IPro-NNS
δοκεῖ
dokei
does it seem
G1380
V-PIA-3S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
οὐ
ou
no
G3756
Adv
μὴ
not
G3361
Adv
ἔλθῃ
elthē
he will come
G2064
V-ASA-3S
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἑορτήν
heortēn
feast
G1859
N-AFS
 
(John 15:26)
 
 
 
Ὅταν
Hotan
But when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
comes
G2064
V-ASA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
Παράκλητος
Paraklētos
Helper
G3875
N-NMS
ὃν
hon
whom
G3739
RelPro-AMS
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
πέμψω
pempsō
will send
G3992
V-FIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
παρὰ
para
from
G3844
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
Πατρός
Patros
Father
G3962
N-GMS
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
Πνεῦμα
Pneuma
Spirit
G4151
N-NNS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
ἀληθείας
alētheias
of truth
G225
N-GFS
ho
who
G3739
RelPro-NNS
παρὰ
para
from
G3844
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
Πατρὸς
Patros
Father
G3962
N-GMS
ἐκπορεύεται
ekporeuetai
goes forth
G1607
V-PIM/P-3S
ἐκεῖνος
ekeinos
he
G1565
DPro-NMS
μαρτυρήσει
martyrēsei
will bear witness
G3140
V-FIA-3S
περὶ
peri
concerning
G4012
Prep
ἐμοῦ
emou
me
G1473
PPro-G1S
 
(John 16:4)
 
 
 
ἀλλὰ
alla
But
G235
Conj
ταῦτα
tauta
these things
G3778
DPro-ANP
λελάληκα
lelalēka
I have said
G2980
V-RIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
ἔλθῃ
elthē
might have come
G2064
V-ASA-3S
the
G3588
Art-NFS
ὥρα
hōra
hour
G5610
N-NFS
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GN3P
μνημονεύητε
mnēmoneuēte
you might remember
G3421
V-PSA-2P
αὐτῶν
autōn
them
G846
PPro-GN3P
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
εἶπον
eipon
said [them]
G3004
V-AIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ταῦτα
tauta
these things
G3778
DPro-ANP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ἐξ
ex
from
G1537
Prep
ἀρχῆς
archēs
[the] beginning
G746
N-GFS
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
εἶπον
eipon
I said
G3004
V-AIA-1S
ὅτι
hoti
because
G3754
Conj
μεθ’
meth’
with
G3326
Prep
ἤμην
ēmēn
I was
G1510
V-IIM-1S
ὑμῶν
hymōn
you
G4771
PPro-G2P
 
(John 16:7)
 
 
 
ἀλλ’
all’
But
G235
Conj
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἀλήθειαν
alētheian
truth
G225
N-AFS
λέγω
legō
say
G3004
V-PIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
συμφέρει
sympherei
It is profitable
G4851
V-PIA-3S
ὑμῖν
hymin
for you
G4771
PPro-D2P
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
ἀπέλθω
apelthō
should go away
G565
V-ASA-1S
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
μὴ
not
G3361
Adv
ἀπέλθω
apelthō
I go away
G565
V-ASA-1S
ho
the
G3588
Art-NMS
Παράκλητος
Paraklētos
Helper
G3875
N-NMS
οὐ
ou
no
G3756
Adv
μὴ
not at all
G3361
Adv
ἔλθῃ
elthē
will come
G2064
V-ASA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
δὲ
de
however
G1161
Conj
πορευθῶ
poreuthō
I go
G4198
V-ASP-1S
πέμψω
pempsō
I will send
G3992
V-FIA-1S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
 
(John 16:13)
 
 
 
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
δὲ
de
however
G1161
Conj
ἔλθῃ
elthē
might have come
G2064
V-ASA-3S
ἐκεῖνος
ekeinos
He
G1565
DPro-NMS
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
Πνεῦμα
Pneuma
Spirit
G4151
N-NNS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
ἀληθείας
alētheias
of truth
G225
N-GFS
ὁδηγήσει
hodēgēsei
he will guide
G3594
V-FIA-3S
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
ἐν**
en
into
G1722
Prep
τῇ*
the
G3588
Art-DFS
ἀληθείᾳ*
alētheia
truth
G225
N-DFS
πάσῃ*
pasē
all
G3956
Adj-DFS
οὐ
ou
not
G3756
Adv
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
λαλήσει
lalēsei
he will speak
G2980
V-FIA-3S
ἀφ’
aph’
from
G575
Prep
ἑαυτοῦ
heautou
himself
G1438
RefPro-GM3S
ἀλλ’
all’
but
G235
Conj
ὅσα
hosa
whatever
G3745
RelPro-ANP
ἀκούσει*
akousei
he may hear
G191
V-FIA-3S
λαλήσει
lalēsei
he will speak
G2980
V-FIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὰ
ta
the things
G3588
Art-ANP
ἐρχόμενα
erchomena
coming
G2064
V-PPM/P-ANP
ἀναγγελεῖ
anangelei
he will declare
G312
V-FIA-3S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P